Here again, Japanese master builders of a thousand years ago anticipated concepts of modern structural engineering.
在这里,一千多年前的日本建筑大师们又一次预见了现代结构工程的概念。
According to the 2018-2035 master plan for the Xiongan New Area, the area will develop into a modern city that is green, smart and livable by 2035.
据雄安新区2018-2035年的总体规划,到2035年,雄安新区将发展成为绿色、智能、宜居的现代城市。
Its continued economic success suggests that Japan's teenagers are paying less heed to all this, as they quietly master the creative skills needed to prosper in a modern world.
日本在经济上的成功意味着日本十几岁的青年对此越来越少关心,而同时他们又默默掌握了在现代世界安身立命所需要的创造性技能。
To most ears there is little difference between a Strad and a good modern maker, admits Ruggiero Ricci, a master violinist.
小提琴演奏大师RuggieroRicci承认,对大部分听众来说,一把Strad琴和一把现代制作的好琴没有什么区别。
We believe the modern software developer must master a range of languages and tools.
我们相信现代软件开发者必须掌握一系列的语言和工具。
It is a safe bet that the master of post-modern cinematic irony intended nothing so simplistic as this.
要说这位后现代电影讽刺大师所要打算的事情绝非这般简单,则稳操胜券。
Modern Zen teachers in Japan spring from the lineage of a famous master who was the successor of Gudo. His name was Mu-nan, the man who never returned back.
日本的现代禅师都传承自gudo的一位著名的继任者,他的名字叫Mu - nan,就是这个一去不回的人。
Nevertheless, Yang Mingyi is a master of language, whose wisdom will be lost as modern times encroach on a culture once so pure.
然而,杨明毅是一位语言大师,随着现代社会对纯正的传统文化的蚕食,他的智慧也将被淹没。
Eduardo Naranjo is a contemporary famous Spanish surrealist master, and a seeker of combination of traditional techniques and modern ideas.
爱德华多·纳兰霍是当代西班牙著名的超现实主义大师,是一位传统技法和现代观念结合的探索者。
Successful entrepreneur needs to have idea of modern business management, master contemporary company science to manage a method, aggrandizement risk is on guard consciousness.
成功的企业家需具有现代企业治理思想,把握现代企业科学治理方法,强化风险防范意识。
Newspaper English is typical modern English. Studying English by newspaper is a good way to master the up to the minute English.
新闻英语是典型的现代英语,通过报刊学习英语是掌握最新英语的好方法。
"Modern management theory" is a major course to those master degree postgraduates who study the management specialty, occupying the important status in the whole course system.
“现代管理理论”是管理类专业硕士研究生的主干课程,在整个课程体系中占有重要的地位。
Sculpted by master glass blower Simone Cenedese, the artistic Christmas tree is a modern reflection of the holiday season.
由雕刻大师用玻璃创造出艺术圣诞树,反映一个现代的假日季节。
All above must be had as a master of modern diet.
这就是一个现代饮食大师所具备的一切。
A post modern deconstruction master has agreed with Marx in public. It was unprecedented before.
一个后现代的解构主义大师,竟然公开赞同马克思,这是前所未有的。
In this sense, Munch is undoubtedly the pioneers of expressionism, soul characterize the master, is a worthy pioneer of modern painting.
从这个意义上讲,蒙克无疑是表现主义的开拓者,心灵刻划的巨匠,也是当之无愧的现代派绘画的先驱。
Mr. Liang Shiqiu was a great master of Chinese modern prose. His essays embodied a unique artistic style, characterized by humor combined with irony.
梁实秋先生是中国现代散文创作的一代宗师,其小品散文呈现出一种独特的幽默与讽刺并举的艺术风格。
He is one of the artists enjoying international popularity, a great master of China's contemporary arts and one of the founders of modern arts education. founders of modern arts education.
他是享有国际声望的画家之一,我国当代美术的宗师,现代美术教育的奠基者之一。
Frank Lloyd Wright is a great master of modern architecture.
赖特是现代建筑的一代宗师。
To master a foreign language in the information query, document retrieval and use of modern information technology to obtain information about the basic approach;
掌握中外文资料查询、文献检索及运用现代信息技术获取相关信息的基本方法;
The master must have a good broad theoretical foundation of Civil Engineering, knowledge of modern management methods and advanced technology.
研究生须掌握该工程领域较坚实的基础理论、宽广的专业知识、现代管理知识以及先进的科技方法。
A journalist one day asked the Master to name one thing that characterizes the Modern World.
一天,记者让大师用一件事物来描述一下现代的世界。
A true visionary and master tactician, he was one of the first football manager in the modern sense, taking full charge of the team rather than a board picking the side.
一位有远见的战术大师,他是其中一位有着前卫思想的领队,他不只是掌控比赛,还控制球队整体的运作。
A true visionary and master tactician, he was one of the first football manager in the modern sense, taking full charge of the team rather than a board picking the side.
一位有远见的战术大师,他是其中一位有着前卫思想的领队,他不只是掌控比赛,还控制球队整体的运作。
应用推荐