One very important thing for volunteers is that we hold a monthly meeting where they all get together with the staff.
对志愿者来说很重要的一点是,我们每个月都会召开一次会议并且会和工作人员聚在一起。
A monthly subscription costs about the same as one restaurant meal in London.
俱乐部每月会费仅相当于在伦敦餐馆吃一顿饭的成本。
If you don't have one, prepare a plan now, review it on a monthly basis against actual figures and constantly update it.
如果你还没有一份计划的话,那么现在就搞一个。根据每个月的数据进行一下回顾,并实时地更新你的计划。
In one case, a customer had a 5 percent monthly compounded growth of their DPARs' CPU utilization, translating to an almost 80 percent growth in server requirements year-over-year.
在一个案例中,一个客户的DPARCPU利用率的复合增长为每月5%,可将其换算为服务器要求每年增长80%。
They need to be able to look at all twenty years worth of monthly demand in one session to spot trends that will help them shape a customer's demand properly.
他们需要在一个会话中看到所有20年的月度需求以找出趋势,从而帮助他们合理设计客户的需求。
Although some patients will need only a few courses of ECT, others may need maintenance ECT, usually once a week at first, then gradually decreasing to monthly treatments for up to one year.
虽然一些患者仅需要一些疗程的ECT,而另一些则需要持续ect。他们通常以一周一次开始,然后逐渐减少到每月一次坚持一年。
One of their targets was a monthly breakfast meeting of Western executives.
他们的目标之一是每月一次的西方长官早餐会。
In one of the simplest scenarios, the parents buy and keep an apartment in their name and agree to pay the monthly carrying costs, and the child lives there as a family member, not a renter.
一个简单的例子,家长们买下了公寓,房契上是他们的名字,他们也同意负担月供,而孩子们仍以家庭成员的身份住在这里,而不是以租房的形式。
Replacing an outdated HVAC system with a more energy-efficient one can lower your monthly energy bills.
用新的节能空调系统来替换过时的可以减少你每月的能源支出。
And meanwhile, we had to pay to get our bank account set up, we had to enter into a one-year agreement, and then we found out there was a monthly fee.
同时,我们不得不付钱让人帮我们建个账户,我们必须签个为期一年的协议,然后,我们发现,还要交月费。
Partly, she has been busy, selling their old house, moving into a new one they are renting at half the monthly expense, seeing her daughter off to kindergarten.
但她还在忙碌着,卖掉老房子,搬进一个房租只有原来一半的住地,天天去幼儿园接送女儿。
The economic compensations that are paid to a worker for any period of less than six months shall be one-half of his monthly salary.
不满六个月的,向劳动者支付半个月工资的经济补偿。
Meanwhile, online calculators such as the one offered by Discover Financial Services, discoverbank.com/calculators.html, can help you devise a monthly plan for reaching a long-term savings goal.
与此同时,像DiscoverFinancialServices (网址为discoverbank.com/calculators.html)提供的这类网络计算器可以帮助你设计为实现长期储蓄目标每个月该有怎样的计划。
That weekly Chipotle habit or monthly sundress splurge may seem harmless at first, but wouldn't you rather indulge in one trip or concert of a lifetime instead?
每周吃一次墨西哥风味快速便餐或者每月挥霍一件太阳裙一开始完全没有危害,但与其如此,你难道更不愿意去享受一次旅行或听一场演唱会吗?
It's a social approach to learning a language, and one that's cheaper than pricey software like Rosetta Stone - basic courses are free, and utilizing the community costs only a small monthly fee.
用LiveMocha来学习是你学一门语言的社交方式,而且它比Rosetta Stone软件要便宜得多——在LiveMocha上,基本课程都是免费的,而使用社区的话,每月也只需要你支付一点点费用。
This password was a painful one to type during that month, but doing it helped me to yell at myself in my mind as I typed that statement. It motivated me to follow my monthly goal.
在那个月输入密码对我来说是一件很痛苦的事情,不过每次在输入密码的时候都在帮我在思想中抗争,鼓动我完成我的每月目标。
Once you have agreed on a thought you will pay one monthly payment to cover all of your debts.
一旦你已同意就以为你将支付每月付款一次,以支付所有的债务。
"Syria, a war-torn country who can't even afford to buy their own shoes or shirts, whose manager earns a monthly salary of 2000 yuan, defeated China whose players earn millions, " one person said.
有人说道:“叙利亚,这个饱受战乱蹂躏的国家,球员们甚至买不起球鞋和球服,球队经理每月工资只有2000块,却打败了身价数百万的中国球员。”
First, you'll be getting a monthly salary, with one month paid vacation after one year of service.
首先你得到的是月薪,在服务一年后,有一个月的带薪假期。
One benefit of leasing is that it usually takes a smaller cash outlay upfront, and you can then deduct monthly lease payments as rental expenses on your taxes.
汽车租赁的一个好处是首次出资较少;月包车费可以作为租赁花销从纳税递减。
You may want to stop here. Take out your monthly bills that you have to pay and your checkbook (or the checks included in this chapter). Then just write the checks one at a time.
你也许想要停在这里,拿出你这个月要付的账单和你的支票簿,然后一口气把它们都写完。
By walking one hour every other day, you Can burn up a pound—and—a—half monthly, or l8 pounds(45) ___-providing there is no change in your in-take of food.
每隔一天行走一小时,则每月可以减去一磅半的脂肪,或者说一年可以减去l8磅脂肪,只要您每日摄入的食物量不变。
On a monthly basis, specialized securities broker firms and securities dealer firms shall also prepare one copy of the bank deposit statement.
专业证券经纪商及专业证券自营商加附银行存款明细表一份。
On a monthly basis, specialized securities broker firms and securities dealer firms shall also prepare one copy of the bank deposit statement.
专业证券经纪商及专业证券自营商加附银行存款明细表一份。
应用推荐