Say you see a new opportunity.
比如你看到了一个新的商机。
A new opportunity to sell stuff looms.
新的销售机遇却隐约浮现。
Every time I found a new opportunity.
每一次我都找到了新的机会。
And that created a new opportunity: carbon.
这件事情带来了一个新的机会：碳。
Every day is a new opportunity to be great!
每一天都是成就自我的一个新机会！
A student of mine wrote: Each moment is a new opportunity.
我的一个学生写道：每一时刻都是一个新的起点。
With its emerge I saw a new opportunity for achieving my dream.
随着它的出现我看见了一个实现我的梦想的新机会。
"This has provided a new opportunity for carmakers like GM," he said.
“这给其他的汽车制造商如通用汽车提供了新的机遇，”他说。
Question: I am currently unemployed and am looking for a new opportunity.
问题：我目前失业，正在寻找新的工作。
They are prepared to do something different and take on a new opportunity.
他们准备做些与众不同的事情并寻找新的机会。
However, we now have a new opportunity to address these essential linkages.
但是，现在出现了解决上述关键问题的机会。
The encouraging thing is that every day is a new opportunity to change this.
不过值得欣慰的是，每一天对你而言都是一个改变现状的新机会。
'We're at a new opportunity level for women to go on boards finally,' says Mr. Kristie.
克莉丝蒂说，现在女性加入董事会的机会终于到了新的水平。
From a variety of perspectives, based on a network service mode arisen, create a new opportunity.
从各种角度来看，基于一种网络服务模式的兴起，都创造一种新的机会。
As new PC's are purchased, it's likely that Firefox and Chrome will see a new opportunity to thrive.
随着人们购买新电脑，火狐和Chrome将有机会发展壮大。
You don't want to miss or have to turn down a new opportunity because you were too busy catching up.
你不想因为太忙没有跟上而失去或放弃一个新的机遇。
A new opportunity or new acquaintance may arise or appear, which has yet to reflect favorably on your life.
一个新机遇或新朋友可能出现，目前这尚未反映在您的生活中。
The Shanghai World Expo offers a new opportunity for the two peoples enhance mutual understanding and friendship.
上海世博会为两国人民的相知相交提供了新的机遇。
People feel so much more comfortable with a conversation, than being pitched a New Deal, a new thing, a new opportunity.
人们感到这么舒服多了交谈，不是被定了新的交易，新事物、一个新的契机。
One main point is from the country's policies - whenever a major new initiative is launched, that signifies a new opportunity.
一个主要来源是国家的政策——无论国家出台什么重大的新举措，都意味着一个崭新的机遇。
One year of work will be history in a flash. A New Year should be mean a new start, a new opportunity and a new challenge.
转眼间一年的工作再次成为历史，新的一年代表着新的开始、新的机遇和新的挑战。
Developing relationships with people working in your field, then, means that you're top of mind whenever they hear of a new opportunity.
和在你的领域工作的人们建立联系，这意味着一旦新机会出现，人们头脑中第一时间想到的就是你。
With such phones now so commonplace, a new opportunity beckons: mobile money, which allows cash to travel as quickly as a text message.
随着手机的普及，也产生了新的机遇：移动货币。该项业务能够使现金像短信一样快速的流动起来。
He is a demanding coach who wants the best out of each player. Every workout is a new opportunity for them to show what they are made of.
他要求严格，希望每个球员做到最好，他们训练时表现出来的东西将会作为衡量他们能力的指标。
Or just promise yourself that you will consciously look for a new opportunity to learn, or grow, or love, or whatever it is you do - every day.
或者你也可以向自己保证每天都自觉地寻找一些学习，成长或爱的机会。
If you're a male executive and you're married to a female executive, and you lose your job, you can't just up stakes and move for a new opportunity;
如果你是一位男主管，并且娶了一位女主管，丢了你的饭碗，那么你不能下更多的赌注，不能新机遇一出现随时就搬。
You might have a principle fully covered in the beginning, but these principles may spark a thought later when circumstances present a new opportunity.
可能在一开始你也有自己的原则并都考虑过了，但是我这些原则可能在以后当有条件有机会的时候，引发你一些想法。
You might have a principle fully covered in the beginning, but these principles may spark a thought later when circumstances present a new opportunity.
可能在一开始你也有自己的原则并都考虑过了，但是我这些原则可能在以后当有条件有机会的时候，引发你一些想法。
应用推荐