With 1,260 articles, it is a collection of laws that is about personal issues, including property, marriage, family, personality rights, and inheritances.
它一共有1260条，是一部关于包括财产、婚姻、家庭、人格权和继承等个人问题的法律汇编。
But what if there were a means to store and search all the information about the movies in our personal collection?
但是，如果有一种手段可以存储和搜索关于我们个人收藏的电影的所有信息，又会怎样呢？
The computing infrastructure of the future, they pronounced, would be a highly distributed and loosely connected collection of personal computers and client-server systems.
他们宣称，未来的计算基础设施将会是一个高度分布的、松散连接的个人电脑和客户机-服务器系统的集合。
The art collection is organized in a way that is warm and personal. So you feel like you are a guest in a home instead of a visitor in a huge, impersonal museum.
收藏的艺术品以一定的方式陈列，充满着温馨和个性化，所以，你在这里，你觉得是一位客人而不是在一个巨大的、非个人博物馆中的游客。
But we have to send a personal check to the drawee bank for collection.
只是我们必须先把个人支票送到付款行去托收。
These ThinkPads are equipped with a customized data collection application which runs on DB2 Personal.
这些ThinkPad笔记本配备了运行在DB 2 Personal之上的定制数据收集应用程序。
They discuss how they developed a personal software process (PSP) data collection tool, based on the software Engineering Institute discipline created by Watts Humphrey.
他们讨论如何基于由软件工程研究所(Soft ware Engineering Institute)WattsHumphrey创建的原则，来开发个人软件过程(PSP)数据收集工具。
Markey (D-Mass.) and Joe Barton (R-Tex.) said last week they are working on a bill to limit the collection of personal information about teens and prevent targeted marketing to them.
Markey (D - Mass.)和JoeBarton (r - Tex .)上周说，他们正忙于一项关于限制商业行为收集青少年个人信息的法案，同时也包括阻止市场将青少年作为商业营销目标。
It is like a small museum, with the owner's 1,000-piece personal collection on display.
那就像一个很小的博物馆，展出了1000件主人的私人藏品。
It is like a small museum, with the owner's 1, 000-piece personal collection on display.
那就像一个很小的博物馆，展出了1000件主人的私人藏品。
In a 1998 interview with Scott London, Connie Zweig, author of Romancing the shadow, explains her collection of stories from people who have integrated their personal shadow.
在1998年一次斯科特·伦敦对《隐性人格的浪漫追求》的作者，康-茨威格的采访中，她解释了她从已经揭开了隐性自我的人们那里积攒而来的故事。
It is your personal archives: a collection of material that records important events from your family's history.
这就是您的个人档案馆：一个汇集了记录着您家重要历史事件资料的地方。
The new provisions provide a legislative framework for the collection and use of personal identifiers which may be used in the future.
新条款制定了有关收集和使用个人身份验证的法律框架，这些个人身份验证可能在将来被使用。
Emma Laws is a curator at the museum who looks after the collection and has access to Beatrix's personal diaries.
艾玛·罗斯是博物馆馆长，她一直管理这些收藏，并看过碧翠丝的个人日志。
A good hand lens or loupe of 6x-10x therefore becomes a necessity for inspecting new arrivals and your collection up close and personal.
手持式放大镜或6 - 10倍的放大镜是必须的，这样你才能更好地一一检查新入门的和旧有的植株。
The art collection is organized in a way that is warm and personal.
收藏品用一种温暖的很个人的方式摆放。
For small plates in the garden, L'Orange Verte offers guests a stunning collection of culinary delights inspired by Chef Ravin's personal travels.
在花园的小盘子，橘黄色的你为客人提供惊人的收藏美食由厨师猎食的个人旅行。
Our baby carriers have been around for 35 years, and this year we are celebrating them with a brand new, richly colored collection in eight personal colors.
我们的童车已35年，今年我们庆祝他们以一种崭新的，色彩丰富的集合八个人的颜色。
A blog is an online collection of personal comments and links to other Web sites.
BLOG是在线的个人评论和其他网址链接的集合。
The improper collection and treatment of laboratory waste can cause serious environmental pollution and even personal injuries. It has attracted a high attention all over the world.
实验室废弃物的收集、管理不当会造成严重的环境污染甚至人员伤害，这已经引起国内外相关部门的高度重视。
This is the basis on which self-esteem is built, and as the child grows, self-esteem changes from a collection of other's feelings to become personal feelings about the self.
健康家庭的基础是靠父母传达给每一个孩子爱、自尊心从别人的感慨感染变为自我的感慨感染。
Identity theft, which is fuelled by excessive personal information collection and failure to protect it, is rampant - and it is becoming a very lucrative business for criminals.
身份被盗窃。由于人们往往不注意保护好自己的隐私，导致网上充斥着大量的个人信息，这使得盗窃身份这一犯罪行为越来越猖獗，而这甚至成为了罪犯们可以赚钱的买卖。
Identity theft, which is fuelled by excessive personal information collection and failure to protect it, is rampant - and it is becoming a very lucrative business for criminals.
身份被盗窃。由于人们往往不注意保护好自己的隐私，导致网上充斥着大量的个人信息，这使得盗窃身份这一犯罪行为越来越猖獗，而这甚至成为了罪犯们可以赚钱的买卖。
应用推荐