一位网友说。
A netizen from Shanghai hailed the regulations.
上海的一位网友为这些规定叫好。
A netizen in America seemed to ask me to talk about peace.
一位美国网友似乎要我谈一谈和平。
said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
"A netizen from Australia said on the Fox News website," So great.
还有澳大利亚网友在福克斯新闻网表示:“太棒了!”
"Every time I take my baby out it is very tiring," said a netizen.
某网友说,“每次带我的宝贝出去都很累。”
I'm also a netizen, but I still don't see what you're talking about.
我也是一个网民,可是你说的是在我还没看到。
Since when does Han have worldwide influence? It's too big a compliment for him, a netizen said.
一位网友说:“韩寒什么时候具有全球影响力了?这也太抬举他了。”
A netizen surnamed Zong who read the reports on the webstie says he admires Wu Heng and his team's courage.
一名姓宗的网民看了网站上的报道后称他很佩服吴恒和他整个小组的勇气。
"I did not expect his retirement to come so soon!" said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
“我没有想到他会这么早退役!”新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
Later, a netizen made a video using 14 languages to sing the song on Sina Weibo, lifting the song to even greater popularity.
后来,一个网民用14种语言在新浪微博唱这首歌并制作成视频,使这首歌更受欢迎。
Later, a netizen made a video using 14 languages to sing the song on Sina Weibo, lifting the song to even greater popularity.
随后,有网友在微博上发布了用14种语言演唱的歌曲视频,让这首《告白气球》的热度持续攀升。
The name "Xidan Girl" has been registered as a trademark, a netizen revealed on the Internet, Xiaoxiang Morning Herald reported.
据《潇湘晨报》报道,有网友爆料称,“西单女孩”被抢注成商标。
The news spread quickly after a netizen took a photo of the couple in the wedding registration office and unloaded it to her micro blog.
有网友拍下现场照片,并上传至微博,使二人婚讯流传开来。
The real cultural and historical value of a world heritage site should not be determined by online voting but by what they mean to human beings, " said a netizen."
一位网友称:“一个世界文化遗址真正的文化和历史价值不应该由网友投票来决定,而应由它对人类的意义来决定。”
At first, a netizen posted this personal account: "Last night, I was at a pub in 1912 (Nanjing) and I noticed an intoxicated female losing a bet with her companions."
首先,一个网友发帖讲述他的亲身经历:“昨晚,我在(南京)1912酒吧,看到一个喝酒的女人和同伙打赌,结果输了。”
He had been trafficked to another place with his legs cruelly broken and forced to beg along the street half a year ago before his picture was photographed by a netizen and recognized by his mother.
他在一年半前被拐卖后,腿被打断、沿街乞讨,网友拍下他的照片后被她的母亲辨认出来了。
As a keen netizen, she thinks there should be better ways for the government to deal with the Internet cafes rather than to shut them down.
她作为一个热心的网民,认为政府应该有更好的方式来处理网吧,而不是将网吧关闭。
"A responsible netizen should be honest, objective and rational," he said.
“负责任的网民应该是诚实的、客观的、理性的。”他说。
Another netizen said that she only offer the card she had kissed, not a real kiss, so many people had been fooled.
还有网友说她只是献自己吻过的卡片,并非真的献吻,许多人被忽悠了。
A South Korean netizen recently published a picture of a crop circle (see photo) on the Internet, claiming it was found near the country's Chungnam Boryoung City.
韩国一名网友日前在互联网上发布了一个神秘麦田圈的图片(见图),并称该麦田圈发现于忠清南道保宁市附近地面。
The secret formula of Yunnan Baiyao, a famous herbal medicine for internal and external bleeding, is no secret in the US, one netizen pointed out on the Internet, National Business Daily reported.
据《每日经济新闻》报道,近日,有网友指出,云南白药部分在国内是"保密配方"的产品在美国却标明了配方。
Another netizen disagreed, saying this was a sort of creative industry and was merely a different type of start-up for the young.
也有人反驳称这属于创意产业的一种,是年轻人创业的新思路。
With the first netizen talked about a week before we meet, then go to the beach, with her cousin.
同第一个网友聊了一星期就见面了,然后相约去海边玩,还带上她表弟一起。
Skyline by-talk netizen is listed a lot of doubtful point of this incident, think this incident is hype.
天涯杂谈网民列出该事件的诸多疑点,认为此事件又是一次炒作。
South Korean netizen recently published a picture of a crop circle (see photo) on the Internet, claiming it was found near the country's Chungnam Boryoung City.
韩国一名网友日前在互联网上发布了一个神秘麦田圈的图片(见图),并称该麦田圈发现于忠清南道保宁市附近地面。
Every netizen wants to have unrestricted freedom to use the Internet, but a healthy Internet is required for the good of the society.
每一个网民希望拥有不受限制地自由使用互联网,但是一个良好的社会需要一个健康的互联网。
"Mother-and-baby rooms in Australia are as good as a home, " said another netizen, Wu Ziyu. "There are even free showers right next to the rooms. "
另一位叫吴子玉的网友说,“澳大利亚的母婴室都像在家里一样温馨。甚至在隔壁还配有免费的淋浴房。” ”
"Mother-and-baby rooms in Australia are as good as a home, " said another netizen, Wu Ziyu. "There are even free showers right next to the rooms. "
另一位叫吴子玉的网友说,“澳大利亚的母婴室都像在家里一样温馨。甚至在隔壁还配有免费的淋浴房。” ”
应用推荐