The last thing I need in my life is a new guy.
我生活中最不该想的就是一个新男友。
The last thing I need, in my life is a new guy.
我生活中需要的最后一样东西就是一个新男朋友。
Jennifer: I'm going out to dinner tonight with a new guy.
珍妮弗：我今晚要跟新认识的男生去吃晚饭。
My friends tell me to find a new guy but that's not my style.
我朋友告诉我找个新帅哥，但那不是我的风格。
Meeting new people is the key to eventually meeting a new guy.
认识新的人的重点是最终认识一个新的男孩子。
My friends tell me to find a new guy, but that's not my style.
我的朋友告诉我先找个新帅哥，但这不是我的风格。
If you're with a guy who wants his women stupid, you need a new guy.
如果你的男友想要和愚蠢的人在一起，那你还是重新找一个吧。
Get a new guy, I said she's a wonderful woman, really something and forget about me.
我叫她重新嫁人，我知道她是个很不错的女人，真的不一般，我让她忘了我。
Get a new guy, I said - she's a wonderful woman, really something - and forget about me.
我说，再找个男人，忘掉我吧——她是个很好的女人，真的挺不错。
A new guy with relatively little experience can read the interview questions and answers, and then memorize them.
一个缺乏相关经验的新手，可以通过阅读来记忆面试的问题和答案。
Just because you were hoping a new guy was ready to commit doesn't mean he was - or that it would have worked out.
仅仅只是因为你希望某人准备好做出承诺，这并不意味着他实际上就真的要这么做了——或者说，这种方法会有效。
Every time Elna Baker hits the heavy-breathing stage with a new guy, she has to decide whether to lose her virginity.
每次爱尔娜和一位新对象进行到了呼吸沉重的阶段，她就得决定是否要失去童贞。
I got to thinking about this after my friend Jane called, asking for my take on a new guy she'd been out with a couple times.
我是在朋友简打电话给我之后开始想到这个的。她问我对她约会过几次的那个男人的看法。
Song History: a bad breakup can feel like the worst thing in the world and it can be hard to imagine ever crushing on a new guy.
歌曲背后的故事：世界上最糟糕的莫过于一个伤透心的分手经历，它会让你很难重新爱上另一个人。
We just brought a new guy on to manage the program, who I'm very excited about. It's a program that we think has a whole lot of potential.
我们刚刚请来了一个家伙操作新项目，那个家伙带来的东西令我非常激动，一个充满潜力的项目。
Instead of being that hot girl with a new guy every week, you get to represent sinless perfection and submission in your relationship.
在男女关系中，你们应当彰显圣洁、完美、顺服，而不是成为每个星期都有新男友的辣妹。
I told her that if she didn't have a new guy and if she'd take me back, she should put a yellow handkerchief on the tree, and I'd get off and come home.
我告诉她，要是她没有别的男人，要是她还想让我回去，就在树上系一条黄手绢，我就会下车回家。
I mean, the guy who said he would try to help me find a new job is the same one who fired me.
我就是这样，开始说可以帮我找到新工作的人最后就是解雇我的人。
The real trick is that Amazon has supersized the Kindle without making it bulky—the new guy is still only about a third of an inch thick.
真正的必杀技是Amazon在放大尺寸的同时，没有让它变得臃肿——这个新家伙仍然厚约3分之一英寸。
Hey, the new guy will do a great job... Tim Koch or, uh, Cook, or whatever the hell his name is.
新CEO会有上佳表现的…提姆·科赫，哦，库克，叫啥名字都行。
Does that mean that once upon a time someone had to die before the new guy got the job?
这是不是意味着曾经有一段时间，一个新人要得到工作的话要先等前面那个人先去世？
The new guy I hired is also a mechanic so plan a Saturday out here real soon.
我刚雇佣的那个伙计还是个机械师，所以很快我们就能在周六出去玩一玩了。
Skinner likes a new hit product as much as the next guy, but, he says, at this point in McDonald's history another breakout blockbuster is unlikely.
斯金纳喜欢新品能接连不断的出现，但是他说，在麦当劳历史上以此观点的话，另一个大爆发就不可能出现了。
With a new environment, the girl learned sign language and started a new life. Telling herself everyday that she must forget the guy.
在新的环境下，女孩学会了哑语，开始了新的生活，并每天告诉自己必须忘掉那个男孩。
Yet it’ll take a few weeks for you to find new jobs for the new guy.
然而你可能要花几周时间来为新员工找到新的项目。
Yet it’ll take a few weeks for you to find new jobs for the new guy.
然而你可能要花几周时间来为新员工找到新的项目。
应用推荐