The quality model of the pilot phase reflects, over the run length of a reactor run, what we anticipated.
该试点阶段的质量模型反映，在一个反应器运行，我们预期的运行长度。
The first phase involves a smart grid pilot to be finished by 2010.
第一阶段涉及的智能电网试验将在2010年之前完成。
Following positive reports the pilot is being expanded into a two-year second phase with three dozen judges participating, and a report due out May 2012 which will see if the new rules lowered costs.
随后又有该试点被扩充的正面报道，加入一个为期两年包括三十多名法官的第二阶段，到2012年5月，会有报告显示新规是否节约了成本。
A note of caution: make sure you explain the purposes of pilot study circles, and how they differ from the community-wide phase to come.
不过要提醒你注意一点：要确保你明确初步研究的意图，以及本阶段与全面覆盖阶段的不同。
The above interactive graphic shows pilot and air traffic controller interact during each phase of a typical commercial flight profile.
上图展示了飞行员与管制员在正常商业飞行的每一阶段相互配合的过程。
This article guided you through the most important technical considerations involved when introducing a Linux client in your organization and when planning for your migration pilot phase.
本文介绍了在企业中引入Linux客户机和规划实验性迁移时涉及的最重要的技术问题。
On the other hand, in the recovery phase, it is necessary to delegate the flight authority back to a manual pilot.
另一方面，在回收阶段，有必要将飞行控制权收回到控制飞行员的手中。
At present, China's modern distance education in the pilot phase, in distance education with foreign competition in the market obviously at a disadvantage.
目前，我国现代遥程教育处于试点阶段，在与国外遥程教育市场竞争中显明处于劣势。
According to the National Center on residential projects, they are also health residential pilot project pilot phase, without a complete assessment of the inspection, let alone model.
据国家住宅工程中心介绍，他们进行的健康住宅试点项目都还在试点阶段，没有一家完成了验评，更谈不上示范。
The first phase of the programme will be a pilot held in five countries around the world to look specifically at how to inspire young people to participate in sport.
项目第一阶段将会在全球五个国家中开始，以独特的视角看待如何激发年轻人参与运动的热情。
Pilot scale operation results are reported for liquid phase alkylation of benzene and ethylene with a new circulation process.
介绍一种将苯和乙烯液相烷基化部分反应液直接循环到反应器作为反应原料的循环反应新工艺。
In the initiation phase, a pilot symbol sequence designed is capitalized to assure frame-level acquisition and pulse-level tracking.
在初始阶段， 通过设计导频序列，以实现帧级的捕获和脉冲级跟踪；
Considering the spread spectrum orientation systems using difference carrier phase to measure distance, this paper proposed a method for acquiring difference carrier phase by using pilot symbol.
考虑利用载波相位进行测距的扩频无线电导航系统，该文提出了一种基于导引符号的两导航台载波差分相位的提取方法。
This algorithm combines the block Pilot-aided LS channel estimation algorithm with a phase tracking algorithm, which can compensate the phase rotation caused by the residual carrier frequency offset.
该算法在传统的基于块状导频的Ls信道估计算法的基础上，加入了相位跟踪算法，补偿了由残余频偏带来的相位旋转。
1: Pilot - Phase Six: the crew of a lone naval ship try to save humanity when they discover a deadly virus has wiped out most of the population in the series premiere of this drama.
第1集：试点阶段六：一个孤独的海军舰艇的船员试图拯救人类，当他们发现一个致命病毒消灭了大部分的人口在这部戏剧系列首映。
The pilot phase of a rule aimed at granting American investors more choice and a better view of the market in share-trading took effect on March 5th and is to be phased in over the coming months.
其中一条试行规定旨在为美国投资者提供更多的选择和更加全面的市场信息。这条规定已于3月5日生效，并将在未来几个月中逐步实行。
The pilot phase of a rule aimed at granting American investors more choice and a better view of the market in share-trading took effect on March 5th and is to be phased in over the coming months.
其中一条试行规定旨在为美国投资者提供更多的选择和更加全面的市场信息。这条规定已于3月5日生效，并将在未来几个月中逐步实行。
应用推荐