To be without Pearce would be a considerable blow.
要是缺了皮尔斯，那会是相当大的打击。
Jolie receives a secret note. She's to take a train from Paris to Venice, pick an average tourist and fool her pursuers into thinking that this stranger is Pearce.
很快，朱莉收到了一张神秘的纸条，纸条上指示她搭上从巴黎到威尼斯的火车，在火车上选择一名普通的游客，伺机使监视者相信这个人就是皮尔斯。
"Will appear in a forthcoming issue of Psychological Science and is co-authored by Robert Livingston and Nicholas Pearce of the Kellogg School."
这将出现在罗伯特·利文斯通和尼古拉斯·皮尔斯发表在《心理科学》期刊上的文章。
Mr Pearce, a state senator, has sponsored an Arizona law that, if enacted, would be the toughest in the country.
皮尔斯先生是一位州参议院员，提出了一个亚利桑那州的议案。如果该议案通过，这将成为全美最严厉的法律。
Theo Walcott was disappointing, but Pearce asked him to play a role he's clearly not suited for, as a central striker having to stand with his back to goal and act as a target man.
沃尔科特令人失望，但是皮尔斯让他踢明显不适合他的中锋，要他背对球门，担任一个目标球员。
The volunteers called Mr Pearce a sociopath, and worse.
而志愿者们用称他为“反社会分子”或者一些更不堪的名字。
Fred Pearce is author of The Last Generation: How nature will take her revenge for climate change (Eden Project Books) and writes a weekly greenwash column for environmentguardian.co.uk.
弗雷德·皮尔斯是《最后一代：自然将如何为气候变化复仇》(伊甸园计划书)的作者，为environmentguardian . co . uk的每周环保专栏撰稿。
The Arizona state senator who sponsored SB1070, Russell Pearce, is also Mormon, which has led to speculation that this is why the Mormon Church has not yet expressed a moral opinion on the matter.
但倡导SB1070的亚利桑那州参议员罗塞尔·皮尔斯(Russell Pearce)也同样是摩门教徒。因此人们大概能猜到摩门教会至今都不对这件事表明自己道德立场的原因了。
Lead author Eiluned Pearce said: "We found a positive relationship between absolute latitude and both eye socket size and cranial capacity."
领头研究员皮尔斯说：“我们发现纬度的高低和眼窝及头颅的大小成正比。”
Another film that is undergoing cutting - and a release date change - is the million sci-fi update the Time Machine, starring Guy Pearce.
另一部即将被剪切镜头和更改放映期的影片是耗资7000万美元的科幻电影《时间机器》，该影片由盖伊·皮尔斯领衔主演。
Stuart Pearce may be a legend, but to think that he was recently mentioned as a potential England manager is plain embarrassing.
斯图尔特．皮尔斯可能是一个传奇人物，但只要想起他近来被提到有可能成为英格兰教练的时候，实在是全然的令人尴尬。
It is clearly a tournament Pearce wishes his side to perform well in.
明显，皮尔斯很希望他的球队能在这项赛事中表现突出。
It is mystifying what benefit Fabio Capello and Stuart Pearce seems to think either of them will gain by being deprived of a summer break.
让卡佩罗和皮尔斯受益不少的他们好像觉得夏天不休息会让他们得到更多。这让人感到困惑，他们怎么会这么想？
Pearce, who has been in Beijing for three weeks, said that Beijing is a fantastic city and this year's Summer Olympic Games will be successful.
她说北京是个很棒的城市，今年的奥运会将是伟大的一届奥运会。
Lansbury scored and put in a brilliant midfield performance as Arsenal beat Tottenham in the Carling Cup in September and the 19-year-old has earned a call-up by manager Stuart Pearce.
兰斯布里在9月份阿森纳战胜热刺的联赛杯比赛中表现出色并攻入一球，此前这位19岁的中场曾有过一次被皮尔斯召唤入队的经历。
"This is a dream coming true for me," said Pearce.
皮尔斯说：“这对我是梦想成真。”
3: Last Rites: Pearce asks for Michaels help going after the man who killed her fiance, but the task turns tricky when they find out the killer is a CIA asset.
第3集：最后的仪式：皮尔斯请迈克尔斯帮助将那些杀死她未婚夫的人后，但任务变得棘手；当他们发现凶手是中央情报局的资产。
Australia's Henry Pearce stopped rowing in his 1928 Amsterdam games quarter-final to allow a family of ducks to pass safely in front of his boat.
在1928年阿姆斯特丹奥运会上，澳大利亚选手亨利·皮尔斯在四分之一决赛时停止划桨，让鸭群从他的船前面安全通过。
Australia's Henry Pearce stopped rowing in his 1928 Amsterdam games quarter-final to allow a family of ducks to pass safely in front of his boat.
在1928年阿姆斯特丹奥运会上，澳大利亚选手亨利·皮尔斯在四分之一决赛时停止划桨，让鸭群从他的船前面安全通过。
应用推荐