This is a nice theory that is intuitively attractive and plausible.
这个理论很有吸引力而且似乎是可信的。
This is a nice theory that is intuitively attractive and plausible. The problem is how to test it scientifically.
这个理论很有吸引力而且似乎是可信的。问题是我们怎样科学地检验它。
The original discovery of antimatter was a nice example of theory predicting an undiscovered fact.
反物质的独特发现是理论预示未知世界这一说法的一个极好说明。
Nice and simple, though it did mean that a movie could win even if a solid majority of the eligible voters-in theory, as many as seventy-nine per cent of them-didn't like it.
这种方法非常好也非常简单,尽管它意味着从理论上来说,即使投票代表中多达79%的人不喜欢一部电影,它仍然可能获得成功。
So Descartes ends up with rather a nice and neat physical theory and certainly a very effective challenge to Aristotle.
笛卡尔以美妙清晰的物理学理论解释了这一现象,同时这也是对亚里士多德的有效挑战。
Since I always appreciate a nice juicy conspiracy theory, I'm going to go with the latter.
既然我个人很欣赏阴谋论,我决定多说几句。
The purpose of the next exercise is to illustrate that the theory is not limited to choices over goods, and to show you a very nice result.
下一个练习的目的是说明理论并不局限于商品的选择,并且给予了一个很好的结果。
The original discovery of antimatter was a nice example of theory predicting an undiscovered fact. This would be a fact that repaid the compliment by predicting an undiscovered theory.
当初发现反物质是理论预测未知事实的一个范例,而现在根据反物质的研究发现不对称性的事实则是事实预测了未知理论。
They had left shortly after the Academy Awards ceremony on February 23, a rather nice consolation prize after Benedict lost the Best Actor Oscar to The Theory Of Everything's Eddie Redmayne.
《万物理论》的埃迪•雷德梅尼夺得奥斯卡最佳男主角,卷福与最佳男主角失之交臂。2月23日的奥斯卡颁奖典礼之后,卷福夫妇得以立即离开,也算是对卷福的安慰。
They had left shortly after the Academy Awards ceremony on February 23, a rather nice consolation prize after Benedict lost the Best Actor Oscar to The Theory Of Everything's Eddie Redmayne.
《万物理论》的埃迪•雷德梅尼夺得奥斯卡最佳男主角,卷福与最佳男主角失之交臂。2月23日的奥斯卡颁奖典礼之后,卷福夫妇得以立即离开,也算是对卷福的安慰。
应用推荐