I had a mistaken view of what was happening.
我对于所发生事情的看法是错误的。
While two of these ships sank, they were all designed with double hulls believed to make them "unsinkable", perhaps a mistaken idea that led to the Titanic's and the Britannic's tragic end.
虽然其中两艘沉船沉没了,但它们都是双层船体设计,这种双层船体被认为是“永不沉没的”,也许正是这个错误的想法导致了泰坦尼克号和不列颠号的悲剧结局。
那是个错误的想法。
A mistaken person should admit his error.
一个犯错误的人应该要承认错误。
Not only is it a mistaken belief, it is a mischievous one.
它不仅是一个错误的观点,而且也是一个有害的观点。
Some believe she was a mistaken target, having witnessed agents in action.
有人亲见了特工在执行任务,他们相信特工弄错了目标,错把她绑架了。
However, neither Russia nor Europe wants to turn out a mistaken border again.
但俄欧双方都不希望在欧洲再制造一条错误的界线。
The pursuit of a mistaken kind of rationality has in practice produced wide irrationality.
对貌似理性的追求实际上带来了更广泛的非理性。
Without ever considering it, I had been harboring a mistaken mental model of a rattlesnake.
不曾考虑,我大脑一直带有错误的响尾蛇心智模型。
Kant think dialectics is a mistaken result of used rationalism, and a mirage of metaphysics.
康德认为辩证法是理性误用的结果,是形而上学的幻象。
Economical waste is likely to be a mistaken area of system in the process of economical society.
节约型浪费是建设节约型社会的过程中可能出现的制度误区。
The company and Wuhan police denied that Xu was kept away because of a mistaken psychiatric diagnosis.
该公司和武汉警方否认了徐武是因为错误的精神病诊断而被关押。
In 2000, Diana Levine, a Vermont musician, had her hand and forearm amputated after such a mistaken injection.
2000年,佛蒙特州音乐家戴安娜·莱文,由于动脉误注此药导致手及前臂截肢。
This also makes it trivially easy to escape from a mistaken edit simply by hitting to select the default "Quit?"
这也相当轻松地避免了错误编辑只需在任意提示时敲击键来选择默认的“ Quit ? ”?
Even if, whilst under the sway of karma and habitual patterns, a mistaken thought occurs to me, may it never succeed!
即使,虽然受到业力和习气的影响,心中产生任何一个错误的念头,愿它绝对不会成功。
We need not criticise his final goal; but we may be able to point out that he has chosen a mistaken way in making it concrete.
我们没有必要去谴责他的终极目标,但我们能为他指出错误是发生在将目标具体化的过程中。
Typifies this dichotomy when they make a mistaken distinction between document oriented web services and RPC style web services.
在区分面向文档的Web服务和rpc样式的Web服务时产生的错误典型地体现这种二分法。
Mr Cameron’s wobble over the status of his pledge to recognise marriage in the tax system (itself a mistaken policy) was an unforced slip.
卡梅隆保证承认税收系统中的婚姻状况(本身这个就是一个错误的政策),但是就这一点他也是拿捏不准,这就是自己犯的错了。
Very probably, in the vast swimming pool at Kim McClusky's, on a beautiful warm May night, Patty had given Ethan Post a mistaken impression.
在那个美好而温暖的五月夜晚,金·麦克拉斯基家庞大的游泳池里,帕蒂很有可能误导了伊森·波斯特。
The decision to start raising rates this spring looked premature and may well have been a mistaken gesture to demonstrate the bank’s independence.
春季的提高利率看起来过早而且对显示央行的独立性是个错误的姿态。
Student stage is the best stage in a life. They often believe that they are strong and health, and does not need exercise. This is a mistaken idea.
大学生阶段是人生中的最佳时期,他们认为自己的身体已很强壮,不用锻炼也很健康,这是一种错误观点。
Those reports were based on a mistaken interpretation of comments made by Comcast senior vice President Joe Waz at a music industry event in Nashville.
其实这些报道都是基于对Comcast的高级副总裁JoeWaz在Nashville一个音乐行业盛会上讲话的错误理解。
To eliminate any possibility of a mistaken identity, analysts use several different probes to look at several different DNA fragment patterns in a sample.
为了排除出现任何错误鉴定的可能性,分析者在一个样品上利用几种不同的探剂观察不同的DNA碎片。
The emphasis on the cultivation of the elite in educational practice has proved to be a mistaken area, which has caused the dual decline of teaching value.
教育教学实践中的精英化取向,是个已被实践证明的误区,它导致教学价值的双重失落、精英人才培养的异化、教育目的论精神的扭曲;
The emphasis on the cultivation of the elite in educational practice has proved to be a mistaken area, which has caused the dual decline of teaching value.
教育教学实践中的精英化取向,是个已被实践证明的误区,它导致教学价值的双重失落、精英人才培养的异化、教育目的论精神的扭曲;
应用推荐