Sweet potatoes are undergoing a modern renaissance in this country.
红薯正在这个国家经历现代复兴。
Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.
继14世纪文艺复兴时期佛罗伦萨创造力大爆发之后,现代世界见证了其对已有认知的背离。
There’s a streak of a modern-day Medici, a patron of the arts whose sponsorship of Jonathan Ie has ushered in a Renaissance for industrial design.
就像现代美第奇,艺术的保护者一样,乔布斯帮助乔纳森·艾维迎来了他工业设计的文艺复兴。
Paddy is a modern-day renaissance man in his mid-40s whose life at times seems only slightly less fantastical than Jackson's.
帕迪是一个现代时期文艺复兴的人。在他45年左右的生活里,他的传奇色彩有时候也许只比杰克逊稍逊一色。
The Renaissance theater was a period of elaborate spectacle, of few plays and playwrights of lasting importance, and of new playhouses that set the pattern for modern theaters.
文艺复兴时期的戏剧特点是:场景讲究,流传于世的重要剧作和剧作家不多,当时修建的新剧场成了现代剧场的楷模。
Just as in the West's Renaissance, old culture that has been shunned and forgotten will be rediscovered and synthesized with modern life, giving rise to a new and much more advanced culture.
好像西方文化复兴一样,被遗弃和被忘却的旧文化将会被重新发现,将会跟现代社会相结合,产生新的、先进很多的文化。
Modernity presents a kind of modern rational spirit whose origin was Western Renaissance.
现代性,代表着一种现代理性精神,发轫于西方文艺复兴时期。
There are a lot of resemblances between modern China and Renaissance, which provide the precondition for Bergsonism's spreading and influence in China.
近代中国与文艺复兴时代的西方之间具有极强的相似性,这就为柏格森哲学在近代中国的传播并产生影响创造了前提条件;
From Renaissance art to modern art, figurative painting has been a major art form.
从文艺复兴艺术到现代艺术,具象绘画一直是主要的艺术形式。
Since from primitiveperiod to Middle Ages, Renaissance to modern society, a great change has takenplace in art as time flies.
从原始时期到中世纪,文艺复兴到现代社会,艺术已悄然随着时间长河的流逝发生了巨大的变化。
However, despite the difficulties of maintaining long-term romantic relationships in modern times, this is also a flourishing time for love, even a time of its Renaissance.
然而,尽管在摩登时代,维持天长地久的浪漫关系困难重重,但这也是爱情蓬勃繁荣的时代,甚至是爱情的‘文艺复兴期’。
It is a coincidence between Renaissance of the modern Olympics and rise of the nationalism in Europe.
现代奥运会的复兴与欧洲民族主义的兴起之密切关联绝非偶然。
It is a coincidence between Renaissance of the modern Olympics and rise of the nationalism in Europe.
现代奥运会的复兴与欧洲民族主义的兴起之密切关联绝非偶然。
应用推荐