她嘴里咂着一颗薄荷糖。
她嘴里咂着一颗薄荷糖。
She popped a mint into her mouth.
她往嘴里丢了块儿薄荷糖。
Father left him a mint of money.
父亲留给他一大笔钱。
Father left him a mint of money.
英国皇家造币厂将铸造一种纪念金币。
在造币厂工作的人。
饰以薄荷枝。
They would have a mint julep or two.
她们会喝一杯薄荷朱利酒，也许两杯。
他有大量的钱。
"Open the whiskey Tom" she ordered "and I'll make you a mint julep."
“打开威士忌，汤姆，”她命令道，“我给你做一杯薄荷酒。”
Open the whiskey, Tom, "she ordered, and I'll make you a mint julep."
“打开威士忌，汤姆，”她命令道，我给你做一杯薄荷酒。
Open the whiskey, Tom, 'she ordered, " and I'll make you a mint julep ."
“打开威士忌，汤姆， ”她命令道， “我给你做一杯薄荷酒。
The resulting vapor creates a dry , colorless, harmless fog with a mint smell.
由此产生的烟雾干燥、无色、无害、带有薄荷气味。
Tom always says that he'll make a mint if his books could sell across the country.
汤姆总是说，如果他的书能在全国畅销，他就能赚一大笔钱。
MadBoris - you should contract out your services to all the game companies. You could make a mint.
你应该跟所有的游戏公司签合同，这是一个发明！
My father earned a mint of money during his youth and then spent the rest of his life enjoying himself.
我父亲年轻时挣了一大笔钱，他的后半生是在享乐中度过的。
The waiter asks: would you like to have dessert? Liisa: I would like to get a cup of coffee and a Mint liqueur.
服务员：这位先生要什么？丽萨：他可能想要一桶啤酒，不过，给他一杯咖啡及一杯柯纳克。
Crouched in a corner, the cafe owner seems to be looking at my glass, which stands there empty with a mint leaf at the bottom.
咖啡馆的老板在屋角缩成一团，他好像在看我的杯子；杯子空放着，杯底有片薄荷叶。
Travel back to a bygone era as you stroll down Peachtree Street with your sweetheart in one hand and a mint julep in the other.
设想一下：回到那个战火纷飞的时代，来一杯冰镇薄荷酒，与爱人携手漫步在桃树大街上，。
You know how you take much better care of an item of clothing you spent a mint on compared to one you bought in a bargain basement?
青少年应该自己挣钱买车，或至少出一部分的钱（我指的当然不止是买一个轮胎）你知道自己对于花了一大笔银子买的衣服的关爱会远远超过那些你在大甩卖仓库里买的衣服吧。
He could make a mint in after-dinner speaking and, after he realises his ambitions of managing an Italian club and then Portugal, there's strong talk of a career in politics.
他是茶余饭后的谈资，当他实现自己执教意大利俱乐部然后是葡萄牙国家队的雄心后，人们普遍猜测他将踏入政坛。
Goldman traders made a mint betting house prices would drop even as the bank continued to sell mortgage-backed securities, leading some to question its claim that clients come first.
在它持续性售出与次贷相关的有价证券的同时，内部经纪人因为押注预期下跌的房价而获利甚多。因而，便有人质疑它那“客户至上”的金玉良言是否该改为“客户之上”。
The next day, while having a mint Oreo shake at a restaurant near my office, I told Caleb, one of the quantum-circuit experts I worked with, that I doubted I'd ever see my name in print.
第二天，在办公室邻近的一个餐馆，我一边吃着奥利奥薄荷冰激凌，一边对卡勒布说(他是和我共事的一位量子回路专家)，我觉得这辈子甭想指望我的名字能上杂志了。
One study conducted in restaurants found that waiters were able to persuade many more customers to leave them a tip by simply giving them a mint just before they placed the bill on the table.
在餐馆做的一项研究发现，服务生只是在把账单放到桌子上之前给顾客一块薄荷糖就能说服更多的顾客给他们小费。
A top dressing of fertilizer should be added to improve growth as mint impoverishes the soil quickly.
应施顶肥以促进生长，因为薄荷会使土壤迅速变得贫瘠。
The effort to remove dirt, and imbue bodies and bathrooms with the scent of tangerine, mint or almond instead, is a big business.
尽力清除污垢，让身体和浴室充满橘子、薄荷或是杏仁的味道，是一项大工程。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我们被太阳照得两眼发花，耳边就像有震天响的钹声，这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水，是何等惬意。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我们被太阳照得两眼发花，耳边就像有震天响的钹声，这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水，是何等惬意。
应用推荐