The stars were set upon a blue field, in the words of the Congress’s resolution, “representing a new constellation” in the night sky.
据制宪会议解释，这些以一片蓝色为背景的星星“代表夜空中的一个新星座”。
Their tails leave arcs of light as plankton glow in the waves. A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.
牠们的尾巴画出一道光弧，浮游生物在海浪中闪闪发亮，一群小鱼趁势而起，在月色下闪耀着银白色的光辉，犹如一座新生的星群。
Dust and gas envelop a cluster of massive stars called Pismis 24 in a new picture of a nebula in the constellation Scorpius.
这是一张来自天蝎星座的新照片，由尘埃和气体笼罩着的这团巨大恒星群叫做普日密斯24恒星群。
The US space agency is scheduled to retire its space shuttles next year, and has begun the development of a new human space launch "architecture" called Constellation.
美国航天局计划在明年让航天飞机退役，现在他们已经开始开发一种新的被称作星座的载人太空发射装置。
Nyiregyhazi was hailed as a throwback to Rachmaninoff and the other great Romantics, an overlooked star in a dying constellation, an antidote to the cookie-cutter playing of a new generation.
尼莱吉哈奇被誉为拉赫玛尼诺夫再世，另一个伟大的浪漫主义者，垂死的星群中被忽视的明星，新世代同质化演奏的一味解毒剂。
The new satellite constellation will be the backbone for a worldwide, wireless broadband network called Inmarsat Global Xpress.
新型卫星星座将成为全球性无线宽带网络(又称Inmarsat Global Xpress)的骨干。
The famous Pleiades constellation gets a new look in the infrared.
著名的昴宿星团（Pleiades constellation）在红外光谱下的新照片。
Located 5, 800 light-years from Earth in the Centaurus constellation, this nebula is a stellar nursery of new star clusters born from a cloud 8 million years ago.
位于人马座的此星云距离地球5800光年，它是一个新星团的孕育场，八百万年前新星团由云团演变而来。
Scientists from the Future Chips Constellation (FCC) at the Rensselaer Polytechnic Institute in New York have created the coating using nanotechnology -- engineering devices on a molecular scale.
位于纽约的Rensselaer工艺学院未芯灿研究组（FCC)的科学家开发出了这种利用纳米技术生产的涂层材料。 （纳米技术是一种基于分子级别的工程装置。）
On this basis, put forward a new scheme which reduces PAPR by constellation mapping.
在此基础上，提出一种新的基于星座映射来降低PAPR的方法。
There's a fire raging in Orion: A new picture released last week from NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, or WISE, shows the Flame nebula alight in the familiar constellation.
熊熊燃烧猎户座：上周NASA的广域红外线巡天探测卫星或称WISE发表的新图片表明，一个火焰状星云落在我们熟悉的星座上。
A new classification algorithm based on constellation diagram is proposed to overcome the weakness of traditional algorithms by witch few digital modulation types can be recognized.
针对现有数字调制方式识别类型有限的问题，提出一种基于星座图的分类算法。
A new method of unitary space-time constellation, which can improve the influence on block error rate by fast fading, is designed based on a systematic method.
在系统化酉空时星座设计方法的基础上，提出了一种抗信道快变的酉空时星座设计方案。
If Constellation culture in the modern design of a lot of use, whether the Lunar New Year culture certainly have an impact.
倘若星座文化在现代设计中大量的运用，是否对生肖文化产生一定的影响。
New products are announced yearly that are simply small modifications to the existing platform by a different constellation of features.
在既有平台的基础上，采用不同的功能搭配组合，简单做些微修改，就可做到每年都发布新产品。
New products are announced yearly that are simply small modifications to the existing platform by a different constellation of features.
在既有平台的基础上，采用不同的功能搭配组合，简单做些微修改，就可做到每年都发布新产品。
应用推荐