This museum used to be a palace.
这座博物馆的前身是一座宫殿。
Once in time there was a palace.
曾经这有一座宫殿。
Long ago, there was a queen who lived in a palace.
很久以前，有一位女王住在一座宫殿里。
With a little imagination , you could turn this place into a palace.
稍微动点脑筋，就能把这个地方变得富丽堂皇。
Your house is a palace with a king and a queen.
你的家好比一个有国王和王后的宫殿。
This isn't a palace; it's a tomb.
这不是宫殿，而是陵墓。
The steps are as broad as those of a palace, and as high as to a church tower.
那些台阶像宫殿的台阶一样宽，像教堂塔楼一样高。
一座王宫建在山顶上。
I 've seen a palace maid beheaded.
我就见过一个宫女被砍了头。
Butterfly, rainbow and this is a palace.
这是蝴蝶，这是彩虹，这是宫殿。
"This must be a palace!" Corduroy gasped. "I."
这一定是宫殿，我可是一直想住在宫殿里呢！
Go back to the flounder and tell him to give us a palace.
快去找比目鱼，叫他送咱们一座宫殿。
The king asked him to design a palace roofed with an arch.
国王叫他设计一座屋顶是拱形的宫殿。
A palace maid was killed for gossiping about the East palace story.
一个宫女就因私传东宫的事被杀了。
She married Nádasdy in a palace named Varanno on May 8, 1575 in Vranov.
1575年5月8日，她与纳达斯蒂在弗拉诺夫一个名为瓦拉诺的宫殿举行了婚礼。
Memory is a palace, say the ancient philosophers, where every room parks a thought.
古代哲学家说，记忆是个宫殿，每个房间都停放着一个思想。
"This must be a palace!" Corduroy gasped. "I guess I've always wanted to live in a palace."
“这一定是宫殿，我可是一直想住在宫殿里呢！”小熊喘息道。
It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.
据说，元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。
Each massive pyramid is but one part of a larger complex, including a palace, temples, solar boat pits, and other features.
每一座宏伟的金字塔都是这个包含了宫殿神庙太阳帆船地窖和其他众多特色的古墓群的一部分。
For thou hast made of a city an heap; of a defenced city a ruin: a palace of strangers to be no city; it shall never be built.
你使城变为乱堆，使坚固城变为荒场，使外邦人宫殿的城，不再为城，永远不再建造。
After a visit to France in the late 17th century, Peter the Great decided to build a palace for himself better than Versailles.
彼得大帝于十七世纪末到法国游览了一趟后，他决定要为自己盖一座比凡尔赛宫还好的皇宫。
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons and carpenters to build a palace for him.
推罗王希兰将香柏木运到大卫那里，又差遣使者和石匠，木匠给大卫建造宫殿。
Then our sons in their youth will be like well-nurtured plants, and our daughters will be like pillars carved to adorn a palace.
我们的儿子，从幼年好像树栽子长大。 我们的女儿如同殿角石，是按建宫的样式凿成的。
And I only knew that I was looking for a palace, and that it lay vaguely somewhere in this north-west corner of the old Tartar City.
我只知道自己在找一个大宅子，大致在皇城的西北角——这个古老的、曾属于鞑子的紫禁城。
That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace.
我们的儿子，从幼年好像树栽子长大。我们的女儿如同殿角石，是按建宫的样式凿成的。
That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace.
我们的儿子，从幼年好像树栽子长大。我们的女儿如同殿角石，是按建宫的样式凿成的。
应用推荐