But how can it be launched quickly on a stormy night at low tide when the sea has retreated down a steep bank of shingle and out across several kilometres of boggy sand?
但是在一个暴风雨之夜，如何能在海潮退于海堤之下的时候还能穿越几公里的沼泽沙地区到海中救人呢？
It was then far into the night, the sea was without a ripple, even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest.
这时，夜已深了，海上连细浪也没有，甚至那木麻黄树哀愁不断的沙沙声也静下去了。
In Houston, this causes a smaller than usual difference between the temperatures of the land and the sea at night.
在休斯顿,热岛效应对大陆海洋夜间温差产生了微妙的影响。
At night, when the sea breeze isn't blowing inland, Juan-les-Pins smells faintly like North Africa, a combination of diesel, dust, cooking oil and cloying flowers.
到了夜里，海风不再吹向内陆的方向，瑞昂莱潘的味道变得像北非一般令人晕眩，混杂着柴油、尘土、食用油和甜得发腻的花香。
At night, a river of birds would flow into a sea of leaves.
夜里，众多的飞鸟会像一条长河，汇入绿叶的海洋中。
One night the winds raged, the clouds burst and a gale force storm capsized a fishing boat at sea.
有一天晚上风刮得很猛，阴云密布。突然，一阵大风浪袭来，掀翻了在海上作业的一条渔船。
In the dark night, we could a light in the distance at sea.
在漆黑的夜晚，我们在海上能看到远处的灯光。
Occasionally a little rain again nothing really too bad, at night a little cold, there was nothing any sea salt would even think twice about.
偶尔有点零星小雨，但是情况总体不错。夜间略微有点冷，但在经验丰富的海员眼中可以说是万事无忧。
Coastal waters, coastal sea is a maritime climate, Oceans to absorb heat slowly, the large amount of heat stored during the day to absorb stored heat at night to release the stored heat.
近海、沿海、海上属海洋性气候，海洋吸收热量速度慢，对热量储存量大，白天吸收储存热量，晚上释放储存的热量。
In this paper, with the deck officers and pilots as the study subjects, a widespread research was carried out on the impact of "light pollution at sea" on night navigation.
本文以船舶驾驶员和引航员为对象，就“海上光污染”对夜航船舶避碰的影响进行了广泛深入的调查。
In this paper, with the deck officers and pilots as the study subjects, a widespread research was carried out on the impact of "light pollution at sea" on night navigation.
本文以船舶驾驶员和引航员为对象，就“海上光污染”对夜航船舶避碰的影响进行了广泛深入的调查。
应用推荐