Her uncontrollable coughing was a mystery.
她无法控制的咳嗽是一个谜。
There was a mystery hanging over her antecedents.
她的身世中有一个神秘之处。
She suffered a mystery allergic reaction on Saturday.
在周六,她出现了一种神秘的过敏反应。
Many things about the Great Pyramid are still a mystery.
关于大金字塔的许多事情仍然是一个谜。
Many things about language are a mystery and will remain so.
关于语言的许多事情是一个谜,在将来仍会如此。
How the whole image is then assembled and perceived is still a mystery although it is the subject of current research.
尽管这是当前研究的主题,但如何组合和感知整个图像仍然是一个谜。
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类,因为它离地球太远,体积又小,使得它的真正性质成为一个谜。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Policewe: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的白人先生、地主先生、警察先生:我们用他们的职业来称呼白人,就像神秘剧里的角色一样。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Police Man: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的先生、地主先生、警察先生:我们用他们的职业来称呼白人,就像神秘剧里的角色一样。
Their motives remain a mystery.
他们的动机仍然是个谜。
他这个人有点儿神秘。
The band was financed by a mystery backer.
这个乐队是由一个不为人知的人资助的。
There was a mystery guest on the programme.
节目里有位神秘嘉宾。
The source of the gunshots still remains a mystery.
枪弹来自何处依然是一个迷。
What happened to them remains somewhat of a mystery.
他们到底出了什么事,到现在仍可以说是个谜。
The lost Inca civilization, is thought to be a mystery.
失落的印加文明,被认为是一个谜。
How exactly the chemical plays a role still remains a mystery.
这种化学物质究竟是如何发挥作用的仍然是一个谜。
The other side has been a mystery.
对方一直是个谜。
To this day, it is still a mystery.
直到今天,这仍然是个谜。
In the less ostentatious house, No. 2 was a mystery.
在那间不那么豪华的客栈里,二号是个谜。
This is a mystery that many people have carefully thought about.
这是一个许多人都仔细思考过的迷。
However, the exact cause of many sightings still remains a mystery.
然而,许多目击事件的确切原因仍然是个谜。
We called white people by their trade, like characters in a mystery play.
我们以职业头衔来称呼白人,就像神秘剧中的人物一样。
The reason for what follows remains a mystery for zoologists and naturalists.
接下来发生的事情的原因对于动物学家和自然学家来说仍然是个谜。
Why such subtle shifts make some people depressed and not others is a mystery.
为什么这种微妙的变化会让某一些人感到沮丧,而另一些人却没有,这仍然是个谜。
这对我来说是个谜。
Life is a mystery - unfold it.
人生是一个谜,揭开它。
It's not too much of a mystery.
不过这也没什么好神秘的了。
它的自然属性仍是一个谜。
他的所见所知,就像是一个谜。
应用推荐