In one year she turned from a problem child into a model student.
一年内,她从问题儿童变成了模范学生。
Thanks to my English teacher, I turned from a problem child into a model student in just one year.
多亏了我的英语老师,我在一年内从问题儿童变成了模范学生。
As a girl she had been a model student.
还是女孩的时候她一直是模范学生。
我想做一名模范生。
Everybody looked upon me as a model student.
大家都把我看作是一个楷模生。
Everybody looked upon me as a model student.
人人都把我看作是一个模范生。
Do you think it is hard to be a model student?
你认为要当一名模范生很难吗?
Once a boy who spent most of his time sulking , Mike was now a model student.
以前常常闷闷不乐的迈克现在成了模范生。
Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student.
你价意被称为坏门生吗?虽然不。就我所知,每小我私人都规划做楷模门生。
It would be greatly appreciated if you could talk with your child about the importance of listening, being a model student, being respectful and demonstrating behaviour which is not disruptive.
如果您能和您的孩子谈谈上课听讲有多么的重要;要成为一名小榜样;要有礼貌和遵守课堂纪律而不要上课捣乱,我真是感激不尽。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
如果学校的目标是教育好所有的学生,那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想,我们必须要找到一种打破统一的教学,把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
The Beijing News reported on January 5 that a 19-year-old Chinese college student called Su Zizi (not her real name) paid her college tuition fees by posing naked in model portraits.
《新京报》1月5日报道称,19岁的中国大学生苏紫紫(化名)拍裸模写真来支付自己的学费。
Days ago a Korean friend called me, telling me that the newspaper issued by the overseas students' union of Nankai University would open up a new column named "Model Oversea Student".
前几天有个韩国朋友突然给我打电话,说从这个月开始,南开大学留学生会发行的报刊打算增加一个栏目,就是“模范留学生”。
Cooperative learning, as a new teaching model, has been used at all student levels, in many subjects all over the world, because of its extraordinary outcomes derived from experts' research.
合作学习作为一种新的课堂管理模式,源于其多方面的优势,已被广泛使用于全世界各个层次的教学实践中。
A sensible model is the one employed in the Philippines, which allows nurses to work in the private sector or abroad if they repay their student loans.
菲律宾的模式比较合理,护士可以在私营医疗机构工作,但该机构须支付护士的培训费用。
A doctoral student can learn a lot from this hands-on educational model.
一个博士生通过这种手把手的教育模式能学到很多。
To take text as translation unit and to establish the teacher-student interaction model in class is a relatively reasonable orientation in translation teaching for the English majors.
以篇章为翻译单位、以师生互动为主要课堂模式,是对英语专业本科生翻译教学的相对合理的定位。
Therefore, the establishment of a reasonably available Student Model, which will promote the implementation of the intelligent and personalized teaching for PCLS, is very important.
因此,建立一个合理适用的学生模型,对提高和实现PCLS的智能性和个性化教学有着十分重要的意义。
The results show that EGARCH is the best model for forecasting long-term volatility. Furthermore, using EGARCH with the Student t-distribution gives better results than with a normal distribution.
实证分析结果表明:EGARCH模型比较适合对我国股票市场波动性作长期预测,若假设收益序列服从t分布,由此改进的EGARCH-T模型会得到比正态分布下更好的拟合与预测效果。
With the wide spread of this method, the student-centered teaching model seems to become a great necessity.
随着该理念的广泛传播,课堂教学似乎必须以此为准绳。
The utility model discloses a primary school student reading and writing rack for preventing myopia.
本实用新型公开了一种小学生防近视阅读书写架。
Establishing a wider concept in regard of curriculum. A non-discipline-based curriculum as a way of such thinking and a student-centered learning model as realizing approaches are proposed.
建构广义的课程概念,提出“非学科课程”以及通过以学生为主体的新学型操作使之模式固化的观点。
Small-sized classes are a new educational model which is a result of changes in society and the desire for each student to receive personalized education.
小班化教育是适应社会发铺和教育需求个性化而发生的新型班级授课形式。
Zheng Que, Student, Harbin No. 3 High School: "I gained a lot in the Model UN environment and it is helpful in my daily studies."
哈尔滨市第三中学学生郑鹊:在模联中也会提高自己的基本素质,也会对我们的日常学习有所帮助。
Zheng Que, Student, Harbin No. 3 High School: "I gained a lot in the Model UN environment and it is helpful in my daily studies."
哈尔滨市第三中学学生郑鹊:在模联中也会提高自己的基本素质,也会对我们的日常学习有所帮助。
应用推荐