The computer cooling system is like a miniature version of a car radiator.
电脑冷却系统就像一个汽车散热器的微型版本。
During these procedures—operations that are done through small cuts in the body in which a miniature camera and surgical tools are maneuvered—surgeons are wearing 3D glasses for a better view.
在这些过程中——在身体中通过微创进行的手术，在其中操作一个微型的相机和外科工具——医生会佩戴3D眼镜，以获得更好的视觉效果。
It looks like a miniature version of James Bond's car.
它看上去像一辆小型的詹姆斯•邦德的汽车。
To show Dorothy's house falling from the sky, a miniature house was dropped onto a sky painted on the stage floor.
为了表现桃乐茜的房屋从天上掉下来，一个模型房屋掉在了在舞台地板上画的天空。
The discovery in China of what amounts to a miniature prototype of Tyrannosaurus rex calls into question theories about the dinosaur's evolution.
在中国发现的相当于小型雷克斯霸王龙原型的东西，对有关恐龙进化的理论提出了质疑。
As soon as I walked in the restaurant, I saw him sitting by himself at a table, twirling an unlit cigarette through his fingers like a miniature baton.
一走进餐厅，我就看到他一个人坐在桌边，手里转动着一只没有点燃的香烟，好像在把玩一根小指挥棒。
So the guy opens his bag and produces a miniature piano.
于是这个人打开他的包，拿出了一架小钢琴。
Unusual ring design by Ana Cardim looks like a miniature book.
由AnaCardim设计的独特戒指看起来就像一本迷你记事本。
She gave him a miniature copy of the periodic table of elements.
她给了奥巴马一个元素周期表的微型复制品。
Joseph is leading a miniature donkey. That was unique this year.
约瑟牵着一头小驴，这是今年才有的。
Under a wool jacket with a miniature American flag pin on the lapel.
外头套件羊毛夹克，翻领上别着小小的美国国旗徽章。
For example, using black and yellow craft paint, create a miniature road.
例如，用黑色以及黄色颜料画一条微型的道路。
To my mind, the doctor mentioned above is just a miniature of our society.
笔者认为，这个医生只是社会的一个缩影。
Skylifter has already built a miniature remote-control version of the disc, named Betty.
Skylifter已经制造了一个小型的遥控飞碟，并取名为贝蒂。
Each day is a miniature lifetime,and your attitude concerning each daymakes a difference。
每一天都是一个小人生，你每天的态度都很重要！
The place looked like a miniature version of something you'd see in a decorating magazine.
这个地方看起来像是装修杂志上看到的迷你样板房。
Around a dozen nodes the size of a matchbook were released by a miniature unmanned aircraft.
一架微型无人驾驶飞机释放出大约12个火柴纸夹大小的节点。
The innermost coffin of a miniature nested set from Tut's tomb was inscribed with the name of Tiye.
在图坦卡蒙墓穴中发掘出了一个小型嵌套式的棺材，最内层的棺材上就铭刻着提雅的名字。
A miniature conquest of sorts, it was also an opportunity to sit and ponder away from the group.
这是一个小小的胜利，也给我离开人群坐下来沉思的机会。
The gases to be analysed reach the nanotubes through a miniature column etched onto a silicon chip.
未知毒气穿过一块硅片上的微型圆柱后接触到纳米管。
Broad Group has developed a miniature device for measuring air pollution that can fit into mobile phones.
远大集团给空调装上用来衡量空气污染的小型设备，可嵌入到手机里面。
When I told her it is a miniature dog, she giggled and said the children are hidden behind the trees.
我说这是多么迷你的小狗啊，她又咯咯地笑着说，孩子们在树后边藏着呢。
They can change colors instantly and can even produce a miniature puff of ink when they are disturbed.
他们能迅速改变颜色并且甚至能在他们受扰时制造一阵小规模的墨迹喷发。
My girlfriend has a miniature schnauzer and I've found that hanging out with animals really calms me down.
我的女朋友有一只很小的髯狗，接触中我发现跟动物玩耍可以让我内心平静。
This is a miniature conveyer system driven by compressed air that transports small components in an endless cycle.
它是一个小型传送系统，由空气压缩机驱动，能将小型元件无休止的循环传送。
A miniature telescope that is implanted in the eye to solve sight problems has been approved for use in the us.
美国已经批准一种袖珍望远镜可以被移植到眼球中以解决视力问题。
On a visit to Windsor castle last year, a miniature bottle of olive oil was placed beside his plate before dinner.
去年参观温莎城堡时，晚餐前会有人在他的盘子旁边摆上一瓶袖珍橄榄油。
On a visit to Windsor castle last year, a miniature bottle of olive oil was placed beside his plate before dinner.
去年参观温莎城堡时，晚餐前会有人在他的盘子旁边摆上一瓶袖珍橄榄油。
应用推荐