他是一个有修养的人。
He sees himself as a man of integrity — and the Buffett culture reinforced such beliefs.
他自视是一个诚信的人——巴菲特文化更是强化了诚信信仰。
Especially since the author of the article is the Journal's former Detroit bureau chief and a man who is writing a book about America's car culture.
当今世界上最受推崇的商业刊物为美国汽车工业所存在的问题写下了一篇两千字的报道，特别是此文作者曾是该刊物之前驻底特律分社的主任，还曾出版过一本关于美国汽车文化的书。 你会认为他一定知道问题的根源。
In popular culture today, Twain is "Colonel Sanders without the chicken, the avuncular man who told stories," Ron Powers, the author of "Mark Twain: a Life," said in a phone interview.
在今日的流行文化中，人们将吐温看作“不卖炸鸡的桑德斯上校，善于讲故事的慈祥大伯，”这是“马克·吐温这一生”的作者荣·鲍厄斯在电话采访中说的话。
他是一个有高度文化修养的人。
Idealizing a change of mentalities in a new culture in which the man and the aesthetics are combined.
在新的文化中拥有理想化的心态，其中，让男子和美学相互结合及转变。
This has made autism a hot topic in popular culture, from films such as Rain man, which starred Dustin Hoffman and Tom Cruise, to books such as the Curious Incident of the Dog in the Nighttime.
这也使得孤独症在大众文化中成了热门，产生了由达斯汀·霍夫曼和汤姆·克鲁斯主演的《雨人》一类的影片，以及《夜色下的死狗之谜》(theCuriousIncident of the Dogin the Nighttime)一类的故事书。
The second quote I leave you with is from a man you are likely very familiar with as he has had a great impact on shaping the philosophy of today's Asian Culture.
第二句话也是我非常喜欢的一句话，说出这句话的人在座的每一位同学应该都很熟悉，因为他对形成今日亚洲文化有卓绝的影响。
If you do not search and understand the real root of your culture, you can never be grown up, you can never be a great man.
如果你不能寻求和理解你文化的根源，你不能真正的长大，成为一个伟大的人。
This suggests that the qingming festival has become a culture, become a man of the late express a way of missing loved ones.
这说明清明节已经成为了一种文化，成为了一种后人对已故之亲人表达思念的一种方式。
It is the accepted tradition of the culture that is essentially worldly, and withdrawing into a mountain far from man does not absolve this worldliness.
对文化传统的接受本质上正是世俗，而退隐到深山、远离人群并不能免于这种世俗。
He is not a football man, by which I mean he neither understands the culture of the game nor what makes it so great.
他不是一个足球人，我的意思是他既不理解足球比赛的文化，也不明白是什么让足球如此迷人。
One of the functions of culture is to provide a highly selective screen between man and the outside world.
文化的功能之一是为人和外部世界之间提供一个具有高度选择性的屏障。
A man of noble mind can not owe his culture to a narrow circle. His country and the world must have influenced him too.
一个心灵高尚的人不可能把自己的文化教养局限在一个狭小的圈子里，他一定也受到国家和世界的影响。
We confine practice to personal culture, asking ourselves to be a simple and plain man. Exactly it is of no problem.
如果我们将修行这件事限制在个人修养上面，以此来要求自己做一个纯朴的真人，认真的说是没有问题的。
All of this creates a traditional illustration of a remote culture in the life of Stone Age Man.
所有这些为我们创造了一幅表现遥远的石器时代传统文化的生活画面。
A characteristic of American culture is to respect the self-made man - the man who has made it through his own efforts.
已通过自己的努力。答：美国文化的特点是尊重白手起家的人—已通过自己的努力。美国文化的特点是尊重白手起家的人已通过自己的努力。
There is also only so much that one man can do to shift the culture of a vast organisation.
在改变一个庞大组织文化上，一个人能做到的有限。
A characteristic of American culture is to respect the self-made man – the man who has made it through his own efforts.
美国文化的一个特点就是尊重自我奋斗者，即通过自身努力成功的人。 美国文化的一个特点就是尊重自我奋斗者，即通过自身努力成功的人。
It mainly came from the influence of the two thousand years' male supremacy culture and his own stand as a man.
这主要是因为作者受两千年的男权文化渲染的影响以及其自身的男性立场所决定的。
So, to be a man with higher mental health is foundation and precondition of to be a "culture man".
因而，成为一个心理健康的人，是成为“文化人”的基础和先决条件。
Its superior natural conditions, long history and profound culture creat the architecture landscape which embodies the world outlook idea that heaven and man are of a whole.
这里优越的自然条件、悠久的历史渊源和深厚的文化底蕴创造了体现“天人合一”思想的建筑景观。
The forest culture of Olunchuns is a culture that contains the harmonious relationship between man and nature, the culture and music enlighten us the due relationship between human and nature.
鄂伦春民族的森林文化是人与自然和谐相处的文化，鄂伦春文化与音乐在于启示我们人与自然应有的关系。
In other words, the relationship of man and God has become a new thought system and culture system with the guidance of post-modern philosophy.
换言之，成为一种在现代存在主义哲学，特别是在解构主义等后现代哲学指导下的新的思想体系和文化体系了。
Maqiao Dictionary is a novel full of symbolical implication, which is of very deep understanding of relationships between man and society, between man and culture, between language and being, etc.
《马桥词典》是一部非常富有象征意蕴的小说，它对人与社会、人与文化、语言与存在等关系有着非常深刻的理解。
Daniel Bell is a conservative man in culture. He holds a negative attitude towards cultures of both modernism and post-modernism.
丹尼尔·贝尔是一个文化保守主义者，他对现代主义和后现代主义文化均持一种否定的态度。
Tylor defined culture as "... that complex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society ".
泰勒把文化定义为“一个复合体”，它包括人作为社会成员所获得的信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其它能力和习惯。
The veiled man engraved on stoneware of Yangshao Culture expressed mysticism as a theme.
仰韶文化陶器上蒙面人纹饰表达的应当是一种神秘主义的主题。
Tylor defined culture as "... that plex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society."
泰勒把文化定义为“一个复合体”，它包括人作为社会成员所获得的信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其它能力和习惯。
Unity of man and nature, the ultimate ideal and core spirit of Chinese traditional culture, has played a wide and profound influence upon Chinese traditional art.
天人合一作为一种文化的终极理想和核心精神，对中国传统艺术有着广泛而深刻的影响。
应用推荐