It's a new sensation, and I think it can help me to grow and improve….
对我来说这是一种新的感受，我认为这能使我成长和进步。
Chinese food is completely different in term of flavour. Each dish gives me a new sensation, a new flavour I didn't know.
中国菜对我来说是一种完全不同的体验，每一道菜对我来说都是一种从未体验过的新感觉。
A sensation-seeker is someone who's always looking for new sensations.
寻求感觉的人，是总在寻找新的感觉的人。
Many sensation-seekers choose jobs that involve risk, such as starting a new business or being an emergency room doctor.
很多寻求刺激的人会选择有风险的工作，比如开展一项新业务或成为一名急诊医生。
The new book has created a great sensation.
这本新书引起了巨大轰动。
His new theory has caused a sensation throughout the civilized world.
他的新理论轰动了整个文明世界。
More recently, in what Sara Mead, an education expert at the New America Foundation, calls a "man bites dog" sensation, public and parental concerns have shifted to boys.
更近的有，一种被新美国基金会的教育专家萨拉·米德称作“男人咬狗”的感觉以及公众和家长的忧虑已经转移到了男孩身上。
At the time the department’s Office of Legal Counsel (OLC) was revisiting laws to support new “enhanced” methods of interrogation, such as waterboarding, which induces a sensation of drowning.
当时司法部的法律顾问局正重新查看法律条文，希望找到支持这种新式的“升级版”审讯方式（如让人有溺水感觉的水刑）的法律依据。
He sensation is comparable to the Epiphany that Adolf Loos, the Viennese architect, experienced when he stepped off a steamship in New York Harbor more than a century ago.
这种感觉好比是阿道夫·卢斯，维也纳建筑师，当他一个世纪前在纽约港他出蒸汽船那一刻经历的一样。
Spend about a minute on each sensation before shifting your focus to a new one.
在每一种感觉上停留大概1分钟，然后将你的专注转移到新的一样东西上。
But Kammers added a new twist to the thermal grill illusion: after their fingers felt the thermal-grill sensation, she asked participants to press the fingers of their two hands together.
但Kammers还在原实验基础上增加一个测试项目：在产生热烤错觉后，她让受试者分别互压自己双手以及其他受试者的手指。
The researchers believe that further development of these bodily sensation maps may one day result in a new way of identifying and treating emotional disorders.
研究人员认为，随着这些身体感觉图谱的进一步研究，未来可能会找到识别和治疗情感障碍的新方法。
To further improve motoring sensation, BMW introduces a new kind of rear axle in 1990.
为了进一步提高其受欢迎程度，BMW于1990年推出了一种新的后轮轴。
This study gave a new evidence for the mechanism's cxplanation of propagated sensation along the meridians.
本研究初步证明外周感觉信息具有跨节段传入，为循经感传的形成机理提供了一个新的证据。
Every now and then a man's mind is stretched by a new idea or sensation, and never shrinks back to its former dimensions.
每隔一段时间，人的思维就会因新思想或新感受而扩展，并且绝不会缩回到原来的尺寸。
Objective to introduce a new donor to repair soft tissue defect of the volar side of the thumb and reconstruct its sensation.
目的介绍一种修复拇指指腹软组织缺损并重建感觉功能的新供区。
The new discovery caused a great sensation.
这项新发现很轰动。
It didn't hurt, though, that his older brother Donnie was a member of the boy group sensation New Kids on the Block.
他的大哥唐尼是轰动一时的男孩组合 “新街边仔 ”的一员，这对他还是有好处的。
Art is endowed with a new perceptual power which would change men? S sense perception and rational faculty, thus altering their sensation of things.
艺术具有改变人的感性、理性，从而改变人的感受的新的感受力。
This discovery would cause not much more sensation than Herschel's discovery of a new planet, Uranus, in 1781.
这一发现的影响不会比赫歇尔于1781年首次发现天王星时更轰动。
The new invention has created a great sensation.
这项新发明引起了很大的轰动。
The new discovery caused a great sensation.
他有一种晕眩的感觉。
Whether she wins the French title or not, the new Chinese sensation has already inspired a generation of fans by ascending to the top of world tennis.
无论其是否赢得法网的冠军，这次新的中国轰动已经通过上升到世界网球顶点而鼓舞着一代粉丝。
Because the cost culture has became the main stream of the culture, the new persons have a different fortune from the sensation-oriented writers.
然而由于消费文化成为当今文化主流，这一群新新人类遭遇了与新感觉派不同的命运。
Other additions, such as sugar and "moisture enhancers," reduce the dry, burning sensation of smoking, making it a more pleasant experience - especially for new cigarette smokers.
其他改变包括加入糖和湿润剂，这样减少了吸烟时的干燥和焦灼感，使吸烟成为更愉悦的经历——尤其是对新烟民而言。
It is often related to an individual's level of sensation-seeking, meaning a person's willingness to try new things and take risks.
这通常与一个人“寻求感官刺激”的程度有关。寻求感官刺激是指某人尝试新食物和冒险的意愿。
Art is endowed with a new perceptual power which would change mens sense perception and rational faculty, thus altering their sensation of things.
艺术具有改变人的感性、理性，从而改变人的感受的新的感受力。
Art is endowed with a new perceptual power which would change mens sense perception and rational faculty, thus altering their sensation of things.
艺术具有改变人的感性、理性，从而改变人的感受的新的感受力。
应用推荐