A mysterious young woman is living next door.
一位神秘的年轻女子住在隔壁。
Soon they were dead, victims of a mysterious poisoner.
不久他们就死了,是被一个神秘投毒者害死的。
Instead, he produced a mysterious dark sludge.
相反,他制造了一种神秘的深色淤泥。
To pick up where we left off last time, I believe we agreed the creativity is a mysterious idea.
让我们继续上次的话题,我相信我们都同意创造力是一个神秘的概念。
Well, to pick up where we left off last time, I believe we agreed the creativity is a mysterious idea.
好吧,让我们继续上次的话题,我相信我们都同意创造力是一个神秘的概念。
These assemblages, walls, even entire environments create a mysterious, almost awe-inspiring atmosphere.
这些组合、墙壁、甚至整个环境创造了一个神秘且几乎令人敬畏的氛围。
He handed over to Rama VIII, King Bhumibol's elder brother, who died in 1946 after a mysterious shot to the head.
他传位于普密蓬国王的兄长拉玛八世。1946年,拉玛八世在一次神秘的枪击事件中头部中弹而亡。
A mysterious illness is affecting all the animals.
一种奇怪的疾病正在侵袭所有的动物。
A mysterious illness confined him to bed for over a month.
一种怪病让他卧床一个多月。
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about fate moving in a mysterious way!
用了我们好长一段时间才到这里,不是吗?这叫作命运难料啊!
They are always ready for a mysterious adventure every time they step out their door.
每次他们出门的时候,总是准备好了迎接一场神秘的冒险。
Not long ago, a mysterious Christmas card dropped through our mail slot.
不久前,一张神秘的圣诞卡片从我们的信箱里掉了出来。
Satan uses this secret to make a mysterious look to weave its deception.
撒旦用这个秘密装出神秘的样子来编织它的骗术。
Africa is a mysterious land to him.
对他来说,非洲是一片神秘的土地。
They are leading a mysterious life.
他们过着一种很神秘的生活。
The mind is a mysterious, mysterious thing.
人的心智是一个神秘莫测的谜团。
Golf, he often said, was a mysterious thing.
他说,高尔夫是一种很神秘的运动。
We have unlocked a mysterious eternal secret.
我们已经解开了一个神秘的永久难题。
One explores a mysterious psychological bias.
探讨了一个神秘的心理偏见。
In 1947, a mysterious object crashed at a nearby ranch.
在1947年,一个神秘物体在附近的一个农场坠毁。
He wanders through a mysterious world of arcane theology.
他在奇妙的神学领域的神秘世界之中穿梭。
Nana: Yeah, maybe there is a mysterious activity today.
对哦,或许今天有什么神秘活动?
One former lover, Peter Pamire, died in a mysterious car accident.
她的前情人之一彼得·帕米尔死于一场神秘的车祸。
A mysterious 1.4gb 'insurance' file has been published on the site.
4gb神秘的‘保险’文件已在该网上刊登了。
Many people believe starting a business is a mysterious process.
很多人都认为创业的过程很神秘。
A spinning neutron star is tied to a mysterious tail — or so it seems.
一个旋转的中子星拖出了一条神奇的尾巴,至少看起来是这样的。
The most likely reason: a mysterious cosmic force known as dark energy.
最可能的原因就是:诸如暗能量等神秘的宇宙作用力。
When you first meet women, you want to project a mysterious personality.
当您第一次和女性见面时,你一定要把自己塑造成一个神秘的形象。
It's a mysterious entity that fills the universe and pushes things apart.
神秘的暗能量充满在宇宙中,把其他物质挤向两边。
It's a mysterious entity that fills the universe and pushes things apart.
神秘的暗能量充满在宇宙中,把其他物质挤向两边。
应用推荐