Finally the children sing a song for a peaceful New Year.
最后小孩们唱著歌,祝贺新年快乐。
Maybe it will be a white Christmas, but whatever the weather where you live, I hope you have a Happy Christmas and above all, a peaceful New Year.
也许这将是一个白色圣诞,但无论天气你住在哪里,我希望你有一个快乐的圣诞节,首先,一个和平的新年。
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family a peaceful, prosperous and happy New year.
因此,当我们展望明年的机遇和联合统一时,请让我祝福您和您的家人,拥有一个祥和安定、幸福快乐的新年。
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family a peaceful, prosperous and happy New Year.
所以当我们展望接下来一年的机会和联合时,让我祝愿你和你的家庭有一个祥和安康和快乐的新年。
Wish New Year! May the New Year the auspicious atmosphere, caresses your suave skirt, let you feel my love a quiet and peaceful.
祝福新年!愿新年那份祥和的气氛,轻拂你娴雅的裙摆,让你感受其中我的一份安谧平和的爱意。
In the days full of joy, in the long term, after parting, like New Year's bell to you on behalf of a peaceful and joy, and New Year blessings.
在这个充满喜悦的日子里,在长久的离别后,愿新年的钟声代给你一份宁静和喜悦,和新年的祝福。
So on behalf of our whole country, let me say a huge thank you once again - and let me wish you all a peaceful Christmas and a very happy New Year.
所以我谨代表各国人民,再次向你们致以衷心的感谢。也祝福你们度过一个祥和的圣诞和快乐的新年。
I hope everyone has a happy, peaceful and fun Christmas and New Year!
我希望每个人有快乐的,和平的和有趣的圣诞节和新年!
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family, a peaceful, prosperous and happy New Year.
因此,当我们展望明年的机遇和联合统一时,请让我祝福您和您的家人拥有一个祥和安定、幸福快乐的新年。
In Chinese mythology, a monster called nian would come out to harm people on New Year 'seve, so people get together, staying up and chatting, hoping for a peaceful passage of time.
中国神话里,一头叫“年”的妖怪会在新年的前一夜跑出来伤害人类,因此人们聚在一起,守岁聊天,祈祷能平安度过这一晚。
In Chinese mythology, a monster called nian would come out to harm people on New Year 'seve, so people get together, staying up and chatting, hoping for a peaceful passage of time.
中国神话里,一头叫“年”的妖怪会在新年的前一夜跑出来伤害人类,因此人们聚在一起,守岁聊天,祈祷能平安度过这一晚。
应用推荐