At country level, the adoption of liquid culture systems is a multi-sector process leading to an explicit policy decision to access and use this technology.
在国家层面上，液体培养系统的采纳是一个多部门参与，并制定获取和使用这一技术的清晰决策的过程。
In other words, the industry is realizing that individual, siloed technology strategies miss the mark - it is a multi-technology world.
换言之，工业界已经认识到，这是一个多元技术的世界，单一技术战略可能会错失目标。
As technology has improved, these games have become more sophisticated — and have created a multi-billion dollar, highly-competitive market.
随着技术的提高，这些游戏越来越出色——并且创造了一个数十亿美元、竞争激烈的市场。
For the most part, with multi-core technology, each core is considered a processor.
对于其他各方而言，在多核技术下，每个核心被认为是一个处理器。
But it is the world's third multi-module space station, which usually demands much more complicated technology than a single-module space lab.
但是它是世界上第三个多功能舱空间站，技术上的要求比单个舱更加复杂。
The firm's 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.
这家律师事务所里的约20名律师中，大部分都在家里工作，他们在一个价值百万美元的技术平台所模拟构建的虚拟办公室中互相合作。
Microsoft Live Labs has released Volta - a technology preview of a developer toolset that will enable developers to build multi-tier web applications faster.
微软Live实验室对外发布了Volta技术预览版——一个可以使开发者更快地构建多层web应用的开发工具集。
Take Clearspire. The firm's 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.
就拿Clearspire来说吧，该公司近20名律师大多数在家办公，通过一个虚拟办公室——由一个造价达几百万美元的技术平台所模仿而成——合作。
Multi-channels ultrasonic is dealt with, which is a key technology of in-line inspection of pipeline corrosion.
多通道超声自动检测是管道腐蚀内检测的关键技术。
The computer network technology, satellite communication technology and multi-media technology offer a new teaching mode for the distance education.
计算机网络技术、卫星通信技术和多媒体技术为远程教育提供了一种新的教学模式。
Interruptions, multi-tasking, and technology distract us from having even the simplest of conversations. How do you ensure that you are present when you are having a conversation?
各种干扰、同时处理多项任务和一些科技产品让我们不能安心交谈，甚至最简短的交谈也不例外。你怎么能保证交谈时心无旁骛？
Multi-beam antenna is a key technology in the satellite mobile communication system.
多波束天线技术是卫星移动通信系统中的关键技术之一。
As a brand new technology, Multi-Touch has changed the way people interact with computers completely.
多点触控技术作为一项新技术，完全改变了人与电脑的交互方式。
This is achieved by using a unique multi beam technology, demonstrated in figure 2, which reduces the power density, minimizes the thermal load, and reduces the kerf width in the wafer.
这是采用独特的多光束技术实现的，图2显示了其工作原理，降低了功率密度，减小了热负载，缩小了刻线宽度。
Besed on the analysis of technology and market uncertainty of R&D project, a multi-step quadranomial option pricing model is presented for valuing an ongoing R&D project.
在分析R&D项目技术和市场不确定性分布特征的基础上，提出多步骤四项式期权定价模型，用于R&D项目进展评估。
By using the fabric filtration technology in diesel particulate collection, a multi-bag particulate collector for diesel buses was developed.
作者将袋滤技术首次用于柴油机微粒的捕集，研制了一种公共汽车柴油机用袋式消烟器。
Combined drilling technology is a multi purpose drilling method which is developed to increase the comprehensive drilling efficiency in different formations.
组合钻探工艺是一种为了提高不同地层取样钻探施工综合效率的多用途钻探技术。
The project establishes a new vision on designing social interactions on large display, applying with multi-touch technology.
这个项目基于“大屏幕上的社会化交互设计”这样一个全新的视角，应用了多点触摸技术完成。
It is a multi factor and multi object decision process to evaluating the technology state of the construction machinery.
工程机械技术状况的评估过程是一个涉及多因素、多目标的决策过程。
Multi-sensor information fusion is a new technology of comprehensive processing of the information of much sources.
多传感器信息融合是多源信息综合处理的一项新技术。
This course introduces you to the complexities of managing with technology within the context of a multi-cultural, diverse and global business environment.
本门课程将介绍不断变化的多元文化全球商业环境中技术管理的复杂性。
A new method of software design for multi-test system based on data-base technology is introduced.
简要介绍了融合现代数据库技术的综合测试系统软件的设计思想和方法。
This increase in through-put is to a large extent achieved by using multi beam technology, which minimizes the number of traverses needed to dice through a wafer.
在产量上的提高，很大程度是由于采用了多光束技术，该技术减少了来回移动次数。
Data mining is a multi subject comprehensive technology that can discover the rule from data. It has been applied successfully to finance analysis, market analysis, and custom relationship management.
数据挖掘技术是一门综合多个学科的从数据中寻找规律的技术，该技术已经成功地应用于金融分析、市场分析、客户关系管理等多个行业。
The architecture and the key technology of a multi-channel digital speech recorder are introduced.
本文介绍一种多路数字语音记录仪的结构及其关键技术。
In the field of remote satellite tests, multi-media technology develops fast and needs to build a multi-media network.
在卫星远程测试领域中，多媒体技术应用越来越广泛，建设多媒体网络的需求越来越大。
The reconnaissance technology of high road is a multi-disciplinary crossing and osmotic integrative technology.
高等级公路勘测技术是一门多学科相互交叉和渗透的综合技术。
But in teaching, multi-media information technology is only a kind of assistant tool, which can't replace the guiding role of teachers.
但在教学中，多媒体信息技术只是一个辅助工具，不能取代教师的主导地位。
But in teaching, multi-media information technology is only a kind of assistant tool, which can't replace the guiding role of teachers.
但在教学中，多媒体信息技术只是一个辅助工具，不能取代教师的主导地位。
应用推荐