She wanted everyone in the audience to know what she knew without having to learn it from a personal tragedy.
她希望每个听众都知道她所了解的,而不必非要从个人悲剧中吸取教训。
癌症是可怕的个人悲剧。
All of us have experienced an illness, a loss, a personal tragedy.
我们也曾有过生病,离别和人生悲剧。
Actions had no justification and no sense... For me this was a personal tragedy.
(这些)行动没有任何理由,完全无理…对于我来说,只是一个人的悲剧。
We work to the description of the Clyde is a personal tragedy and still the tragedy of American society.
作品向我们描写的既是克莱德的个人悲剧,更是美国社会的悲剧。
Problem-solving leaders are unwilling to accept failure and know how to keep things moving in the face of setbacks, especially when dedicated workers take setbacks as a personal tragedy.
解决问题的领导不情愿承认失败,但是他也明白,在遇到挫折时,尤其是专心投入的员工遭遇失败悲剧时,如何让一切运转下去。
When We Were Orphans, the latest novel of the Japaneseborn British novelist Kazuo Ishiguro, objectively and coolly represents the SinoBritish relationship before 1940 through a personal tragedy.
著名日裔英国作家石黑一雄的新作《当我们是孤儿时》以客观、冷静的笔触,从个人家庭悲剧的角度,再现了1940年以前的中英关系。
They would turn their personal tragedy into a means of helping themselves, and others, by addressing mental illness in the open, without shame.
他们把自身个人的悲剧故事通过对精神疾病的公开转化为帮助自己和别人的一种方法,而非为此感到蒙羞。
Stress is often a catalyst, as is personal tragedy-such as the death of a loved one.
心理压力通常是一个催化剂,再有就是个人的悲剧-比如亲人的死亡。
No, I'm not implying that we can instantly heal the pain of a severe or unexpected personal tragedy just by thinking about being happy.
不,我并不是指,只要想着自己的开心快乐的就能够解除一个人正经历的严重或意外的伤痛;
The character of the social and that of personal combined her tragedy. Varied complicate factors formed a great pressure distorted and abused the nature and pure woman.
苔丝的悲剧凝聚着社会和个人的多重色彩,各种复杂的因素交织成一种强大的压力,摧毁了这位生于自然,具有大地般朴实本性的女性。
A few days after his personal tragedy, tough-minded Charlie, the professional actor who had clawed his way out of the slums, zipped up his pain and got on with it.
在查理个人悲剧的几天后,意志坚强的他,一个从贫民窟里摸爬滚打出来的专业演员,重整旗鼓继续他的事业。
A few days after his personal tragedy, tough-minded Charlie, the professional actor who had clawed his way out of the slums, zipped up his pain and got on with it.
在查理个人悲剧的几天后,意志坚强的他,一个从贫民窟里摸爬滚打出来的专业演员,重整旗鼓继续他的事业。
应用推荐