A: you've been very quiet these days. A penny for your thoughts.

甲：你最近很安静，在想什么呢？乙：我刚跟我女友分手。

youdao

You've been staring blankly out of the window for several minutes; a penny for your thoughts.

你呆呆地注视着窗外几分钟了，你在想什么？

youdao

Remember the old saying: "A penny for your thoughts"?I have a new one: "A lifetime of happiness for your thoughts. " Also, change your negative speech to positive speech.

记得旧的叙述：“一个便士为你的想法 ”?我有新的：“为你的想法的快乐终生． ”同时，改变你对积极的演讲否定的演说。

youdao

Remember the old saying: "A penny for your thoughts"?I have a new one: "A lifetime of happiness for your thoughts. " Also, change your negative speech to positive speech.

记得旧的叙述：“一个便士为你的想法 ”?我有新的：“为你的想法的快乐终生． ”同时，改变你对积极的演讲否定的演说。

youdao