As arrows [are] in the hand of a mighty man; so [are] children of the youth.
少年时所生的儿女,好像勇士手中的箭。
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
少年时所生的儿女,好像勇士手中的箭。
This was the Benaiah who was a mighty man among the Thirty and was over the Thirty.
这比拿雅是那三十人中的勇士,管理那三十人。
A mighty man is a most imposing figure in the world. He has wealth and grows strong by destroying others.
在世人眼中,勇士有堂皇的外表,他拥有财富,并因摧毁别人而令自己日益强大。
This was the Benaiah who was a mighty man among the Thirty and was over the Thirty. His son Ammizabad was in charge of his division.
这比拿雅是那三十人中的勇士,管理那三十人。他班内又有他儿子暗米萨拔。
This is the Benaiah who was a mighty man of the thirty and in command of the thirty; Ammizabad his son was in charge of his division.
这比拿雅是那三十人中的勇士,管理那三十人;他班内又有他儿子暗米萨拔。
The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies.
耶和华必象勇士出去,必象战士激动热心,要喊叫,大声呐喊,要用大力攻击仇敌。
The LORD will march out like a mighty man, like a warrior he will stir up his zeal; with a shout he will raise the battle cry and will triumph over his enemies.
耶和华必像勇士出去,必像战士激动热心,要喊叫,大声呐喊,要用大力攻击仇敌。
When I have bent Judah for me, filled the bow with Ephraim, and raised up thy sons, O Zion, against thy sons, O Greece, and made thee as the sword of a mighty man.
我拿犹大作上弦的弓,我拿以法莲为张弓的箭。锡安哪,我要激发你的众子,攻击希腊(注:原文作“雅完”)的众子,使你如勇士的刀。
A wise man attacks the city of the mighty and pulls down the stronghold in which they trust.
智慧人爬上勇士的城墙,倾覆他所倚靠的坚垒。
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
智慧人爬上勇士的城墙,倾覆他所倚靠的坚垒。
The mighty man will become tinder and his work a spark; both will burn together, with no one to quench the fire.
有权势的必如麻瓤,他的工作,好像火星,都要一同焚毁,无人扑灭。
And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.
还有少年大能的勇士撒督,同着他的有族长二十二人。
He was a mighty good man and a mighty good banker!
他是一个大好人,一个很好的银行家。
He that is mighty by a bold tongue is known afar off, but a wise man knoweth to slip by him.
雄辩的人远近皆知,但明智人却知道自己失足的地方。
A girl, two girls, to each mighty man.
每个壮士得了一两个女子?
The mighty man is a fool, his strutting a joke, and his strength an illusion. God will bring him down to ruin.
勇士只是一个愚昧的人,他的高傲成为笑柄,他的能力只是错觉,神最终要毁灭他。
The mighty man is a fool, his strutting a joke, and his strength an illusion. God will bring him down to ruin.
勇士只是一个愚昧的人,他的高傲成为笑柄,他的能力只是错觉,神最终要毁灭他。
应用推荐