这是个完美的答案。
I don't have a perfect answer for resolving it, but I think there's a parallel here to good object-oriented design.
对此问题,目前还没有好的解决方法,但是要看到,这两个原则的目的是一致的,那就是设计出好的面向对象的产品。
That's a tricky question and I've gone back and forth on it a couple of times and I don't think there's a perfect answer.
这个问题不好回答,我已经就该问题思考很长时间了,但尚未得到完美的答案。
Harry, there is never a perfect answer in this messy, emotional world. Perfection is beyond the reach of humankind, beyond the reach of magic.
哈利,在这个错综复杂的情感世界中是找不到完美答案的,完美是世人触不可及的,它也超越了魔法。
The Metaphysical school of suffering defeat in polemics especially thought about these questions and attempted that could give to a perfect answer.
尤其是在论战中败北的玄学派更为牵挂这些问题,试图能够完善对这些问题的回答。
While tubal ligation does sterilize a cat, it does not put an end to the heat cycles and the behaviors that go with them, so it's not a perfect answer to the situation.
但是不会终止发情周期和期间的行为,所以不是一个对此情况的完美解决方案。
For a completely useless model, the answer would be 50%; for a perfect model, the answer would be 100%.
对于一个完全无用的模式来说,答案会是50%;对一个完美的模式来说,答案会是100%。
She finds an answer in the $161 billion American wedding industry and its message: a perfect wedding means a perfect marriage.
她发现1610亿美元的婚礼业和他所带给我们的信息是:一个完美的婚礼就意味着完美的婚姻。
IBM's answer was ims-a joint project with North American rockwell-and a hierarchical structure that was perfect for representing the huge bills of material required.
IBM的回答是IMS—一个与北美罗克韦尔合作的项目—和一个层次结构,可以完美地呈现所需的巨额材料账单。
Answer: There is no perfect formula to ensure that you are 100% ready to quit your job and start a business-if I could figure it out, I would be rich!
回答:没有完美的公式能确保你100%的准备好了辞职并开展自己的业务——如果我能知道这点,我将很有钱!
The answer that you seek will come to you so clearly and it will feel so perfect that you'll experience a deep sense of gratitude and contentment.
你所追寻的答案清晰地浮现在脑海中,这感觉如此美妙,你会领略到一种深切的感激及满足。
For a perfect model, the answer would be 100%.
对一个完美的模式来说,答案会是100%。
My answer is: the method will help the English learners because it is a perfect match with the Chinese principles of diligence, self-help and determination.
我的回答是:该方法将有助于英语学习者,因为它是将中国的原则,勤奋,自助和坚定完美的结合在一起。
Sunderland want a new right-back as Stephen Wright is injured and Hoyte would be the perfect answer.
在史蒂芬赖特受伤期间,桑德兰想要补充一名右后卫,并且霍约特是一份完美的答案。
A sling is the perfect answer to this problem.
一吊索是一个完美的回答了这个问题。
Answer hints: none of us was born perfect, I believe I have a second chance to correct my mistake.
回答提示:我们大家生来都不是十全十美的,我相信我有第二个机会改正我的错误。
PHELPS: I don't know. That's a hard question to answer. I've had, by no means, the perfect four years.
菲尔普斯:我不知道。这个问题很难回答。过去四年并不尽善尽美。
If so, high-top wedge sneakers are the answer. They are a heel and sport hybrid, providing the perfect middle ground for today's chic youth.
如果是这样的话,楔形厚底球鞋便是你的救星了。它们将高跟鞋和运动风格融合一起,为当今的时尚青年们提供了一个鱼与熊掌兼得的机会。
If you need to make changes to your present home or find a new place to live, the aspects on Friday are sensational for hitting on the perfect answer.
如果你需要改变你现在的家或找到一个新的地方住,周五的相位是非常好的,会让你忽然想到很完美的解决方法,。
I thought it was the perfect answer. Also, Tony and I had never done a historical subject.
我认为它是完美的答案。而且,托尼和我从没有作过历史科目。
You always answer: Yes. Then explain briefly the reason why. A perfect reason includes a long-term goal in 3 – 5 years that you have achieved.
回答基本上都是:是的。然后简单解释下原因。你实现了自己定下的3-5年的长期目标是个不错的理由。
There is not a definite and perfect answer so far on the principle on which the 64hexagrams' order in current version was arranged.
今本《周易》六十四卦卦序是依据什么道理排列出来的,迄今仍然没有一个完美的解答。
If you're tired of never seeming to have the ambition to get things done, using a motivation quote as a daily mantra may be the perfect answer.
如果你厌倦了自己总是缺乏实现既定目标的志向和雄心,那么选一句适合自己的励志名言作为座右铭,也许是最好的办法。
To answer this question, the memo-issuing Wells Fargo is actually a perfect comparison.
为了回答上述问题,发布备忘录的富国银行是绝佳的例子。
It should make a perfect plan and to inquire or answer the things more tactfully which must grasp skill in inquire.
为此,应制定好询问计划,选择好询问策略并掌握好询问技巧。
It should make a perfect plan and to inquire or answer the things more tactfully which must grasp skill in inquire.
为此,应制定好询问计划,选择好询问策略并掌握好询问技巧。
应用推荐