我有个很好的家庭。
You've got a nice family and a good career.
因为你很开心。你有一个温馨的家庭和一份好工作。
They are a nice family, they really, really wanted me!
他们是非常好的一家，他们非常非常想要我。
We had children and a nice family and to be an officer.
有自己的孩子和家庭及当了官。
Because you're happy. You've got a nice family and a good career.
因为你很开心。你有一个温馨的家庭和一份好工作。
I don't like too hard work. I hope to have a easy job and a nice family.
我不喜欢太辛苦的工作，我希望有一份轻松的职业和幸福的家。
Try not to bash into the walls too much. Try to have a nice family life.
要试着别去撞到太多的墙壁、试着去拥有一个美好的家庭生活、要快乐、要省下一点钱。
Master Huang: They're so thoughtful. You are very lucky, Robbie, to have such a nice family.
黄师父：他们考虑真周到。你真幸运，拥有一个这样温馨的家。
Some married couples do away with the usual fine-dining restaurant date and simply host a nice family dinner at home.
一些夫妻就没有随大流去食物精美的餐厅约会，而只是在家里亲手做一顿可口的晚餐。
He introduced a local connection right after being informed that I was going to Cuenca, a nice family-owned restaurant.
早先当我一告诉他我要去昆卡的时候，他就给我介绍了一个当地的联系人，那是一家很有趣的家庭餐馆。
The good life consists of having a decent job, a decent standard of living and a nice family, not of fighting for justice or saving whales.
美好的生活意味着一份体面的工作，高质量生活环境和一个美满的家庭，并不是什么为公平而战或是拯救鲸鱼之类的。
He is an excellent doctor, taught me a lot, and he has a very nice family.
他是一个优秀的医生，教了我很多东西，而且他有一个很好的家庭。
You might not need the family photos since they're just down the hall, but they're still a nice touch.
你可能不需要家人照片因为他们就在一墙之隔，但它们仍然是一个令人愉快的修饰。
If you've been moving around a lot, stop somewhere nice and give your family a chance to recharge batteries and make friends. It's amazing how quickly a place feels like home.
如果你们频繁地移动，不妨找个不错的地方停下来，也可以让全家人有机会在当地交交朋友并调整一下，很快你就会有家的感觉了。
I love my family from the bottom of my heart, it's not nice being called a junkie.
我从心底深爱我的家人。被叫成一个瘾君子不是件好事。
In the following conversation, Mr. Mammen, a Chinese living in the United States, has taken his wife and family to a very nice restaurant.
下面这个对话中，Mr.Mammen是个住在美国的中国人，他带他的妻子和家人去一家豪华饭店。
I wouldn't recommend it for family portraits or if you really need a nice-looking print.
如果是用于家庭像集或你确实需要好看的相片的话，我不推荐这档机型。
The housing bust has made owning a home a lot more affordable -- but in some places, prices are extraordinary; you can buy a nice condo for less than the cost of a new family car.
房产价格的下降已经使更多的家庭负担得起拥有自己的房产-但在一些地方，价格已经降得有些离谱：你可以用比一辆新车更便宜的价钱买到一套相当好得公寓！
If you have been moving around a lot, stop somewhere nice and give your family a chance to recharge batteries and make friends.
如果您已经溜达了很多，挑个好的地方歇歇，给家人补充精力和结交朋友的机会。
Taking time off for family 'can offer a nice life,' Mr. Welch said, 'but the chances of going to the top on that path' are smaller.
韦尔奇说，为家庭暂时停止工作能带来美满的生活，不过在职场上升到高层的机会将变小。
Taking time off for family 'can offer a nice life, ' Mr. Welch said, 'but the chances of going to the top on that path' are smaller.
韦尔奇说，为家庭暂时停止工作能带来美满的生活，不过在职场上升到高层的机会将变小。
I would recommend Guilin for a family vacation or a nice romantic getway for two.
我觉得桂林很适合家庭旅行或者两个人的浪漫之旅。
So I was somewhat surprised when my wife's family gave us money to buy a nice Mazda.
所以当她家送了马自达的时候，我的确有些吃惊。
I'm glad we have a nice big roomy house... We need it with our family.
我很高兴我们有一座又大又宽敞的房子。
"It wasn't just a family feeling or being nice to each other," he says.
这不只是家人的感觉或者与人为善。
I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.
我有一个幸福的家庭，一个美丽的学校和许多好朋友。我每天都喜欢。
I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.
我有一个幸福的家庭，一个美丽的学校和许多好朋友。我每天都喜欢。
应用推荐