Globalization is a phenomenon of the 21st century.
全球化是21世纪的现象。
That's a phenomenon worth talking about.
这才是一个值得讨论的现象。
And that's a phenomenon worth talking about.
这才是一个值得讨论的现象。
I think this is a phenomenon which calls for our great concern.
我认为这是一个值得我们高度关注的现象。
The learning paradox is at the heart of "productive failure", a phenomenon identified by researcher Manu Kapur.
学习悖论是“生产性故障”的核心,“生产性故障”是研究者马努·卡普尔定义的一种现象。
Cities, then, are warmer than the surrounding rural areas, and together they produce a phenomenon known as the urban heat island.
因此,城市比周围的农村地区更暖和,它们共同产生了一种被称为城市热岛的现象。
Keyssar uses these differential rates to help explain a phenomenon that has puzzled historians—the startlingly high rate of geographical mobility in the nineteenth-century United States.
Keyssar利用这些不同的比率来帮助解释一个让历史学家困惑的现象——19世纪美国惊人的高地域流动性。
It's a phenomenon that occurs anywhere you have a large lake that doesn't freeze and have cold air flowing over it, mostly in the Northern Hemisphere Like the great lakes in the United States.
这种现象发生在不结冰的大湖泊附近,这些湖通常被冷空气包围着,并且它们大多数坐落在北半球,就像美国的五大湖一样。
The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as upwash.
流过鸟翅膀的空气在翼尖后向上流动,这种现象被称为上升流。
Most people are not able to recount memories for experiences prior to the age of three years, a phenomenon called infantile amnesia.
大多数人都不能回忆起三岁之前的经历,这种现象被称为婴儿失忆症。
That people often experience trouble sleeping in a different bed in unfamiliar surroundings is a phenomenon known as the "first-night" effect.
在不熟悉的环境中,人们经常在陌生的床上睡不着觉,这种现象被称为“初夜”效应。
The endothelium appears to be virtually lined by such cells, a phenomenon called pavementing.
内皮细胞几乎被这样的细胞所覆盖,这种现象被称为铺壁。
How has such a phenomenon occurred?
这种现象是怎么产生的呢?
Globalism is a phenomenon with ancient roots.
全球主义是一个有着历史根源的现象。
He was not just a celebrity, but a phenomenon.
他不仅是一个名人,还是一种现象。
This is a phenomenon of the late 20th century.
这是20世纪末的社会现象。
The harm of such a phenomenon is self-evident.
这种现象的害处是不言自明的。
But it's a phenomenon in human nature to be nostalgic.
但怀旧是人类本质的一种现象。
YouTube is undoubtedly a phenomenon, but it is not a business.
毫无疑问,YouTube已经成了一种现象,然而其商业模式还不成熟。
Urbanization is no longer a phenomenon for rich countries only.
城市化已经不再是富裕国家仅有的现象了。
Now she is watching a phenomenon she has seen only once before.
现在看到的现象她曾今只见过一次。
There is also a phenomenon that I find pervasive in human nature.
我发现还有一种现象遍及人类本质。
"Last week I was nothing, but this week I'm a phenomenon," he said.
“上周我还什么都不是,这周我就是个现象了,”他说。
So why has "LOL", above all other web phrases, become such a phenomenon?
为什么是LOL而不是其他网络短语成为这样一种现象?
This is a phenomenon about the misattribution for the causes of arousal.
这个现象,这是一个产生性觉醒错觉的现象。
That's a bit like saying that eating is a phenomenon of the stomach.
这就像是在说吃是胃的一个现象。
It has also caused a phenomenon of highly rated bonds offering competitive yields.
这也是由于高价公债间的残酷竞争导致的。
It's not solely a phenomenon between partners, but happens with friends and family too.
这种现象不仅仅存在于情侣之间,也存在于家人和朋友之间。
It's not solely a phenomenon between partners, but happens with friends and family too.
这种现象不仅仅存在于情侣之间,也存在于家人和朋友之间。
应用推荐