She threw herself into a modelling career.
她投身于模特职业。
She was being offered a modelling contract.
她得到一份当模特儿的合同。
BPMN is currently adopted as a modelling notation.
BPMN目前被作为一种建模符号使用。
Petroglyph is a modelling art, which has its own laws and artistic features.
岩画是造型艺术，岩画的造型有其深在的规律性和艺术特点。
In some cases, it might require a paradigm shift in the traditional data modelling and programming disciplines.
在某些情况下，可能需要转变传统的数据模型和编程原理。
This paper presents a modelling method of the circulating fluidized bed combustion (CFBC) boiler using a feedforward neural network.
采用多层前向型神经网络，对燃煤循环流化床锅炉模型化进行了研究。
I had already relied on my 300-calorie starvation diet to get ready for a modelling job, but my nutritionist taught me how to do it properly.
我已经根据自己这套300卡路里的饥饿节食法为模特工作做好准备了，但我的营养专家告诉我该怎么样做才更妥当跟健康。
The invention provides a processing method for a modelling white tea, which comprises raw material, withering, green removing, modelling and drying.
一种造型白茶的加工方法，包括原料、萎凋、杀青、造型和烘干。
Based on the approximation property of fuzzy systems, a nonlinear system can be expressed as the form of linear parametric model and a modelling error term.
根据模糊系统的逼近性质，非线性系统可以表示为线性参数化模型加上一建模误差项。
The business analyst works in a modelling language like BPMN, using the graphical notation and the BPMN properties and the developer works in an executable language like BPEL.
业务分析师使用象bpmn这样的建模语言，使用图形符号和BPMN属性；开发者使用象bpel这样的可执行语言。
For improving the versatility and extensibility of the boiler thermodynamic calculation system, a modelling method with object-oriented application frameworks was presented.
为了提高锅炉热力计算模型的通用性和系统的可维护性，提出面向对象应用框架的系统建模方法。
Because of frequent activities in ancient volcanic mountain area, presents unique peak, column, pier, the hole, wall etc odd rocks is basically a modelling step, geomorphic museum.
由于处在古火山频繁活动的地带，山体呈现出独具特色的峰、柱、墩、洞、壁等奇岩怪石，称得上是一个造型地貌博物馆。
The aim, said Stott, would be to develop a modelling package that would allow scientists to forecast the kind of events that the world has been witnessing over the past few weeks - before they struck.
斯托特说，其目的是开发建模程序，让科学家能在遭到事件冲击之前，预报过去几个星期世界人民亲眼看到的此类事件。
The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.
这个有威望的头衔提供了一个在竞争非常激烈的模特圈获得成功的途径。
Anna is a rising star in the world of modelling.
安娜是模特行业的后起之秀。
The main view (modelling) will be based on a simple "box" and "arrows" palette allowing "box" descriptions and documentation generation.
主要视图(建模)将基于一个简单的“方框”和“箭头”面板，允许“方框”生成描述和文档信息。
The detection engine attempts to work out what is important by using a process of continuous modelling to define normality.
探测引擎运用一种持续建模来定义正常值的过程试着计算得出重要信息。
Thus, part of the operational modelling exercise includes a step to map software products.
因此，在操作性建模过程中要映射软件产品。
This means that BPMN process models will have a standard representation for exchange between modelling tools based on XMI (XML for Model Interchange).
这意味着BPMN过程模型会有一个标准表示，以便在基于XMI(模型交换XML)的建模工具间的交换模型。
Earlier modelling of a period of prolonged low solar activity in the 17th and 18th centuries showed similar patterns.
更早以前，对17、18世纪时太阳活动持续不活跃时期所做的早期模型也体现了类似的模式。但如今的气候模型却体现出来。
Note: Dimensionally modeled relational (DMR) modelling is a capability that IBM Cognos Framework Manager provides allowing you to specify dimensional information for relational metadata.
说明：Dimensionally modeledrelational (DMR)建模是IBMCognosFrameworkManager提供的一个功能，允许指定关系元数据的维度信息。
Modelling, but in particular, Xtext as a textual modelling language and DSL.
模型化，Xtext作为一种文本模型化语言和领域特定语言。
So it becomes very important to, when you're designing or modelling a reactor, understand the nature of what's outside the core and whether or not fluxes will peak in that zone.
所以，它变得非常重要，当你在设计和给一个反应堆建立模型的时候，了解到在核心外边的实质，流量是否会在那个区域达到顶峰。
However, a new modelling exercise conducted exclusively for this magazine suggests that these fears are largely unfounded.
然而，一项新模拟演习专门对这本杂志表示，这些担心都是没有必要的。
Empirical studies were dealing with an actual tax, while modelling studies predicted outcomes based on a hypothetical tax or subsidy.
经验研究涉及的是实际税收，而建模研究则在假设税或补贴的基础上预测了结果。
After leaving, and discovering that she could make a living from singing and modelling jobs, she set off down a road trodden by many pretty girls from small-town America, and drove to LA.
离开乐队后，她意识到可以靠唱歌和做模特来谋生，于是，她像许多来自美国的小城镇的漂亮女孩那样，怀揣明星梦踏上了去往洛杉矶的路。
After leaving, and discovering that she could make a living from singing and modelling jobs, she set off down a road trodden by many pretty girls from small-town America, and drove to LA.
离开乐队后，她意识到可以靠唱歌和做模特来谋生，于是，她像许多来自美国的小城镇的漂亮女孩那样，怀揣明星梦踏上了去往洛杉矶的路。
应用推荐