To them it is just a normal part of life.
对于他们来说,这只是生活中很平常的事。
Stress is a normal part of life so you’ll never be able to escape it.
压力是没有人可以逃离的生活的正常组成部分。
They have also believed that suffering is a normal part of life. Some of them have said that it is required by God.
他们也相信痛苦是生活的一部分,有人甚至说痛苦是上帝要求人类受的。
If you are not careful it can result in you accepting it as a normal part of life, and you can experience damage to your psyche.
如果你不小心的话,它会导致你接受它作为生活中的正常的一部分,你会经验到对你的灵魂的损害。
One person may think $500 a month spent on restaurants and bars is a huge waste of money, while another may consider it a normal part of life.
有人可能觉得每月在餐馆酒吧花上500美元非常浪费,而另一个人或许将其看作是正常生活的一部分。
"Breast-feeding was a normal part of life before a few greedy pharmaceutical companies tried to make it rich selling artificial milk, " he said.
母乳喂养本来再正常不过,然而一些贪婪的药物公司偏要卖人造奶粉挣钱。
It's safe to assume that stress is a normal part of life for all of us, but the key is making sure it doesn't run our lives or grow out of control.
坦白说有压力是我们所有人正常生活状态里的一部分,重要的是我们不能让压力搅乱我们的生活,或者让压力超出了我们的控制范围。
While some stress is a normal part of life, excessive stress interferes with your productivity and reduces your physical and mental health, so it's important to find ways to keep it under control.
一些压力是我们生活中的正常一部分,然而,过度的压力会影响你的工作效率,损害你的身心健康。因此,找到控制压力的方法就很重要了。
Failure is a normal and natural part of life, which is neither bad nor good.
失败是生活中正常而自然的一部分,既不坏也不好。
But failure is a normal and natural part of life that is neither bad nor good - it's just how we learn.
但失败仅仅是我们自然平凡的生活片段,说不上好也不能说坏——只是学习的途径而已。
Perhaps this is part of the normal life-cycle of a mature bazaar-style project.
或许对于一个成熟的市集型项目,这是其正常生命周期的一部分吧。
Embrace failure, accept it as a part of a normal life, and take away something (if there's something to take away) that you can use to your advantage in the future.
正视失败,将它作为日常生活的一部分,带上那些将来对你有所帮助的东西(如果有值得带上的)。
The energy, enthusiasm and commitment of its young people to music-making as a normal part of daily life is something that could be a huge inspiration here.
作为日常生活的一部分,年轻人对音乐创作而投入的精力,热情和承诺应该是一种让人更鼓舞人心的东西。
We've gotten past the "kids will be kids" notion that bullying is a normal part of childhood or the prelude to a successful life strategy.
我们应该改变过去那种“孩子就是孩子”的概念即认为欺负人或被人欺负是一种童年生活中正常的一部分或是一种成功生活策略的前奏。
What the camp has given us is an opportunity to have a good time, and to do that among people for whom -autism is a -normal part of life.
野营给了我们一段美好的时光,患有自闭症只是人们正常生活中的一部分。
This slowdown, first identified in 1961 by biologists Leonard Hayflick and Paul Moorhead, is a normal part of cellular life cycles.
生物学家Leonard Hayflick和PaulMoorhead于1961年发现这个细胞老化减缓的现象,他们认为这是正常细胞生长周期中的一个普通环节。
Experiencing these emotions is a part of life, and perfectly normal.
体验这些情绪是人生的一部分,也是很正常不过的。
Quarrels are a normal part of family life.
争吵是家庭生活正常的一部分。
These jobs are a normal part of family life.
这些工作本来就是家庭生活正常的一部分。
Have a negative effect is very normal, but they themselves must know, this is only a small part of life, in the rest of the time, let the own mood stable rise.
有负面影响是很正常的,但自己一定要知道,这只是生活的一小部分,在其余的时间里,让自己的心绪平稳起来。
I came to accept the secrets of our house as a normal part of my life.
我开始把家庭的秘密当成自己生活中正常的一部分。
It is just a normal part of cultural life and tradition.
因为这只是文化生活和传统的一个正常组成部分而已。
For many people, visiting a cafe or coffee shop is a normal part of business travel, if not everyday life.
对于很多人来说,去咖啡店或者咖啡商店是他们商业旅途中很正常的一部分,当然出差工作不是每天都会有。
Programmed cell death (PCD) is a cell death process that is a normal part of the life cycle of a multicellular organism.
细胞程序性死亡是多细胞有机体生命周期中正常的组成部分,细胞程序性死亡过程的存在对生物体是一种保护机制。
In life, we get used to working for a company, looking after our families, and tending to the little troubles that occur as part of a normal day.
生活中,我们习惯于为公司工作、照料家人、为日常生活中的一些小麻烦费心。
Part of what's so 24 perverse about people nowadays is that we are not allowed to have a normal life.
我们没过上正常的生活,这就是让这个时代的人如此荒谬反常的原因之一。
Most of these 7 habits can easily become such a normal, everyday part of life that you hardly notice it (or how it's affecting you). I've dabbled with all of them quite a bit.
这七种习惯中大多数都可以轻易成为你日常生活的一部分,以至于你很难察觉到它(或者它如何影响到你)。
Most of these 7 habits can easily become such a normal, everyday part of life that you hardly notice it (or how it's affecting you). I've dabbled with all of them quite a bit.
这七种习惯中大多数都可以轻易成为你日常生活的一部分,以至于你很难察觉到它(或者它如何影响到你)。
应用推荐