The number of returnees could go as high as half a million.
回国人员的数量可能高达50万。
About four million babies die every year in their first month of life and a similar number are stillborn.
每年约有400万婴儿在生命第一个月中死亡，死产婴儿数量类似。
Three million babies die every year in their first month of life and a similar number are stillborn.
每年有300万婴儿在生命第一个月中死亡，死产婴儿数量类似。
Using complex statistics, Worm and colleagues used the number of genera, families, and so on to predict Earth's number of unknown species, and their calculations gave them a number: 8.7 million.
通过运用复杂的统计数据，沃姆（Worm）和同事们用属、科等的数量预测出地球上未知生物的数量，计算结果为：870万。
British policymakers are not alone in grappling with the problem of youth unemployment as the number of young jobless in the UK edges towards a million.
英国的失业青年人数已经接近100万人，但是青年失业问题并不是英国的特有问题。
The move is aimed at curbing the number of deaths from smoking-related diseases, running at a million a year.
这项举措意在控制每年近一百万的，因吸烟有关疾病造成的死亡人数。
Two more metro lines are due to open by 2012, stretching the network to 500 kilometers and likely boosting the average number of passengers to more than 8 million a day, the booklet said.
宣传册上称，2012年之前将会新增两条地铁线路，线路绵延500公里，且每日平均载客量将有望超过8百万人次。
Russia lost at least 14 million soldiers and a similar number of civilians.
俄罗斯至少损失了1400万士兵和大体相同的平民人数。
While the amount of logical ISAM instructions we have performed is at 6 million reads, the number of lock requests (which is a physical indicator of what was read) is at 59 billion.
而我们执行的逻辑ISAM指令的数量是6百万次读取，锁请求数是(就是所读取的物理指示器)是590亿。
When investors hear the number — hundreds of thousands of dollars for some, over a million for others — their default reaction is to not react.
当投资者听到数字——有些是几十万美元，有的是100多万美元——他们的默认反应是无反应。
It's as scalable for a 20-customer database as it is for a 20 million-customer database, and you can define the number of results you want to find.
它的伸缩性对于20个顾客的数据库与对于2000万个顾客的数据库没有什么差异，并且您可以定义您想要得到的结果数。
Humanitarian agencies report at least one quarter of a million people need immediate food assistance and this number may reach one half million.
人道救援机构的报告说，至少有25万人需要立即得到食品援助，而且这一数字可能将升高到50万。
And Spain's cement mixers were on fire: three-quarters of a million homes were built in 2006, half the number in America, whose population is seven times larger.
西班牙的混凝土搅拌机疯狂转动：2006年一年间75万间住宅拔地而起，这是美国同期数目的一半，而美国人口是西班牙的七倍。
On some days during the past month, AIG trading volume topped 130 million shares — nearly equaling the total number of existing common shares — up from less than 10 million a day in early August.
过去一个月中的几天，AIG股票交易量一度超过1.3亿股，几乎相当于现有普通股的总量，而8月初该股日交易量不到1,000万股。
If current patterns continue, the number of deaths will increase to eight million a year by 2030.
如果目前的趋势持续下去，到2030年，每年死亡人数将增至800万人。
If current smoking patterns continue, the number of deaths will double to 10 million a year by 2020.
如果目前的吸烟模式持续下去，到2020年每年的死亡人数将增加一倍，达到1000万人。
We have a population of 84 million disabled people, nearly 20 million more than the entire population of France. The number of people living in absolute poverty exceeds 40 million.
仅残疾人口就有8400多万，比法国人口还多近2000万，绝对贫困人口超过4000万，每年要解决2400万人的就业问题。
The level of radioactive Iodine-134 in water in the basement of a turbine building adjoining the plant's Number-2 reactor spiked to more than 10 million times that of normal conditions.
福岛核电站2号反应堆汽轮机房地下室积水的放射性碘-134的水平急剧上升，达到正常标准的1千万倍。
Digital Spy sells the AD space on its forums section, visited by three million unique visitors a month, through a number of other companies, called AD networks.
DigitalSpy通过诸多被称为广告网络的其他公司在论坛上销售广告空间，论坛每个月有300万访问者。
The firm’s board of directors recently granted restricted stock valued at $12.6 million to Mr. Blankfein and a number of other senior executives including Gary D. Cohn, the firm’s president.
高盛的董事会近期将1260万美元的限制性股票授予了布兰克费恩和包括总裁盖瑞•柯恩在内的一系列其他高级行政人员。
The number of residential construction jobs has fallen by more than a quarter million since mid-2006.
2006年中期以来，居民房屋建设方面的工作下降了25万多个。
A million ordinary citizens from a "significant" number of countries will be allowed to ask the European Commission to come up with an idea for EU action in a certain field.
条约将允许100万来自“数量可观”的成员国的普通市民向欧洲理事会提要求，要求理事会为某领域的欧盟机制提出新思路。
2002 saw a sharp increase in the number of NETEM test-takers which was far beyond half a million and was approximately twice as many as that in 1999.
2002年，考研的人数大幅度增加，远远超过了50万人，几乎是1999年的两倍。
It put the number of lost jobs at roughly 20 million, out of a total migrant population of about 130 million, by early 2008.
该调查给出的失业民工人数为2,000万，而2008年初的外出打工者总计为1.3亿左右。
Presently, there is not much left of the city but a number of buildings that approximate to 980 sited on an area of 7.8 million square foot.
而现如今，紫禁城已然成为了一座空城，只留下了大约980座楼宇散布在了780万平方英尺的土地上。
Presently, there is not much left of the city but a number of buildings that approximate to 980 sited on an area of 7.8 million square foot.
而现如今，紫禁城已然成为了一座空城，只留下了大约980座楼宇散布在了780万平方英尺的土地上。
应用推荐