She worked as a secretary, or rather, a personal assistant.
她当了秘书;确切地讲,是私人助理。
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
我的工作介于秘书和私人助理之间。
Do I have a personal assistant?
我有私人助理吗?
I want my own office and a personal assistant.
我要单独的办公室和一名个人助理…
One of my ancestors was a personal assistant to her.
我的一位祖先曾是她的私人助手。
He is a personal assistant, and draws a handsome screw.
他是一位私人助理,领丰厚的薪水。
Carrie: Well, good for you. I can barely text. And have you ever been a personal assistant?
嘉丽:很好。我几乎不会发短信。你做过助理吗?
During the week, she coordinates the group visits and works as a personal assistant to a business executive.
在工作日里,珍妮要处理游玩团的协调工作并为一个商业执行机构做私人助理。
Liu Yongxing flies economy class (even though he's the richest man in China) and Chen Yuxin doesn't have a personal assistant.
刘永行作为中国的首富,出行却只坐经济舱。而陈育新连一个私人助理都没有。
A refrigerator advertised as "the Family Hub" that promises to act as a personal assistant, message board, stereo and photo album.
一种在广告宣传中被定义为“家庭中枢站”的冰箱,承诺充当私人助理、信息板、立体声音箱和相册。
She told the Guardian how in 2006 she was working as a personal assistant to the man, who put her up in a hotel so she could be close to work.
在2006年,她是如何以某男子的助理的身份工作的,男子安排她住在一家酒店里,好让她方便工作。
In the Go-ForIt user stories, there's a requirement that every user can be a customer, who requests errand services, a Personal Assistant (PA), who performs errands on behalf of customers, or both.
在Go - ForIt用户情景中,有一个要求是每个用户可以是一个请求差事服务的“顾客”、一个为顾客执行差事的“私人助理”(Personal Assistant (PA)),或兼任两者。
She was a hard-pressed personal assistant to a frenetic company chairman.
她给一位疯狂的公司总裁当私人助理,有很大的压力。
This seems to be working with some: "My friends and I spend around a quarter of our salaries on beauty products and treatments," says Xu Chen, a 23-year-old personal assistant in Beijing.
这似乎对一些人起到了作用:北京一位23岁的私人助理许晨(音译)说道:“我和我的朋友会把四分之一的薪水花在美容产品和美容护理上。”
The Solution: a virtual personal assistant.
解决方法:一个有效的个人助理。
Last semester, when he and Dr. Warner needed time to discuss a paper, Mr. Franco's personal assistant helped arrange an unusual solution.
上学期,他和华纳博士需要抽时间讨论论文的时候,弗兰克先生的个人助理帮忙安排了一次不寻常的解决方案。
We soon learn that she is the personal assistant of a well-to-do family whose bad moods she gently absorbs.
不久后,我们将了解到,佛罗伦萨在电影中饰演一个富有家庭的私人助理,而且她逐渐接受这个家庭暴躁的脾气。
The goal is for TripIt to be like a great personal assistant and take care of all the details so that travelers don't have to.
TripIt的目标是成为一个出色的个人旅行助理,打理所有的详细事宜,让旅行者无所顾虑。
Gone were his personal assistant, his 6,000-square-foot mansion, his sprawling 13-acre lawn, and his private observatory. But he was as giddy as a kid on his first day of college.
私人助理、6000英尺的豪宅、13英亩的草坪、私人的天文台都离他远去,现在的他就像是第一天进入大学的孩子一样不知所措。
Gone were his personal assistant, his 6, 000-square-foot mansion, his sprawling 13-acre lawn, and his private observatory. But he was as giddy as a kid on his first day of college.
私人助理、6000英尺的豪宅、13英亩的草坪、私人的天文台都离他远去,现在的他就像是第一天进入大学的孩子一样不知所措。
The upcoming big Apple TV will use iPhone's Siri 'personal assistant' as its main control method - and will use touch control as a back up.
未来的苹果电视将应用iPhone的Siri语音个人助理作为主要的遥控方式,并以触摸式遥控器作支持。
Phonak's new Audeo device comes in 15 fashionable colors, looks more like a sleek ear phone than an old-fashioned hearing aid and is being marketed as a 'personal communication assistant.'
Phonak新的Audeo助听器有15种颜色,看上去更像是时尚的耳机而非老式的助听器,它的市场定位是“个人交流助手”。
Phonak's new Audeo device comes in 15 fashionable colors, looks more like a sleek ear phone than an old-fashioned hearing aid and is being marketed as a 'personal communication assistant.
Phonak新的Audeo助听器有15种颜色,看上去更像是时尚的耳机而非老式的助听器,它的市场定位是“个人交流助手”。
Agassi flatly denied the charges, and said that he had unknowingly taken the drug in a rehydration mixture prepared by his personal assistant.
阿加西断然否定了这些指控,并说他在毫不知情的情况下吃了由他助理准备的掺杂了药物的补液混合物。
Susan Boyle has raised more fears over her fragile mental state after flying into a four-letter rageat her personal assistant in front of shocked onlookers.
苏珊大妈近日在路人面前和自己的助理吵架,并且口出恶言,让人不得不担心她脆弱的精神状况。
They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen.
他们可能一时冲动,决定去泰国度周末,这位私人秘书就只好让美梦成真。
They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen.
他们可能一时冲动,决定去泰国度周末,这位私人秘书就只好让美梦成真。
应用推荐