Incidents range from a nip, which fails to break the skin or draw blood, to serious injuries.
各种情况都有，从并未咬破皮肤或出血的轻伤到重伤。
空气寒冷刺骨。
And then you'll give him a nip, like I do. '.
然后，你就像我这样捏他一下。
There's a nip in the air today: winter's coming.
今天空气中有一种刺痛，冬天来了。
Cecil is a nip in the air, my mind more then the chaos.
又是一丝丝寒意，我越是那么的心思纷乱。
Rats, too, will take a nip and say enough when they're on these drugs.
研究人员给老鼠服用了这些抗癌药物后，它们“抿”一小口酒之后就觉得不能再喝了。
For your consideration is a NIP mens pajama set by Club Room in size Small.
是为了你考虑一聂男子穿睡衣的俱乐部间设置的大小小。
And most importantly, how do these figures change when there's a nip in the air?
最重要的是，当气温变化的时，人们是怎么变化的？
Viscous material (163) is input into a nip between a patterned roller (165) and a belt (167).
黏滞材料(163)被输入到带图形的辊轮(165)和带(167)之间的辊隙内。
One pulls a flask from his pocket and says, "Here, have a nip of whiskey to calm your nerves."
一个司机从他的口袋里拿出一个烧瓶，说：“喝一口威士忌，冷静一下吧。”
The invention provides a nip confirmation system of a printing machine enabling easy nip confirming operation.
本发明的目的在于提供一种能容易地进行压印线确认作业的印刷机械的压印线确认系统等。
Hence grasped an old newspaper again with the hand, use a pen fierce rowed in the top a burst of, force a nip ink.
于是随手又抓了一张旧报纸，用笔在上面猛划了一阵，迫使笔头出墨。
And it's not just a nip and tuck to appear younger and fresher: Greater Numbers of young women are now going under the knife.
想要变得年轻而有活力，并不是简单的拉拉捏捏就能完成的，现在，很多的年轻女性是要挨刀子、受些皮肉之苦的。
Is it "natural" to prop up the ageing body with a nip and a tuck, but to restrict help for the ageing mind to brain-training on the Nintendo?
衰老的身体可以整容修复，却禁止用任天堂锻炼衰老的大脑，这“正常”吗？
The US movie star has the most requested look - exaggerated, almost cartoonish lips, eyes and cheek bones - desired by American women wanting a nip and tuck, Professor Ava Shamban says.
艾娃·沙姆班教授说，这位美国影星拥有美国爱美的女性最想要的面孔——夸张得近乎有些卡通的嘴唇、眼睛和颧骨。
The container (1) may be sealed by providing a spout through which the contents of the container are to be dispensed, and by folding the spout over to create a nip which seals the container.
容器(1)可通过设置喷嘴以及通过折叠该喷嘴以形成密封该容器的卡夹来密封，容器的内容物通过该喷嘴被分配。
There was a real nip in the air.
空中有一股刺骨的寒气。
She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac.
她有一个偶尔就着瓶子喝一小口法国白兰地的习惯。
A reasonable process for bending the pipe nip of the bottom crossband was determined.
确定了使下横条管夹弯曲的合理工艺流程。
When I remember, and drink 2-3 liters, I'm happy as a kitten on cat-nip, and productive as a bat out of hell.
我记得，当我喝掉2 - 3升水的时候，我快乐地就像一只嚼着薄荷的小猫，或者像是脱离了地狱的蝙蝠一样充满活力。
Several of our staff feel they've been mistreated and are thinking of leaving. We need to nip this in the bud, so let's call a meeting to discuss their grievances.
几位员工认为他们受到了不公平的待遇并且想离开，我们应该将他们这种想法趁早打消，开会讨论一下他们的烦恼。
Cheap still pinks are too jammy and dull for romantic trysts, particularly the tiring 2007 vintage on shelf now, but anyone planning a “vie en rose” dinner today should nip out to Oddbins.
这种依旧便宜的粉红色酒对于浪漫约会来说也太单调和沉闷了，尤其是那引人疲劳的2007年收获的葡萄酒。
The characters in the bottom line have a origin which is derived from the broad nip.
下面一行字体来源于一种笔尖扁平的钢笔。
If you fight logically, you can resolve small issues quickly and easily, and nip a big relationship blowout in the bud.
如果你俩争执时能保持理智，小问题绝对能迎刃而解，不好的关系苗头也会被扼杀在萌芽之中。
He lifted his coffee to his mouth with a smile, ignoring the scalding nip of it against his tongue.
他微笑着把咖啡端到嘴边，没有顾及他的舌头添着滚烫的咖啡。
Sometimes, when the game is a tight, nip-and-tuck game, we call sets that have us watching two guys.
有时候比赛很激烈，势均力敌，我们就掉入了两人打球其他看的模式。
Sometimes, when the game is a tight, nip-and-tuck game, we call sets that have us watching two guys.
有时候比赛很激烈，势均力敌，我们就掉入了两人打球其他看的模式。
应用推荐