Greenpeace is a notable exception.
绿色和平组织是一个值得注意的例外。
Peptide 7 had been a notable exception.
缩氨酸7号只是一个引人注目的例外。
Peptide 7 had been a notable exception .
缩氨酸7号只是一个引人注目的例外。
Parts of the United States were a notable exception.
美国部分地区是个显著的例外。
Medvedev is a notable exception, having no apparent KGB background.
梅德韦杰夫是个显著的例外，没有明显的克格勃背景。
A notable exception are the cetaceans, which we all know as dolphins and whales.
有一个显著的例外是鲸类动物，像我们知道的海豚和鲸。
A notable exception: women want more "nice clothes" than men, the researchers found.
一个值得注意的例外是：女人比男人想要更多的“漂亮衣服”，研究人员发现。
Implementation of the WHO Framework Convention on Tobacco Controlis a notable exception.
执行《世卫组织烟草控制框架公约》是一个明显的例外。
Indeed, the dollar has risen against most currencies (the yen is a notable exception) in recent months.
其实，美元相对多数货币在最近数月走强。(日元是个显著的例外)。
Shaak Ti was a notable exception to the communal-minded Togruta in that she preferred to operate alone.
托格鲁塔人都有很强的集体观念，莎克·蒂显然是个例外，她更喜欢单独行动。
Side by side packs are often too wide to fit in stock battery compartments (the Evader is a notable exception).
并排包往往过于广泛，以适应股票电池舱(强制收兑是一个明显的例外)。
A notable exception is India, which increased its domestic savings rate from 20.2% to 27.3%, and where upturns reflect economic growth outpacing consumption.
印度是一个明显的例外。印度的国内储蓄率从20.2%上升到27.3%，而这种上升则反映了其经济增长超过了消费。
Spain was a notable exception: haunted by the memory of a banking crisis in the 1970s, in 2000 the bank of Spain began requiring leading Banks to set aside a portion of profits against future losses.
西班牙是个突出的例外：由于20世纪70年代银行危机的记忆萦绕于心，西班牙的央行西班牙银行于2000年开始要求各主要银行储备一部分利润以备不时之需。
They can then play their collections through a variety of devices—with the notable exception of some sold by Apple, the firm that dominates the music-download market.
随后，用户即可用多种设备播放收藏曲目，但有一明显例外，那便是，称霸音乐下载市场的苹果所售装置不在此列。
But with the notable exception of the Lion Rock Institute, a free-market think-tank, public comment has been minimal.
不过，公众舆论一直对此事惜言如金，只有自由市场智囊机构狮子山学会(LionRock Institute)是个明显的例外。
Just about every make and model, with the notable exception of Apple's (AAPL) iPhone (a strange omission because Amazon carries both AT&T (T) smartphones and Apple iPods) can be purchased from Amazon.
几乎每一种款式和型号都可以在亚马逊上买到，虽然众所周知它没有苹果（AAPL）的iPhone（iPhone 的缺失很是奇怪，因为亚马逊既卖AT&T（T）的智能手机，也卖苹果的iPod）。
The actors and directors who have been honoured with a Razzie have usually failed to turn up to collect the prize, with one notable exception.
获得金酸梅奖的演员和导演通常不到现场领奖，只有一个例外。
These features (with the exception for a few notable exceptions at the end) are all available for you to use on the Webkit-based browsers found on the iPhone and on Android-based devices.
这些特性（除了文末提到的几个例外之外）都可用于iPhone和基于 Android 设备上发现的基于Webkit 的浏览器上。
The notable exception in this class is Math.random , which intentionally returns a different value every time you call it.
此类中值得注意的特例就是Math . random，它会刻意地在您每次调用它时返回一个不同的值。
In almost every case (the notable exception being string ), a list function applied to a dictionary behaves as if the function had been passed a list of the values of the dictionary.
几乎在所有的情况(最显著的例外是string)下，一个应用到字典的列表函数的行为就像该函数收到了该字典的一个值列表。
And he has even, with the notable exception of a boneheaded tariff on cheap Chinese tyres, turned a deaf ear to the siren-song of the protectionists.
而且，除对中国廉价轮胎拙劣地加征关税这一明显例外，他对保护主义者的聒噪置之不理。
One notable exception the housing drama "Dwelling Narrowness", which struck a chord for a public worried about property costs was canceled and later criticized by officials.
房地产题材剧《蜗居》是一个明显的例外。这部剧引起了为高房价而忧虑的公众的共鸣，一度遭到停播，后来受到官方的批评。
One notable exception the housing drama "Dwelling Narrowness", which struck a chord for a public worried about property costs was canceled and later criticized by officials.
房地产题材剧《蜗居》是一个明显的例外。这部剧引起了为高房价而忧虑的公众的共鸣，一度遭到停播，后来受到官方的批评。
应用推荐