A patent right is an exclusive right to an invention.
专利权就是发明的专有权。
Article 3 the pledger and the pledgee of a patent right shall enter into a written pledge contract.
第三条以专利权出质的,出质人与质权人应当订立书面质押合同。
A patent right can be pledged repeatedly because of its accordance with the economic thought of making full use of everything.
专利权的重复出质合于物尽其用的经济理念,应予允许。
Except for the circumstance as described in the preceding paragraph, the exercise of the right to apply for a patent or a patent right shall be based on the consensus of all joint owners.
除前款规定的情形外,行使共有的专利申请权或者专利权应当取得全体共有人的同意。
After all, who in his right mind would seek a lousy old patent offering a mere 20 years of protection when copyright can provide monopoly rights for up to 70 years after the author's death?
毕竟著作权可在作者去世后提供多达70年的保护,只要是脑筋正常的人会舍此而追求糟糕的旧专利提供仅仅20年的保护嘛?
To achieve the right mixture of propellant, the patent presents a hybrid rocket motor that would use 3-d stereolithography to essentially print the fuel.
为了准确地得到推进剂混合物,专利方案里展示了一个利用3 - D立体平版印刷术打印出燃料的混合动力火箭发动机。
Mylan had said it received patent licenses and the right to market generic versions of all three dosage strengths of the drug under a 2007 patent lawsuit settlement with Glaxo.
Mylan还表示,目前已经获得出售这些药物的专利执照,有权向市场出售。
Article 32. An applicant may withdraw his or its application for a patent at any time before the patent right is granted.
第三十二条申请人可以在被授予专利权之前随时撤回其专利申请。
Article l5. The patentee has the right to affix a patent marking and to indicate the number of the patent on the patented product or on the packing of that product.
第十五条专利权人有权在其专利产品或者该产品的包装上标明专利标记和专利号。
Second, the bill expands the right of third parties to join the fray at the PTO by showing "prior art" -meaning the invention is already known about and so a patent should not be granted.
第二,法案体现“优先权之道”——即申请专利的发明之前已有人知道则不能通过。这样就扩大了在P TO参与纠纷的第三方权利。
How to benefit economically from the right to apply for patent of the same invention in various countries is a major concern to all technology-developers.
如果充分利用同一发明创造在不同国家的申请专利的权利产生经济效益是所有开发技术的人应当关注的问题。
Nike has filed a patent on some technology that takes us right back to 2015: self-lacing sneakers that tighten or loosen your kicks just like the ones McFly donned in Back to the Future II.
耐克采用了某些技术的专利将直接带我们到2015年——会自动系上或者松开松开鞋带的鞋子,就像McFly在《回到未来II》里面穿的一样。
Where the patentee abandons his or its patent right by a written declaration.
专利权人以书面声明放弃其专利权的。
If a party to a cooperative development waivers its joint right of application for patent, any or all of the other parties to the cooperative development may make exclusive or joint application.
合作开发的当事人一方声明放弃其共有的专利申请权的,可以由另一方单独申请或者由其他各方共同申请。
US patent is a property right which is enforceable in the whole territory of the USA.
一项美国专利是一个在美国领土内各地区实施有效的产权。
If the valid duration of the patent right expires or the patent right is declared invalid, the patentee may not conclude a patent exploitation license contract relating to that patent with others.
专利权有效期限届满或者专利权被宣布无效的,专利权人不得就该专利与他人订立专利实施许可合同。
IP right laws are there to protect the interests of patent, copyright and trademark holders for a limited period of time.
知识产权法是用来保护专利、版权和商标持有者有限时间内的利益的。
IP right laws are there to protect the interests of patent, copyrightand trademark holders for a limited period of time.
知识产权法是为了保护专利人、版权所有人以及商标人的权利。
An applicant may withdraw his or its application for a patent at any time before the patent right is granted.
申请人可以在被授予专利权之前随时撤回其专利申请。
Because of weak patent awareness, the great majority of enterprises in our country are in a passive position in competition of patent right and suffer serious economic losses.
由于专利意识的薄弱,我国大多数企业在专利权的角逐中处于被动地位,并遭受严重的经济损失。
The right of priority, established by Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, is a central feature of the international patent system.
优先权是由《保护工业产权巴黎公约》第4条规定的,是国际专利制度的一个重要特征。
Patent, as a kind of monopolistic right, reflects patentee's important request in benefit after getting patent.
专利权是一种独占性权利,反映了专利权人在获取专利权后的重大利益要求。
Patent, as a kind of monopolistic right, reflects patentee's important request in benefit after getting patent.
专利权是一种独占性权利,反映了专利权人在获取专利权后的重大利益要求。
应用推荐