Her novels are about women trying to find a perfect husband, but also explore issues surrounding marriage, friendship and the family.
她的小说讲述的是女性寻找完美的丈夫的故事，同时也探讨了有关婚姻、友谊和家庭的问题。
In her opinion , he will make a perfect husband ;
依她看，他将成为一个完美丈夫；
He's after my own heart and I think he'll make a perfect husband.
他是很合我心意，我觉得他会成为一个完美的丈夫。
I may not be a perfect husband, but remember, I'm an unpaid volunteer!
也许我不是完美的丈夫，但是记住，我是一个不用付费的消费者！
I may not be a perfect husband, but remember, I'm an unpaid volunteer.
或许我并不是一个完美的丈夫，当时请记住，我是一个不用报酬的志愿者。
Rose: he's after my own heart and I think he'll make a perfect husband.
露丝：他很合我的心意，我想他会成为一个完美丈夫的。
Realize that there's no such thing as a perfect husband or perfect wife.
意识到世界上没有完美的先生或完美的太太。
I truly believe that nobody could have been such a perfect husband and perfect father and done something like that unless they were momentarily mad.
我真的相信没有比他更完美的父亲和丈夫；而且也没有人会做出那样的事，除非他一时间疯了。
The Lord has led us to a location that is perfect for our family and that both my husband and I were dreaming about since we were kids.
上帝指引我们到了这里，一个如此适合我们家，当我们还是孩子时，我和我的丈夫就梦想着的地方。
Of course she had a perfect right to suit herself about the kind of a man she took for a husband, but he certainly had not thought she was such an utter coquette.
当然，她完全有权利拒绝自己不喜欢的男人，但他完全没想到她之前居然是在卖弄风情。
If the husband loves fishing, the wife loves cooking fish and their child just loves eating fish, there surely is a perfect family.
如果丈夫的爱好是钓鱼，妻子的爱好是做鱼，孩子的爱好恰好又是吃鱼，这样的家庭是无懈可击的。
Or perhaps you are a woman looking for the perfect gift for your Magpies-mad husband or boyfriend?
你是不是一名正在为该买什么礼物送给那为纽卡疯狂的丈夫或男友的女子？
Similarly, if one is sewing a parka for a husband who is about to go hunting for the family with the temperature at sixty below, all stitches will be perfect.
如果一个人要为她出外到零下60度打猎的丈夫缝制一件皮大衣，她所缝的每一针都将会是完美的。
Similarly, if one is sewing a parka for a husband who is about to go hunting for the family with the temperature at sixty below, all stitches will be perfect.
如果一个人要为她出外到零下60度打猎的丈夫缝制一件皮大衣，她所缝的每一针都将会是完美的。
应用推荐