As good beg of a naked man as a miser.
向守财奴求助,好比向一无所有的人求助。
Is it safe anywhere near a naked flame?
在明火附近安全吗?
This same truth is a naked and open day light .
“真理”这件东西可说是一种无隐无饰的白昼之光。
Germs are too small to be seen with a naked eye.
细菌太小,用肉眼是看不到的。
Married, a naked reality version of the routinely.
裸婚,一个现实版本的照例。
It's dangerous to look for an escape of gas with a naked light.
用无罩灯去寻找漏煤气的地方很危险。
Another, with a naked sword, a blue police cap on his head, placed sentinels.
另外一个,握着一把指挥刀,头上戴一顶警察的蓝帽子,在派人放哨。
She stripped off the cheese, leaving just a naked piece of meat and some bread.
她把外边的奶酪剥了个干净,只留下里面的肉和面包。
For many young Chinese even the prospect of a naked wedding presents complications.
对于中国的很多年轻人而言,即便是裸婚的前景也是问题重重。
A naked cockspur hawthorn tree stands in new soil, and freshly dug plants bend in the wind.
一棵光秃秃的鸡距山楂树挺立在新培的土壤上,刚刚栽上的植物在风中摇曳。
We solved the problem with a naked marriage. We accepted reality. There's nothing wrong with that.
我们就裸婚了,问题就解决了,我们接受现实,这没什么不对的。
The light that plays, like a naked child, among green leaves happily knows not that man can lie.
阳光如赤子一般在绿叶间快乐嬉戏,并不知道人心的诡诈。
The light that plays, like a naked child, among the green leave happily knows not that man can lie.
光明好像一个赤身露体的孩童,在绿叶丛中嬉戏,快乐得不知道人会撒谎。
One hundred and ninety-two of them are covered with hair. The exception is a naked ape self-named Homo sapiens.
其中192种全身长着厚厚的毛发,而唯一例外的是自称“智人”(即现代人类的学名)的一种裸猿。
A sudden lurid glare in his films-from a naked light, from an empty street-usually marked the entry into psychosis.
电影里有时突然打出一道苍白刺眼的光线——或是一只不带灯罩的灯泡,或是空无一人的街道——这通常预示进入潜意识的开始。
Police in Australia have rescued a naked man who got stuck inside a washing machine while playing a game of hide-and-seek.
澳大利亚的警察近日解救了一名玩捉迷藏时裸身卡在洗衣机里的男人。
In the Woodland hills area of Los Angeles, mud washed down a naked hillside below a construction site and flowed into two homes.
在洛杉矶伍德兰丘陵地区,泥浆顺着一个建筑工地下面光秃秃的山坡往下流,流进了两户人家。
We grow out of having short bandy legs and no teeth. We would also grow out of having a naked skin if it proved to be a disadvantage.
我们出生时都是四肢短小、没有牙齿,如果没有毛发是个缺点的话,那么我们出生时也会如此。
Soon you'll come down this road, chill winds snatching and pulling at you, and you'll behold a naked oak, its ragged spires clawing at a big white sky.
你向这条路上走来,冷风攫曳着你,你将看见一棵光秃的橡树,它粗糙的巨爪系抓住一片苍穹。
What is perhaps more fascinating than a naked scientist's bathtub Epiphany is how innovators commonly come from disciplines other than those they revolutionize.
或许比一个科学家的浴缸顿悟更令人着迷的是,创新者通常来自他们彻底变革的学科之外的其他学科。
An online survey from China’s popular matchmaker’s network, Jiayuan.com, showed 38 percent of women voted in “support” of a naked marriage, while 77 percent of male voters were happy with it.
世纪佳缘交友网(一家著名的婚介网站)的在线调查显示:有38%的女性和77%的男性支持裸婚。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
通常,一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
We can make a very good estimate from the fossil record that humans probably evolved naked skin around a million and a half years ago.
根据化石记录,我们可以更准确地判断出:人类可能在大约150万年前进化出了裸露的皮肤。
Some critics have suggested that the naked figures of a man and woman surrounded by a choir of angels signify the nations of Europe coming together.
一些艺术评论家也表示,裸体的男人与女人由一个天使唱诗班围绕,这也意味着欧洲各国正走到一起。
What appears to the naked eye to be glowing is actually a superposition of different lines of distinct frequency. So, this is quantized.
出现在肉眼面前的光亮,事实上是频率不同的光线的叠加。所以,这是量子化的。
应用推荐