我采取消极的态度。
Early critical theorists took a passive attitude toward the foundation problem.
早期批判理论家对待基础问题持一种消极的态度。
And then there is a ghost who is also the most commonly used - a passive attitude.
再有个也是幽灵们最常用的——守株待兔。
That is not the key. That is just a passive attitude; if you follow that you will just do nothing.
那不是关键。那只是一种消极的态度；如果你遵循之，你将只是什么事情也不做。
Likened to somebody not doing things seriously and carefully, taking a passive attitude towards one's work.
比喻做事不认真，马马虎虎，过一天算一天。
However, the court still assumes a passive attitude toward division of ownership even though the Act has been revised.
但即使在法律修订后，韩国法院基本上仍对区分所有权的认定持消极态度。
A small quantity of people's attitude was passive or not active, among which the profitable donator accounted for 8.5%, mostly found in office workers and farmers.
另有少数献血者心态是被动或是非积极的，其中索取利益占8.5%，以部分机关工作人员和乡镇农民计划献血为多见。
Due to the complexity of the interferometers and high requirement of satellite attitude, a method of passive localization based on Doppler rate-of-change of single satellite channel is presented.
针对单星测向定位中干涉仪设备复杂、卫星姿态测量要求高等不足，提出了一种基于多普勒变化率的单星无源定位方法。
The negative side of this principle is the martyr attitude, a peculiar kind of passive aggressiveness.
这种原则消极的一面是牺牲态度，这是一种以退为进的奇特模式。
There are contradictions between the active and passive attitude, the decadent and conservative mood in his novels, that all embodies his individual temperament as a traditional Chinese scholar.
在他的小说中交织着出世与入世、颓废与守礼的矛盾，这都体现出作者独特的传统文人气质。
There are contradictions between the active and passive attitude, the decadent and conservative mood in his novels, that all embodies his individual temperament as a traditional Chinese scholar.
在他的小说中交织着出世与入世、颓废与守礼的矛盾，这都体现出作者独特的传统文人气质。
应用推荐