The sound seemed to fill the house, and then she was moving, moving like water, like the cold rushing of a mountain stream.
这声响声音似乎弥漫了整个屋子。她开始动了,她像水,像一股冰冷湍急的山间溪水一样活动。
Moving somebody out of his home quickly may sound heartless; but stretching the process out is a bad idea.
把某人从他家里迅速的赶出来或许听起来很无情,但是延长过程却不是什么好主意。
In your cover letter you should make it clear that you're moving, but don't make it sound like you're in the planning stages or only considering a move.
在你的求职信中你应该清楚的表明你正打算搬到那个城市,但是不要让别人觉得你的搬迁还只是在计划或酝酿之中。
Something was moving at the back wall, a dark shape, and as it slowly swayed to one side the harsh, metallic sound echoed again in the small space.
后面的墙,有什么东西在移动,一个黑色的形体,它慢慢地移向一边儿,在这小小的空间里,又响起刺耳的金属的声音。
With phones ringing and colleagues chatting, typing and moving around, open offices are notoriously noisy and distracting — and the sound levels can have a significant impact on worker well-being.
伴着电话铃声、同事聊天声、敲击键盘和走动的声音,开放式办公室变得非常嘈杂分神,而且噪音会极大危害员工的健康。
Most of the big shore places were closed now and there were hardly any lights except the shadowy, moving glow of a ferryboat across the Sound.
那些海滨大别墅现在大多已经关闭了,除了海湾上一只渡船的幽暗漂移的灯光,四周几乎没有灯火。
Perhaps I heard a sound or saw his shadow moving, I don't know. But when I looked round, there he was, half-way towards me with the knife in his right hand!
也许我听见了什么声音或看见了他的影子在动,当我回过头去的时候,汉兹右手举着刀都快到我眼前了!
"Most Lovely Soft Spot" does sound neat, perhaps far more moving to a woman than "Best Novel of the Year."
最美私奖“听上去不错,也许远比”年度最佳小说奖“更令一个女人心动吧。”
The quiet sound of the Green Goat when it's moving is one indication that it's a hybrid.
“绿色山羊”运行时发出轻微的响声,表明它是混合动力。
Fung sound moving, lianchi with poly, the star is like a dance.
凤箫声动,莲池同聚,舞落星如雨。
Frame, sound, montage and moving, make movie have a unique fascination, which is presented in the characteristics of movie that are came from the languages of movie.
画面、音响、蒙太奇和运动性,让电影具有了独一无二的艺术魅力,这种艺术魅力更突出的展示在有电影语言产生的电影的特性之中。
In a fast-moving environment, it is not merely sound financial systems that enhance the future of the company.
在一个快速移动的环境,它不仅是健全的财务制度,加强未来的公司。
If sound wave could be reproduced in a moving electrical current, they could be sent along a wire.
如果声波能够在移动的电流中复制,它们就能够被沿电线传送。
In this paper, we discussed the underwater sound reverberation of moving medium, which is a non-stationary stochastic process even after compensating its energy attenuation.
本文讨论了运动介质的水声混响过程,在补偿了能量衰减之后,它仍是一非平稳随机过程。
The CD contains Mongolian songs in delicate arrangements and some moving compositions. Pure acoustic music can be heard in a warm sound of highest recording quality.
这张CD里的蒙古歌曲经过精心编排,曲调动人。高质量的录音技术使她激情的演绎和纯粹的演唱风格得以重现。
With headphones it's almost impossible because a well-balanced sound is a moving target from person to person!
使用耳机几乎是不可能的,因为一个很均匀的声音都是一个从人到人的活动目标。
Lily Asquith: we may take a particle and if it's moving very, very quickly we would associate that with a higher pitched sound. A slower or heavier particle might have a lower sound.
丽丽阿斯奎斯:如果粒子运动的很快,对应声音的音调就高,如果粒子质量重些或运动的慢些,对应声音的音调就要低些。
At Young Chang, we feel that a fine piano's appearance should be as moving as its sound.
在英昌,我们认为一架好钢琴的外观应该与它的音色相匹配。
Most of the fishes make sound by moving their muscles and bubbling, while mankind make sound by the vibration of vocal cords, a big differences between them.
大多数鱼类都依靠运动肌肉,吐出气泡来发出声音,这与人类依靠声带振动发出声音有很大区别。
The circuit substrate (100) is provided with an aperture region. As the speaker (2) is disposed on that region, a test sound wave is output to the moving section of the microstructure.
而且,在电路基板(100)中设置开口区域,在其上装载扬声器(2),由此对微小结构体的可动部输出测试声波。
So we had a very natural performance of us moving our hands three-dimensionally around the Theremin in real time to manipulate pitch and volume, to create a really synthetic electronic sound.
所以我们用自己非常自然的能力,三维立体地围绕泰勒明电子琴实时移动我们的手来操控音调和音量,来得到合成的电声。
The new DM6.0 dynamic moving coil microphone is designed to handle a wide variety of vocal and instrument applications for both live sound and recording.
新的DM 6.0动态动圈式麦克风要处理各种各样的声音,并为现场声音和记录仪的应用。
There was not a breath of air moving, nor a sound but that of the surf booming half a mile away along the beaches a against the rocks outside.
空中没有一丝风,也没有任何声音,只有半英里外海浪撞击海滩和岩石发出的轰鸣声。
There was not a breath of air moving, nor a sound but that of the surf booming half a mile away along the beaches a against the rocks outside.
空中没有一丝风,也没有任何声音,只有半英里外海浪撞击海滩和岩石发出的轰鸣声。
应用推荐