There's only a minimal amount of risk involved.
所冒的风险极小。
Use a minimal amount of milk to avoid sinking the flower pattern.
使用少量的牛奶，以避免图案沉入咖啡中。
Because I'm right-handed I want to install a minimal amount with my left hand.
因为我习惯用右手，所以我尽量不用左手工作。
If you need additional traffic, you will need to purchase it for a minimal amount.
如果您需要额外的交通，您将需要购买的最低金额了。
Also, unlike a field-full of wind turbines, kite power requires a minimal amount of land use.
与传统的地面式发电机不同的是，这种风筝供能系统只需占用很小的土地空间。
One of the benefits of using Sitebricks is that it requires a minimal amount of configuration.
使用Sitebricks的一个优势就是它需要最少的配置。
You will be surprised at how much you can actually do to extend the product with a minimal amount of work.
您将感到非常惊奇，您只需做最少量的工作即可以对该产品进行大量的扩展。
Each thin workstation needs only a minimal amount of code and configuration to establish links to a code server.
每个瘦工作站只需少量的代码和配置就可以链接到代码服务器。
Which controls would you use when a user must select multiple items from a big list, in a minimal amount of space?
如果用户必须要在一个很小的区域内，从一个常常的列表中选择多个条目，你会用什么控件？
Some built-in functions have also been updated to protect against buffer overruns with a minimal amount of overhead.
有些内建的函数也已经被更新，以较小的开销防止缓冲区溢出。
You can download it for free, and with a minimal amount of effort you could be tracking your entire web site within the next few hours.
你可以免费下载，只要再加上很小一点点努力你就能在接下来的几个小时内跟踪的你整个网站了。
In other words, is it okay if your script performs only a minimal amount of checking, or must it check and verify absolutely everything?
换句话说，如果脚本只执行最基本的检查，您是否可以接受？还是必须全面彻底地检查所有东西？
The provider can support a minimal amount of functionality or a full-blown production quality provider by implementing more interfaces.
提供者可支援最少量功能，或可实作更多介面的全功能生产品质之提供者。
Since the long pattern dictates the ball will hook a minimal amount, a player's break point will usually need to be closer to the pocket.
因为长油意位著球将有最小的弯度，球员的转折点也须要较靠近1,3的口袋位置。
However, to design an efficient database application with a minimal amount of frustration, you need to understand the basic concepts of SQL.
然而，用最少的挫折设计一个有效的数据库，你需要了解SQL的基本概念。
Starting from a minimal amount of initial information deemed to be essential, different scenarios compatible with this information are explored.
从少量的最初信息开始，被认为很有必要，这已经被不同的研究所证实。
The space is fitted with a minimal amount of decor, with clothing displayed on simple metal racks. A large mirror is propped up against one wall.
空间配有少量的装饰，用简单的金属衣架展示衣服。一面大的穿衣镜靠一侧的墙壁支撑着。
Furthermore, the weights of the various components of this exam have not changed materially, meaning Regulation carries a minimal amount of uncertainty.
另外，每个部分的考试比重没有大的变化，意味着，法规考试不会有太大的不确定性。
It takes a minimal amount of instruction, and allows you to make your initial skydive with an instructor harnessed to you for the entire skydiving experience.
你不必学很多操作规则就能做简单的跳伞动作，而且会有一个教练全程陪着你。
Subversion is suited for developers who want to work in a secure, agile way but at the same time include a minimal amount of control at the file version level.
Subversion适合想要用安全且灵敏的方法的开发人员，但是同时包括这个文件版本水平的少量的控制。
Any regression type defects can be spotted early and with a minimal amount of testing as compared to running a single, long regression run at the end of the cycle.
任何回归类型的缺陷都可以很早发现，并且与在循环的末尾运行单个的长期回归运行相比使用了最小量的测试。
A Registry implementation style that maintains a minimal amount of master data for each master data record and provides links to master data in the source systems.
注册实现风格，只为每个主数据记录维护最少量的属性，并提供到源系统中主数据的链接。
In fact, Castor was updated to work with the JAXB approach to data binding so that programmers unhappy with JAXB could move their code over with a minimal amount of fuss.
实际上，Castor已经实现了更新，可结合JAXB方法实现数据绑定，因此使用JAXB的编程人员可以很容易地移动代码。
Sometimes it is not possible to have vertical aligned labels due to some design restrictions (like having a minimal amount of vertical space), horizontal aligned labels are the alternatives.
有时候由于一些限制(如能垂直的使用空间有限)，不可能使用垂直布局的标签，水平对齐布局也是可选的方案之一。
Paring down the components of a house to a minimal amount of planes and openings, the scheme is anchored by an obscured entry sequence and a staircase volume, both clad in iron spot masonry.
别墅的组成删繁就简，使用最少的平面和开口，该方案由遮蔽的入口和楼梯间确定，都覆盖了铁斑砖石。
Paring down the components of a house to a minimal amount of planes and openings, the scheme is anchored by an obscured entry sequence and a staircase volume, both clad in iron spot masonry.
别墅的组成删繁就简，使用最少的平面和开口，该方案由遮蔽的入口和楼梯间确定，都覆盖了铁斑砖石。
应用推荐