Towards a more harmonious relationship.
不断迈向更加和谐的关系。
Only in this way can we build a more harmonious society.
只有通过这种方式，我们才能建立一个更加和谐的社会。
It is certain that we can narrow the generation gap to live a more harmonious life.
可以肯定的是，我们可以缩小代沟过上更和谐的生活。
To improve ourselves, to serve our country and our people, and to create a more harmonious world!
答案是改善自我，为国家和人民服务，去创造一个更加和谐的社会！
To improve ourselves , to serve our country and our people , and to create a more harmonious world !
是为了提升我们自己，是为了服务我们的祖国和人民，是为了创造一个更加和谐的世界！
I do not ask for big sacrifices from anyone, but I do hope for a more harmonious but progressive New Year ahead.
我不要求每个人都作出牺牲，当我希望新年里我们能更和睦很有竞争力。
If you can avoid doing at least some of the things on this list, the world may very well become a more harmonious place.
如果你能至少避免做这个名单上的一部分事情，世界将会更加和谐。
Some consider that it is quite different to adapt to each for a more harmonious relationship from to attempt to change each other.
为了使两人关系更加和谐而互相适应，这与企图改变对方，两者之间有很大的不同。
Heal the inner family through ho 'oponopono and the outer life circumstance will also shift leading to a more harmonious day ahead.
通过hooponopono来疗愈内在家庭，外在的生活处境也将改变，从而带来前方一个更和谐的明天。
Because of the increase in incoming energies, the continuing changes in consciousness will mean a more harmonious relationship with each other.
这是因为这不断增加流入的新能量，这持续变化的意识转变将迎来一个更和谐的人际关系，彼此互相尊重。
Through our efforts to support the health of taxi drivers, we hope that passengers can also benefit with safer rides and a more harmonious society overall.
希望通过我们为提高租车司机身心健康水平所作出的努力，让乘客更满意，让出行更安全，让社会更和谐。
Surviving the 21st Century to point out the optimistic prospect for the future world and said that he believed there would be better China-UK relations and a more harmonious world in the future.
挺过21世纪中对世界未来的乐观表述，表示相信中英关系的未来一定更加美好，世界的未来一定更加和谐。
If everyone in the society can give a helping hand to each other, it is more likely that society will become more harmonious.
如果社会中的每个人都可以互相帮助，那么社会就更有可能变得更加和谐。
Giving a helping hand to those who are desperate for help can make our society more harmonious.
向急需帮助之人伸出援助之手能让我们的社会变得更加和谐。
As long as we all have a heart of Thanksgiving, our schools, our society will be more harmonious.
只要我们人人都有一颗感恩的心，我们的校园、我们的社会也将会更加和谐。
They begin to notice that everything is a little brighter and more harmonious on their mountainside.
他们开始注意到在他们的山腰所有事物变得比较生气勃勃、也更为和谐。
For example, in a family, if the husband has a good sense humor, their family life would be more harmonious because he can adjust the atmosphere in time to avoid the occurrence of quarrel.
比如说，在一个家庭中，如果丈夫很有幽默感，那么他们的家庭生活就会更加和谐因为他懂得及时调节气氛避免出现争吵。
Actually bully more in need of help, instead, revenge than together, jointly create a harmonious campus.
其实欺凌者更需要帮助，与其冤冤相报，不如齐心协力，共同创立一个和谐的校园。
As the deepening of internationalization, the people of Nanning are trying effort to build a more beautiful, harmonious city.
随着国际化的深入，南宁人试图建立一个更美丽，更和谐的城市。
Parents will have a better understanding about childcare, therefore, they are more likely to enjoy harmonious and intimate relationship with their children.
父母们会对于如何照料孩子会有更好的理解，因此，他们和孩子们的关系更加和谐和亲密。
Leehom: I believe in the power of music. I truly feel that music can bring us all together and make this world a better, more harmonious place.
力宏：我相信音乐的力量，我真的觉得音乐可以让我们团结起来，让这个世界成为一个更美好、更和谐的地方。
Chores too much, it means you have a home, take the initiative to do more housework, but also create a caring atmosphere, will make the family more harmonious.
家务事太多，那说明你还有一个家，主动多做点家务，也营造了关爱的氛围，会使家庭更加和睦。
If we build a harmonious campus, we must pay more attention to school psychological harmony.
构建和谐校园就必须重视学校中人的心理和谐问题。
Civilized city make it more blue, the water cleaner, more show, people mountain more beautiful, let us work hand in hand to create civilized city, build a harmonious home!
文明城市让天更蓝，水更清，山更秀，人更美，让我们携手创建文明城市，共建和谐家园！
But a experienced manager suppose knew that it is harmonious that men work with women since women sometimes are more sensitive.
但经验丰富的经理知道男人与女人在一起工作是和谐的，因为女人有时比男人更能胜任。
But a experienced manager suppose knew that it is harmonious that men work with women since women sometimes are more sensitive.
但经验丰富的经理知道男人与女人在一起工作是和谐的，因为女人有时比男人更能胜任。
应用推荐