Human eyes are so sensitive that on a clear night when there is no moon, a person sitting on a mountain peak can see a match struck 50 miles away.
人的眼睛很敏感。在晴天没有月光的夜晚，坐在山顶上的人看得见在50英里之外划着的火柴。
They are capable of flattening a mountain peak or trying to connect mountains together, and it's a pity that they're still not the master of these mountains.
他们能够将一座山尖铲平，将一座座山想办法连在一起，可惜他们并不是山的主人。
The Japanese savagely attacked the band, wounding many and then bayoneting to death the wounded men before the eyes of li and his men who were clinging to a higher level of a mountain peak.
李带领战士们坚守一个比较高的山头，他们亲眼看到日本人用刺刀将游击队的伤员捅死。
As a mountain, 1,642-foot Squaw Peak isn't that impressive.
1642英尺高的斯阔峰作为一座山来讲并没那么出彩。
There are dozens of single men in Banzhushan village, perched high on a remote mountain peak in central Hunan province - and not one unattached woman of marriageable age.
盘踞在湖南省中部的遥远山峰上的板竹山村有很多的单身汉——同时没有一个适婚年龄的未婚的女性。
As the tourist crowds steadily grew in the early 1990s, Dejian increasingly sought seclusion, often camping near the ruins of a small temple on a nearby mountain peak.
随着上世纪九十年代游客数量的逐渐增多，释德建也在不断的寻找隐身之所，他常常宿营在峰顶附近一处小寺庙的废墟旁。
And that Heavenly lake was a high-mountain lake located in a valley on the northern part of Bogda Peak 1910 meters above sea level.
天池是一个高山湖泊，居海平面以上，位于博格达峰北部一千九百一十米处的峡谷内。
Nicknamed "Island Peak" in the early 1950s, the mountain once poked through a surrounding ice field.
在二十世纪五十年代初期别号“岛峰”，曾经戳通过周围的冰原。
The peak of the great mountain is found here, topped by a giant ziggurat that ascends even higher.
巨大山脉的最高峰也在这一层，就在一个庞大的金字塔神殿的顶部，刺向更高的高度。
Since a television transposer station was installed on the mountain peak, residents have been able to receive stable television signals.
自从在山顶上安放了电视差转台，居民可以接收到稳定的电视信号了。
The pilot in an airplane equipped with radar, flying at night, can see on the radar viewing screen distant buildings, or perhaps a dangerous mountain peak that is miles ahead.
装备有雷达的飞机，在夜间飞行时飞行员能够在雷达屏幕上看见远处的建筑物、或许还能看见前面几英里远的险峻山峰。
On a mountain, in fact, is a realm of life on the high, where you are in a peak.
登上了一座高山，其实，也是登上了一种人生境界的高度，在那里，你就是一座峰。
In awe of the highest mountain peak in the Alps, Mont Blanc. Today the mighty lady wore a snug nebulous chapeau.
敬畏阿尔卑斯山脉最高山峰的勃朗峰。今天，这位强大的夫人穿着一顶温暖和模糊不清的帽子。
Cable Car provides a unique form of transport from the city to the peak of the mountain.
不论是市区，还是上顶上，缆车都不失为一种独具特色的交通工具。
A mountain in the Cumbrian Mountains of northwest England. At 979.1 m (3,210 ft), it is the highest peak in the range and the highest elevation in England.
英格兰西北坎布里亚山脉中的山峰，海拔979.1米(3,210英尺)，是这个地区的最高峰和英国的海拔最高点。
Every mountain has a peak. Every valley has its base. Life has.
每座山都有山顶，每个山谷都有谷底，生活就是上上下下。
Every mountain has a peak. Every valley has its low point.
每座山都有顶峰，每条峡谷都有谷底。
The person, who know to go around in circles, round a way but go, is usually the first person who ascends mountain peak.
懂得兜圈子，绕道而行的人，往往是第一个登上山峰的人。
Phoenix Mountain 197 meters above sea level, the north-south main peak on each side of a hill with closely linked, as the two wings.
凤凰山海拔197米，主峰南北两侧各有一座小山与之紧紧相连，如同两翼。
Every mountain has a peak. Every valley has its low point.
每座山都有顶峰，每个谷都有低点。
For months on end, he lived a hunted existence, always surrounded by the Japanese. From one mountain peak to another, he was continually on the move.
一连几个月，他东藏西躲，经常处于日本人的包围之中，不断地从一个山头转移到另一个山头。
Nash would climb another mountain altogether and from that distant peak would shine a searchlight back onto the first peak.
纳什会全部爬另外的一座山而且从那个远的山顶会在第一个山顶之上把一个探照灯发亮回来。
Every mountain has a peak. Every valley has its base.
每个山脉都有山顶，每个山谷都有谷底。
A sharp, pointed mountain peak.
尖屋顶；岛上尖尖的山。
A sharp, pointed mountain peak.
尖屋顶；岛上尖尖的山。
应用推荐