She bent down to shake a pebble out of her shoe.
她弯下腰，把鞋里的一粒石子抖出来。
The police finally got a confession out of her.
警方最终逼迫她招了供。
Surveyors carried out a valuation of the property.
鉴定人员对这处房产做了估价。
Don't despair! We'll think of a way out of this.
别灰心！我们会找到出路的。
He brushed a cobweb out of his hair.
他拂去了头发上的蜘蛛丝。
I got a kick out of seeing my name in print.
看到我的名字被印成铅字，我感到非常兴奋。
She saw marriage to him as a way out of the ruck.
她把同他结婚看作是出人头地的途径。
I listened to a lot of people handing out a lot of advice.
我听了许多人给予的很多忠告。
The radiator gives out a lot of heat.
散热器释放出大量的热。
We did not hear a peep out of the baby all night.
我们整夜都没听到婴儿出声。
The press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis.
新闻界小题大做，促成了一场不必要的经济危机。
He breathed out a stream of cigarette smoke.
他吐出一缕香烟的烟雾。
She produced a delicious meal out of a few leftovers.
她利用几样剩下的东西烹制出一顿美味饭菜。
She let out a groan of dismay.
她发出沮丧的叹息声。
A police car screeched out of a side street.
一辆警车哧的一声从一条小巷里驶了出来。
He conjured a delicious meal out of a few leftovers.
他居然用几样剩下的东西做出了可口的一餐。
The suspect took a leap out of a third-storey window.
那个犯罪嫌疑人从三楼的窗口跳了出去。
She gets a buzz out of her work.
她从工作中得到了很大乐趣。
She seems to get a lot out of life.
她似乎从生活中获益良多。
She weighed out a kilo of flour.
她称出一千克面粉。
Someone has torn a page out of this book.
有人从这本书里撕掉了一张。
The great grey shape of a tank rolled out of the village.
一个坦克状的巨大灰影从村子里开了出来。
They constructed a shelter out of fallen branches.
他们用败落下的枯树枝搭了个窝棚。
I get a kick out of driving fast cars.
开快车给我带来极大的乐趣。
I refused her a divorce, out of spite I suppose.
我拒绝了她离婚的要求，我想是出于怨恨。
Would you advise people to make a building out of wood or stone?
你会建议人们用木头还是石头造房子？
They built a temporary home out of zincs.
他们用瓦楞铁板搭建了一个临时住所。
There are expectations that he'll pull a cease-fire out of a hat.
人们期望他会意外地消弭战火。
A truck ran out of control on the hill.
一辆卡车在山上失去了控制。
A truck ran out of control on the hill.
一辆卡车在山上失去了控制。
应用推荐