The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
He had a minor operation to remove a cyst.
他做了一个切除了囊肿的小手术。
A biopsy is usually a minor surgical procedure.
活组织切除通常是一个较小的外科手术。
What began as a minor scuffle turned into a full-scale riot.
开始的小冲突演变成了大规模的暴乱。
The birth of her son was a minor interruption to her career.
她儿子的出生对她的事业造成一个小小的中断。
She dredges up a minor misdemeanour: "You didn't give me money for the school trip."
她重提那件小事：“那次学校旅游，你没给我钱。”
It was, as Holden admitted, "a minor miracle".
霍顿承认，“这是一个小小的奇迹”。
That — for those who have had an itch they can't quite reach — would be a minor medical miracle.
对于那些有某种愿望却无法实现的人来说，那将是一个小小的医学奇迹。
They also need better public relations skills than their predecessors, as the costs of even a minor slipup can be significant.
他们还需要比前任更好的公共关系技巧，因为即使是一个小小的失误也可能带来巨大的损失。
Although its visual effect is so pronounced, dust is only a minor constituent of the material, extremely low in density, that lies between the stars.
尽管它的视觉效果如此显著，但尘埃只是位于恒星之间的物质的一个次要组成部分，其密度极低。
The boy was treated for a minor head wound.
那个男孩因头部轻伤而接受治疗。
Small children often cry after a minor bump.
小孩子们在轻微的碰撞后常常会哭。
Hers was a minor part, but she played it with gusto.
她的角色是个次要人物，但她仍带着热情去表演。
He had a minor stroke in 1987, which left him partly paralysed.
他在1987年患了轻度中风，这使他半身不遂了。
It was little more than a speed bump – a minor distraction during my day.
那只不过是个小挫折——我一天中无足轻重的小烦恼。
The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.
赈济货车一到达，便引发了村民争抢救援物资的小规模骚乱。
You don't need to apologize for a minor slip.
你无须为一个小过失道歉。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a minor mechanical problem.
是的，但是很抱歉，因为轻微的机械故障，航班延误了。
The lawyer argued that it is wrong to execute a person for a crime he committed while he was a minor.
律师认为，因为一个人在未成年时所犯的罪而处死他是错误的。
As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a minor master working on a small scale of emotion and texture.
正如哈金所说，门德尔松作为一个作曲家，是一个在小规模的情感和质地上工作的二流大师。
Could it be that science, which has long played a minor role in exploration, is at last destined to take a leading role?
长期以来在探索过程中一直扮演着次要角色的科学将最终发挥主要作用，是这样吗？
This is a minor point, but it must not be overlooked.
此事虽小，然亦不可忽视。
Don't be complacent over occasional success.; Don't feel self-satisfied over a minor success.
不要沾沾自喜于一得之功。
In 1987, he had a minor stroke.
1987年，他经受过一次较轻微的中风。
But this is a minor annoyance.
不过这仅仅是小烦恼而已。
Luckily, this is a minor change.
幸运的是，这是一个局部的改变。
A minor release is just the opposite.
小版本升级则恰恰相反。
It is so comfortable to be a minor!
做未成年人是多么安逸！
Now it's just a minor, minor impairment.
现在，失明只是一个很小很小的缺陷。
Now it's just a minor, minor impairment.
现在，失明只是一个很小很小的缺陷。
应用推荐