Introversion is now a second-class personality trait, somewhere between a disappointment and a pathology.
内向如今是第二等人格特征，介于失望和病态之间。
Indeed, a pathology report on Ms. Berg's tumor found talc particles embedded in the tissue.
事实上，伯格的肿瘤病理报告表明，她的肿瘤组织上就嵌有滑石微粒。
A pathology panel reviewed the surgical specimens obtained from participants who underwent resection.
一个病理学小组复查了参与者的手术切除标本。
Objective To study the traditional way of instruction in pathology so as to set up a pathology multimedia courseware.
目的以病理学传统的教学模式为研究对象，建立病理学为媒体课件。
Not all fat is the same. “It behaves differentlyin different places,” says Carol Shively, PhD, a pathology professor at WakeForest School of Medicine.
“并不是所有的脂肪都一样”，维克森林大学医学院的病理学博士Carol Shively说道。
In short, our current mood of despair could be reversed almost instantaneously-if it is recognized as a pathology, a sort of degeneration of the spirit.
总之，我们当前绝望的情绪可以立即得到扭转，如果我们只是将其看作是一种精神的变化。
In light of all this, they suggest that insulin resistance, like obesity, should be viewed not as a pathology but as an adaptive response by the body to an excess of circulating lipids.
根据这一切，他们认为正如肥胖一样，胰岛素抵抗不应被视为一个症状，而应被视为人体对流通的脂质过量的适应性反应。
There are many uses for the MEG, including assisting surgeons in localizing a pathology, assisting researchers in determining the function of various parts of the brain, neurofeedback, and others.
有多种用途的MEG，包括协助本地化病理外科医生，协助研究人员确定的大脑，神经反馈，和其他各部分的功能。
This view has caused great controversy: Black Americans have fallen into a "tangle of pathology".
这个观点引发了极大的争议：美国黑人已经深陷一种“病态的混乱”。
According to the scientific team, only one of these four categories of gamblers actually shows signs of a significant pathology.
根据科学小组得知，事实上在这四种赌徒里只有一种显示出明显的病理学的迹象。
In most states one must have a master's degree in speech-language pathology to work as a speech pathologist.
在美国大多数州，要想成为一名言语病理学家必须获得语言语音病理学硕士学位。
As a guest, I dismissed all this as pathology, but I couldn't help considering his wife with profound curiosity.
作为一个客人，我把他的这种行为当做一种病理表现进行忽略，但是我忍不住带着极大的好奇去想他的妻子。
“A little bit of both, ” said Oldham. “Personality types are infinite, and personality pathology is an extreme expression of otherwise normal personality traits.”
“两者多少都有一点，”Oldham说道，“人格类型有很多，而人格病理学是正常人格特质的极端表达。”
In contrast, standard pathology methods typically require three or more days to produce a diagnosis and are only 84 percent accurate, the researchers noted.
与此相反，标准病理学方法需要至少3天的时间才能完成一个诊断，而且只有84%的准确率，研究人员提到。
“These are social animals, ” said Janice D. Wagner, a professor of pathology there. “We think they are happier that way.”
那里的一位病理学教授詹尼斯·D·瓦格纳（Janice D. Wagner）说：“他们是社会化的动物，我们认为这样做它们会感觉更幸福一些。”
“There’s a special group of people who at autopsy have the same amount of pathology in the brain, but for some reason don’t show any clinical manifestations of the disease,” Iacono said.
“有一类特定人群，尸检过程中脑中有相同的病理学特征，但某些原因使这种病不显示临床症状，”Iacono说。
He is doing a research in pathology.
他正在做一项病理研究。
Some states will only license speech pathologists who have graduated from a program that is accredited by the Council on Academic Accreditation in Audiology and Speech-Language Pathology.
有一些州则只认可那些毕业于某一计划的言语病理学家，这一计划要通过听力学及语言语音病理学术评审局的认可。
Correcting mechanisms of pathology requires a receptive public, one that is willing to alter diet and lifestyle for their own benefit.
纠正病理机制，需要公众愿意为自己的健康改变饮食和生活方式。
Terry Kirkpatrick, a professor of plant pathology at the University of Arkansas, spends a lot of time here popping open watermelons.
泰利·柯克帕特里克是阿肯色大学植物病理学的一名教授。他花了很多时间在这儿一个个的敲打西瓜，听西瓜发出的砰砰声。
"A DNA test will allow us to determine to what measure the pathology of the eye may have 'tricked' him, " he said.
他接着说，“DNA测试将使我们断定眼睛的病变如何“骗”了他。”
A doctor at another major hospital read his scans and pathology report, then asked what Hellmann had advised.
另一家大医院的医生看了他的扫描片和病理报告后，问他霍尔曼是怎么建议的。
Genetic studies like this one, observes Morrow, "offer a fantastic opportunity to define the pathology."
像对这种的遗传研究，Morrow说, “提供了一个幻想的机会去定义病理学。”
A basic understanding of cellular biology is required to study cellular pathology and mechanisms of disease.
要修习细胞病理学与疾病机制必须要先具有细胞生物学的背景知识。
The superego is a complex structure, the pathology of which is an important indicator of the severity—and the psychotherapeutic prognosis—of personality disorders.
超我是一个复杂的结构，其病理的严重程度是人格障碍和心理治疗预后的一个重要指标。
TCM refers to traditional Chinese medicine, is a science of researching human physiology, pathology, disease diagnosis and prevention and cure.
中医指中国传统医学，是研究人体生理、病理，以及疾病的诊断和防治等的一门学科。
Clinical interest has hitherto largely focused on pathology in the retina as a manifestation of known systemic disease, such as diabetes or hypertension.
迄今为止，临床兴趣的焦点主要集中于视网膜作为已知的系统性疾病的表现的病理学上，如糖尿病或高血压。
If necessary, can be used as a test of acetic acid, cytology, pathology to assist diagnosis.
必要时可做醋酸白试验、细胞学检查、组织病理学检查协助诊断。
AFLP has been emerged as a major new type of genetic marker with broad application in systematic, pathology, population genetics, DNA fingerprinting and quantitative trait loci (QTL) mapping.
AFLP已广泛应用于分类学、病理学、种群遗传学、DNA指纹分析的研究和建立数量性状基因图谱，成为最主要的遗传标记。
AFLP has been emerged as a major new type of genetic marker with broad application in systematic, pathology, population genetics, DNA fingerprinting and quantitative trait loci (QTL) mapping.
AFLP已广泛应用于分类学、病理学、种群遗传学、DNA指纹分析的研究和建立数量性状基因图谱，成为最主要的遗传标记。
应用推荐