Load testing in particular had played only a small part in our testing efforts so far but would figure prominently in our testing of the full system.
特定目的的负载测试只是我们测试工作中的一小部分，但是它在整个系统的测试中却是非常重要的。
The pre-loading was incorporated as part of the load testing, which was set up to read a list of all of the HKEYs and log each user into the portal once.
预装载被合并为装载测试的一部分，它设计用来一次读取保存所有HKEY 的列表并将每个用户记录到门户。
In Part 2 of this series, you used GWT to load a list of artists on a page.
本系列文章的第2部分中使用GWT向页面加载歌手的名单。
To draw pictures, we must first load some picture functions, which are part of a library for creating slide presentations.
我们先要加载一些能生成图片的函数库才能开始画图。
By running load tests as part of a scheduled and automated build, you can more quickly determine how your system performs under certain load conditions and quickly adapt to changes.
通过将负载测试作为预定的自动构建的一部分来运行，您可以更快地确定您的系统在某些负载条件下的执行情况，并快速适应变化。
Copy the load module to a library that is part of the DFHRPL concatenation for the target CICS system.
复制该加载模块到一个库中，这个库是一系列用于目的CICS系统的DFHRPL的一部分。
The PY? format should only be used if model load time forms a significant part of the cube build times.
PY格式应该只有在模型加载时间占用了大部分分析构建时间的时候才使用。
After you create the load module, make it available to CICS by copying to a PDS or library that is part of the DFHRPL concatenation in the CICS start-up job.
创建加载模块后，通过复制到一个pds或库中使其对于CICS可用，pds或库是CICS启动工作中DFHRPL串联的一部分。
I was purely a trader again and a part of me was considerably relieved by the lesser load.
现在我又成为一名纯粹的交易员，有一部分自己在为卸下重担而感到雀跃。
The problem is that you negate (or make it extremely complicated to) lazy load content, especially if you include all your widgets as part of a build.
问题是，您忽略了延迟加载内容（或太过复杂而不能考虑这个选项），特别在构建中包括所有小部件的情况下。
Therefore, Solr provides mechanisms for replicating the Lucene index across multiple servers that are part of a load-balanced suite of query servers.
因而，Solr提供了跨多个服务器复制Lucene索引的机制，这些服务器必须是负载均衡的查询服务器的一部分。
This section is brief on purpose, because further explanations will be given in Part 2 of this series where you will follow a full load-testing cycle using IBM Rational Performance Tester.
进一步的解释将在本系列本章的第2部分中加以介绍，您将使用IBMRationalPerformance Tester实现一个完整的负载测试周期。
As the model and load symmetry here take CSP structure contains a pad part of the analysis.
由于模型和载荷的对称性，这里取CSP结构中包含一个焊盘的部分进行分析。
However, with the lower load factor, engine speed is limited to the minimum speed run, part of the system for the heat is wasted, a lower utilization.
但随着负荷率的降低，发动机转速被限制在最小转速下运行，系统的一部分供热量被浪费，一次能利用率降低。
At present because architecture design is not reasonable, which leads to increase air-conditioning load and increases a part of unnecessary energy consumption in architecture.
由于建筑物的设计中有不合理之处，导致建筑物的空调负荷偏大，使建筑物增加了一部分不必要的能耗。
Therefore, air compressor operation, in addition to saving energy from a full, the energy consumption of the lower than input, and in part load and load without also want to energy conservation.
因此，空压机要运行节能，除了满载时，输入的能耗比要低，而且在部分负载和无负载时也要节能。
In design of the underground parking garage, the sidewall is a very important part, the value of load on the wall-earth pressure is the most important question for the sidewall design.
地下车库的设计中，侧壁是一个很重要的部分，墙上荷载—土压力的取值也成为了侧壁设计的首要问题。
Part of a river's load is dissolved.
河流的部分荷载物是可溶的。
Thirdly, this thesis discusses the issues during large number of concurrent TCP connections. The concurrency mode described in the second part is improved to a new solution: balanced load thread pool.
第三部分讨论处理大量同时存在的TCP连接需要过量的线程的问题，改进了在第二部分提出的方案，提出了平衡负荷线程池的并发模式。
The lowest part of a construction member. That which bears the load.
建筑中最底、承受负荷的那层。
Power load is the important part of power system. Load modeling has become a crux factor, which is restricted veracity and trustiness of power system simulation results.
电力负荷是电力系统的重要组成部分，负荷模型已经成为制约电力系统仿真计算结果准确和可信赖程度的关键。
The bend strength and the refractoriness under load of the specimen in which mullte was used as a part of coarse particle were all higher than that the specimen with mullte the coarse particle.
粗颗粒中加入一部分莫来石与粗颗粒都为莫来石的试样相比具有更高的常温强度和高温荷重软化温度。
Bearing is a common part in aeroengine which works in high rotate speed, high load and high temperature circumstance. So it becomes the one of easily destroyed part.
轴承是航空发动机中最常见的零部件，在高转速、高载荷、高温状态下工作使其成为了容易损坏的零件之一。
The characteristics of steam distribution system of a steam turbine under part-load conditions will affect not only the economy but also the rotor system stability of the unit.
部分负荷工况汽轮机的调节配汽特性不仅影响机组运行的经济性，而且直接影响机组轴系的稳定性。
The latter part made FEM analysis on a muzzle brake and a cradle of some type with the use of I-DEAS. The maximal load value and its location were produced.
后一部分利用I-DEAS软件对某一型号的炮口制退器和摇架进行了有限元分析，求解了所能够承受的最大载荷以及最大载荷位置。
The load bearing part of a structure, in exhibition work usually a box-like timber .
结构的承重部分，在展览业务中通常指箱形的木头框架。
This paper presents a novel detecting method for harmonics and reactive current in single-phase active power filter based on calculation of the real part of the fundamental load current.
本文提出了一种单相有源电力滤波器谐波和无功电流检测的新方法—负荷电流基波有功分量法。
The threaded part shall withstands a force equal to the actual ultimate load of the rebar.
螺纹部分应承担受力，其等于螺纹钢筋实际的终受力。
Brick-concrete structure is a small part of reinforced concrete and most of the load-bearing brick walls.
砖混结构是指小部分钢筋混凝土及大部分砖墙承重的结构。
Steel ring is a key part of metal V-belt; the load distribution on its has a great influence on its driving capacity and its service life.
钢环组是金属带的关键组件之一，它的载荷分布关系到金属带的承载能力和使用寿命。
应用推荐