"Our planet is approaching a perfect storm of population growth, climate change and peak oil," he said.
“我们的星球正走进人口增长、气候变化和石油峰值的完美风暴,”他说。
This is certainly not to say that you should allow yourself to be treated like a doormat by your wife, but you should keep in mind that there is not one person on this planet who is perfect.
当然,这并不是说,可以让你的妻子不把你当人对待,而是让你明白世界上并不存在一个完美的人。
Every quality of a perfect programmer has a range depending on the specific problem and context. There is no absolutely perfect programmer for all the problems (at least on this planet).
完美程序员的每种品质都有一个范围,这个范围取决于具体的问题和背景。
One need but take a look around and know that the plight of humankind on the planet Earth is far from being perfect.
你有必要仅仅看看你的周围,就知道地球上人类所处的境地远称不上完美。
Sometimes a single planet with an elongated, or elliptical orbit can look the same as two planets that trace perfect circles around their stars.
有时候如果一个行星的轨道是拉长的或是椭圆的,那就有可能被当做轨道吻合的两颗行星。
And it was believed that the rebound effect following the Ice Age would result in our planet becoming more of a perfect sphere.
据信,由于在冰川时候之后的“反弹”的作用力,我们的地球正在向一个正规的球体逼近。
There will be a perfect alignment between the moon and Venus, the planet of love and harmony, in your ninth house of long distance journeys.
月亮与金星有很完美的相位,金星在你长途旅行的第九宫。
The planet Venus traced a perfect pentacle across the ecliptic sky every eight years.
金星每八年在空中的运行轨迹正是一个正五角形。
The planet Venus traced a perfect pentacle across the ecliptic sky every eight years.
金星每八年在空中的运行轨迹正是一个正五角形。
应用推荐