He was forcing the state to enthrone a particular brand of modernism.
他力推政府要尊崇那一套特定走向的现代化。
A holidaymaker in Italy asked the embassy where a particular brand of shoes could be bought.
一名在意大利度假的英国人询问使馆人员在何处能买到某种品牌的鞋。
Some stumble into the business by accident, getting 'hooked' on a particular brand or product.
一些企业陷入了意外，获得'钩'在某一品牌或产品。
I am not really bothered about a particular brand, if I like an item it doesn't really matter to me who made it.
我不怎么为品牌所困扰，如果喜欢，那对我而言谁做的都无所谓。
The challenge for the park is to encourage its visitors to buy a particular brand of sports equipment or clothing.
对于公园来说，最具挑战性的就是要鼓励游客购买某种品牌的体育器械或运动服装。
Why would a high-level language not be an ideal tool for writing a program that directly accesses a particular brand of printer?
为什么高级语言不是编写直接访问某一品牌的打印机程序的理想工具。
Brand commitment refers to the strength of the relationship between consumers (or customers) and a particular brand (or service).
品牌的承诺是指消费者之间的关系强度(或客户)和特定的品牌(或服务)。
Consumers need to know if cans of a particular brand of soup may cause botulism, or if a new toy on store shelves has a defect that can harm their children.
消费者需要知道是否特定牌子的汤料罐头会造成肉毒中毒，或是否商店里的一种新玩具有暇疵因而会伤害他们的宝宝。
Advertising is a form of communication that typically attempts to persuade potential customers to purchase or to consume more of a particular brand of product or service.
广告是一种典型的互动交流(媒介)形式，它试图说服潜在客户更多的购买或消费特定品牌的产品或服务。
David Fowler: A particular brand reduces a million tons of CO2, but a much more meaningful way to unlock the equity there is to say that’s like eliminating 183, 000 cars off the road.
大卫·弗勒：某品牌产品发挥的作用是减少100万吨二氧化碳排放，但是诠释其价值更有意义方法是这样描述：效果如同消除了公路上183 000辆奔跑的汽车带给环境的影响。
Permission to distribute or sell a particular brand of goods or services in a specific area. A particular business that has been entitled the right to do so is also called a franchise.
指授权特定公司或人士在某一区域分销或销售某一品牌的产品或服务，也指获得这种专营权的企业。
Its purpose is to involve visitors in physical exercise and athletic competition. The challenge for the park is to encourage its visitors to buy a particular brand of sports equipment or clothing.
例如，一个以运动为主题的公园会为游客提供可参与或观赏的运动项目。
And each mother's particular brand of difficult shapes the strategies that a child develops.
每个母亲以各自特定的难相处的方式塑造儿童的对应策略。
In particular, the "I'm a PC" campaign has really helped energize the brand and create emotional connections between our product and our customers.
特别是“我是一台电脑”活动的确有助于振兴品牌，在我们的产品与客户之间建立了感情联系。
When a user clicks on a particular category or brand, a list of all items in that category or brand is generated.
用户单击特定种类或品牌时，将生成该种类或品牌中所有货品的列表。
We use a large amount of curse words to convey the title's style and particular brand of humor.
我们使用了大量的诅咒性词汇来传达标题的风格和品牌的幽默。
In this particular case, the changes are so widespread and the project is small enough that I choose to start with a brand new project.
就我们这个例子而言，修改的地方很多，而且项目不大，因此我选择了启动一个新的项目。
This fits in perfectly with how Brand in Hand claim women use their smartphones - they launch apps designed for a particular purpose.
这正好切合了手中品牌公司的发现，专门为特定目的打造。
In particular, América Móvil, the world's fifth-largest mobile operator, announced its intention in August to buy Oceanic Digital, a small Jamaican phone company that operates under the MiPhone brand.
特别是墨西哥美洲电信公司——世界第五大手机制造商，宣布它准备在8月收购海洋数码公司。 海洋数码公司是一个设立在牙买加的小型手机通讯公司，以小蜜蜂品牌对外经营。
So the next time you catch yourself admiring or envying someone's success, gifts, or particular brand of radiance, take a moment to consider.
因此，下次你再羡慕或者嫉妒别人的成功、礼物或者特定的名品时，想想以下问题。
Because of its theme parks in particular, brand affinity is an area where Disney thinks it holds a clear advantage over its peers.
迪士尼公司认为自己和同行的比较优势在于其品牌的亲和力，尤其是要归功于公司旗下的主题公园。
Someone with a natural nobility who classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
她是那种带着与生俱来的高贵气质却又不看重等级身份的人。她在生命的最后一年向我们证明，她不需要任何皇室头衔也可以继续发挥她独特的“魔力”。
The companies operating in the region cover a wide range, not local to a particular market or region, demonstrated by the significant expansion of the companys desire to brand reputation.
本公司在经营地区涉及广泛，不会局部于某个市场或者地区，证明了本公司由着扩大品牌名声的愿望。
In design society every designer lives as a member of a particular class, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
在设计社会中，每一个设计师都在一定的阶级地位中生活，各种思想无不打上阶级的烙印。
The necessity of Guangdong should be not only a large manufacture province but also a brand large province was analyzed, and some particular measure was put forward.
分析了广东省在作为一个皮革业制作大省的同时，打造一个皮革业品牌大省的必要性，并提出了一些打造品牌的具体措施。
A bitter Bith, Barquin resented Figrin's success since his own particular brand of music never quite took off.
巴尔奎恩是个尖酸刻薄的比思人，他对菲格林的成功感到愤怒，因为他自己独特的音乐品牌从未打响。
Someone with a natural nobility who was classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
她具有与生俱来的高贵气质，不受阶级限制，在生命的最后阶段证明她不需要皇家头衔延续特有的魅力。
Someone with a natural nobility who was classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
她具有与生俱来的高贵气质，不受阶级限制，在生命的最后阶段证明她不需要皇家头衔延续特有的魅力。
应用推荐