John Henry Williams was a no-show at last week's game in Milwaukee.
上周在密尔沃基进行的比赛，约翰·亨利·威廉姆斯没有出场。
并且绝对不要上演不露脸的戏码。
But the confidence fairy was a no-show.
然而，信心仙子却并未出现。
Steve Jobs is a no-show at developers conference.
史蒂文·乔布斯并没有现身公司的开发商会议上。
Michael Jackson was a no-show; we were so disappointed.
迈克尔·杰克逊黄牛了，不能如约出席；我们非常的失望。
It is frustrating to set a meeting with a customer or prospect who is a no-show.
跟客户约定会面，却被对方放鸽子，确实会让人很沮丧。
Recently, I missed an interview because I was 20 minutes late and the subject assumed I was a no-show.
最近，我错过了一场会谈。 我晚到了20分钟而对方认为我不会出现了。
She explained that the flight was full, and that the only way I could get on is if someone were a no-show.
随后她解释说飞机已经满员，如果有人放弃的话我才能上飞机。
Although video streaming is a no-show, both full IM and voice communication is supported directly over wireless networks.
尽管此客服端不带视频功能，但是，即时信息和语音通信都可以直接通过无线网络使用。
"Crossing Hennessy" is the story of a pair of lonely singles - Ms. Tang and Jacky Cheung, a no-show at the premiere - pushed together by their families.
《月满轩尼诗》讲述的是两个孤独单身男女被双方家庭撮合到一起的故事，由汤唯和张学友(Jacky Cheung)主演，张学友未出席周日的首映。
'Crossing Hennessy' is the story of a pair of lonely singles - Ms. Tang and Jacky Cheung, a no-show at the premiere - pushed together by their families.
《月满轩尼诗》讲述的是两个孤独单身男女被双方家庭撮合到一起的故事，由汤唯和张学友(Jacky Cheung)主演，张学友未出席周日的首映。
But while PC processors remain Intel's biggest moneymaker, the company is often criticized for being unfashionably late (okay, a no-show) to the fast-growing smartphone and tablet market.
尽管个人电脑处理器仍然是英特尔公司最赚钱的产品，但是，面对快速增长的智能手机和平板电脑市场，该公司还是经常受到指责，被认为颇为落伍，赶不上潮流(呃，就是一个不能按约出场者)。
The answer is that the economic indicators have a basic fault: they show no difference between resource uses that sustain progress and those uses that will hurt it.
答案是，这些经济指标有一个基本的错误：它们没有显示出维持进步的资源使用与会损害进步的资源使用之间的区别。
But there is no evidence to show that the structure of eyes is changed by wearing glasses at a young age.
但是没有证据表明在年轻的时候戴眼镜会改变眼睛的结构。
Experts in public health accepted this idea decades ago, but until now no one has been able to show that a woman's ability to read in itself improves her children's chances of survival.
几十年前，公共卫生专家就接受了这一观点。但到目前为止，还没有人能够证明女性的阅读能力本身就能提高孩子的生存几率。
Documentary: visual presentation (such as a video, slide show, or computer project) no more than 10 minutes long.
纪实作品：不超过10分钟的视觉展示，例如播放视频，幻灯片或者演示计算机程序。
Thanks to a TV show, Fu Sheng is no longer a stranger to us.
多亏了电视节目，我们不再对伏生感到陌生。
The results show that if a person eats a right breakfast, he or she will work better than if he or she has no breakfast.
结果表明，如果一个人吃适当的早餐，他或她会比不吃早餐工作得更好。
You'll liplock, your big talk's a blatant no-show.
你闭嘴吧，你喧闹的高谈阔论再也不会出现了。
No wonder, then, that statistics show a surge in broadband use, especially in places that are already prosperous.
因此，并不奇怪，统计数字表明宽带使用猛增，尤其是在已经很繁荣的地方。
In our example, we only show a few fields, but there is no limit to what can be shown.
在我们的示例中，只显示几个字段，但是对于可以显示哪些字段并没有限制。
There are plenty of places to catch a show but not to hear live music with no cover.
在波士顿有许多可以观看演出的地方，但是能够欣赏现场音乐的地方却不多。
And Frederick. He's a boy but he wants to be a man, like you, and there's no one to show him how!
还有弗里德里克，虽还是个孩子，却想成为象你一样的男人，然而却没有人来教他该怎么做。
It only took a year before this French invention crossed the English channel-no doubt on a mail ship-to show up as an English word in 1865.
只用了一年，这个新创的法语单词便跨国了英吉利海峡——毫无疑问是通过邮船——在1865年作为一个英语单词出现。
Building a table or styling a font to show emphasis is no longer a proprietary affair.
构建一个表或某种样式的字体来突出重点已经不是什么稀奇的事情。
Both groups argued that there was no evidence to show such a ban would help improve public health.
这两个团体都指出没有证据证明这样的一条禁令能够促进公共健康。
Both groups argued that there was no evidence to show such a ban would help improve public health.
这两个团体都指出没有证据证明这样的一条禁令能够促进公共健康。
应用推荐